淺析《貧民窟的百萬富翁》之劇情特色

曹倩倩 黃 勇

[摘要]由Q／A(《問答》)的小說改編、以偏紀實性風格形式拍攝的《貧民窟的百萬富翁》是一部反映印度現實社會的影片，它以《誰想成為百萬富翁》這一電視欄目為“由頭”做情節展示，獨具特色的劇情敘述方式在不斷地講述的現在進行時中摻雜著相關的回憶來向觀眾娓娓道來，讓觀眾在現實的殘酷中體味那一份難得的辛酸與浪漫的成功。

[關鍵詞]《貧民窟的百萬富翁》；劇情特色；偏紀實風格；童話情節

《貧民窟的百萬富翁》是由英國導演Danny Boyle拍攝的一部完全印度的電影，它通過講述一個在印度貧民窟長大的青年杰瑪從參加電視節目受盡波折、遭到質疑到成為百萬富翁的傳奇經歷，來反映一系列的社會問題，向觀眾展示了一個殘酷的現實世界。本部影片的劇情設置十分巧妙，引領觀眾不斷深入其中，跟隨著故事的發展來體會一段刻骨銘心的人生經歷與其背后的社會現實。

一、獨具特色的劇情敘述方式

本部影片劇情敘述方式獨具特色，將三段劇情巧妙地剪輯在一起：審訊室中對節目作弊的拷問讓杰瑪回憶節目演播室現場；演播室現場問題使杰瑪不斷地回憶自己悲慘的經歷；節目進行到最后杰瑪和拉提卡的通話以及相見。

影片開始，粗重的吸煙和吐氣聲音，營造了主人公杰瑪被審問的緊張和混沌氛圍，肥胖的警察一個耳光扇過來，粗魯地問“Narne”，此時黑色的屏幕打出：杰瑪·馬利克還差一個問題就能贏得2千萬盧比。他是怎么做到的?A：他作弊；B：他幸運；C：他是天才；D：一切命中注定。這一問題貫穿于整部影片的始末，這也是《誰想成為百萬富翁》電視猜謎節目的人生版。而隨著這個猜謎選擇題的提問開始了電影故事的發展，緊張的滴答聲將觀眾引到電視節目演播室現場，忽明忽暗的燈光在杰瑪和主持人之間來回晃動。在電影中節目開始時，主持人帶領杰瑪走到座位上。主持人俯身在杰瑪耳邊說了什么，主持人略揚起的手臂、杰瑪的頭略偏。突然，下個鏡頭迅速由節目現場轉換到杰瑪被審訊時被扇耳光，審訊室中再一個耳光打過來時鏡頭又切換到了演播室。相似的動作轉場，看似錯亂的時光交錯卻在相互地解釋故事的始末。

節目現場和審訊室來回的轉場，審訊室中杰瑪說自己是在電話服務中心工作，下個鏡頭就切換到演播室，也就是說杰瑪在審訊時的回答就是對主持人的回答。在節目現場中，主持人在說明杰瑪將挑戰成為百萬富翁時鏡頭轉向了他，此時他腦海中想象的是陽光下一個少女站在火車站臺上明媚的笑容，從影片發展得知這個少女也就是杰瑪的戀人拉妮卡。這一個鏡頭也就解釋了杰瑪參加這個電視節目的原因——就是為了尋找拉提卡，他相信作為這個節目忠實觀眾的拉提卡一定會看到他，他們一定會再次相遇。

影片結尾出現的“這是命中注定的(D：It is writ-ten，)”正是影片開始的人生版選擇題的答案，可見電影的故事情節設置是十分巧妙的。

現實、回溯、記憶三者之間不斷穿插卻絲毫不混亂，畫面的切換緊密而微妙。隨著警察的審訊質問?；厮荨鞍偃f富翁”節目的“答案”，推開記憶之門……這種劇情敘述方式極大地豐富了整部影片的感染力，為本部影片奠定了成功的基礎。

二、偏紀實風格結合劇情發展

影片的底色是印度的社會現實，在杰瑪18年的成長經歷中都刻下了這個社會深深的印跡。在數個節目問題的背后，所反映的不僅僅是杰瑪一個人的生活和成長經歷，更多的是展現了整個印度社會底層平民的生活狀態。電影的故事可以說是對印度社會情況的真實反映，偏紀實風格結合著劇情發展向觀眾展示這個社會最赤裸裸的現實。

電影開始是杰瑪和一群貧民窟的孩子在所謂的“私人領地”里玩棒球卻遭警衛驅逐的一幕。即使是貧民窟，周遭也是被錢權瓜分的土地。杰瑪與舍里姆在不停地逃跑，于是相當大規模的孟買貧民窟被幾個長鏡頭自然地連接起來，確與《云水謠》開篇的民國臺灣市井氣象有著異曲同工之妙，而不同的是殘酷的社會事實給人以無盡的嘆息。

在電影中杰瑪的媽媽死于宗教暴亂中，這一幕也正是影片中的一個重要片段，杰瑪在回答節目提出的“摩羅神右手握著的是什么”這個問題時，回憶了童年的一段悲痛記憶。審訊室中杰瑪對訓拷他的警察說，“每早醒來我都會想起這個問題的答案。如果不是因為宗教沖突，我媽媽不會商去?！惫澞康恼_答案、觀眾的歡呼鼓掌聲只是再一次勾起他童年的記憶傷疤。杰瑪的媽媽，不過是眾多宗教沖突中一個微小的犧牲者。而千百年來，死于宗教沖突的無辜百姓，盡濃縮于杰瑪的這一幕回憶。導演丹尼·博伊爾以對印度歷史的深刻認識和人文意識覺醒，通過精準的題材把握和情節、畫面的編排，才得以使電影中2分35秒的宗教沖突畫面延伸得更廣闊，鋪展至鏡頭之外。否則，那幾分鐘的畫面又怎能承載如此沉重的憂傷和悲痛?

失去親人的杰瑪和哥哥舍利姆、中途加入他們的第三個“火槍手”拉提卡，他們還只是需要被保護的孩子，所以當有人向他們伸出所謂的“援助之手”時，他們便很自然地稱之為“圣人”。他們被利用兒童乞討斂財的犯罪集團首領普努斯及其犯罪團伙用一瓶汽水輕易誘拐，最終杰瑪和舍利姆逃出魔爪。這一段也正是社會中黑暗面的代表，反映的是這個社會最骯臟的一面，真實地再現了被騙孩子的悲慘下場，紀實的風格真實得讓觀眾心酸落淚。

杰瑪和舍里姆在火車夾縫中以及車頂上冒險偷取食物，事實也正是如此，貧民哪一天不在夾縫和冒險中度過。泰姬陵對于游客來說是天堂，而對于他們來說泰姬陵是求生方式。同樣是在泰姬陵，一個是為享樂而在，一個卻是為了生存所迫?，F實的世界被搬上了銀幕，赤裸裸的控訴震撼了觀眾的心靈。節目中主持人的丑惡嘴臉，代表的是現代社會的典型形象，丑陋猥瑣的靈魂就包藏在這光鮮的外表之下，主持人以一個假的答案誘騙杰瑪，但從小在殘酷的真相中長大的杰瑪卻是選擇了相反的答案“D”，最終獲得了一千萬獎金并選擇進入下一個問答環節。而主持人則惱羞成怒報了警，這典型的社會現象注定了故事情節的發展趨向。

節目問題的正確答案似乎是天才才能回答，但卻又是底層人民屢見不鮮的經歷，或悲慘的遭遇。這部電影以有限的畫面揭開了印度歷史和現狀，偏紀實風格的講敘更增添故事情節的感染力，讓觀眾為之動容。

三、殘酷現實中浪漫的童話情節

《貧民窟的百萬富翁》之所以動人，在于它既拍出了真正的黑暗與殘酷，而又在這樣的殘酷中未曾放棄其理想與浪漫的純真，所以才會有“貧民窟的百萬富翁”這樣的故事情節，只是故事在很大程度上是現實所無法比擬的，電影可以營造一個奇妙的世界，而現實卻不能。本部影片在給觀眾以悲痛時也不放棄理想和純真帶來的希望和光明的最終結果，以此來鼓勵觀眾懷著美好的心來欣賞本部影片。

影片講敘殘酷現實中“貧民窟的百萬富翁”這樣的童話情節，但童話和現實還是有一定的差距，主人公杰瑪殘酷的人生經歷就是最好的證明，即便是他知道答案，他只知道這些。杰瑪贏得大獎之后，全印度的觀眾為之慶祝歡

騰的場面，那些歡騰的觀眾得到的只是在黑暗不公的社會里一個心靈慰藉，告訴自己還有這樣的奇跡發生。而杰瑪贏得并不僅僅是金錢，還有他不放棄的愛情夢想。杰瑪不僅是一個童話，還是生活在底層的人們的一個夢想寄托?？梢哉f《貧民窟的百萬富翁》是電影中庶民的勝利，與夢想有連，與政治無關。

影片中在乞丐集團的小杰瑪不知道將會被弄瞎，希望通過唱歌賺錢改變命運的他對未來有著美好憧憬，杰瑪對拉提卡說“我們會住在哈爾博大路旁的大房子里。你、我、還有舍利姆，我們三個火槍手。月光下，你和我，我們一起跳舞好嗎?”然后杰瑪開始跳舞，這和影片片尾的那段舞蹈是多么相似，但是不久就出現了劇情中最讓人心痛的一幕，在最后一刻，舍利姆松開了手，放棄了三個火槍手中可能成為累贅的拉提卡?？粗峥ǖ纳碛跋г谲壍赖谋M頭，觀眾的心也不由得劇痛。生計漸漸平穩的杰瑪始終沒有忘記夜幕中小拉提卡孤獨的影，他最終決定回孟買尋找拉提卡。此時，影片中溫柔的女聲的輕哼，兄弟二人從遠處沿著管道走來，畫面切人記憶的回溯——尋找拉提卡。杰瑪始終沒有忘記自己的承諾，他愛一個人，不論時間和環境怎樣改變，絕不放棄，這是多么浪漫的童話故事情節。

愛情，也許是窮人惟一可以擁有的奢侈品。所以在對殘酷現實的刻畫中，導演也用很多畫面來表現這段備受波折卻最終修成正果的凄美的愛情故事，這是殘酷世界中僅存的浪漫情節。正如當青年的杰瑪終于找到已經成為賈韋德情人的拉提卡時，杰瑪要拉提卡和自己一同逃跑，拉提卡問靠什么生活時，杰瑪說：“愛?！边@樣純凈的字眼也只有杰瑪才能說出來，也只有他才配說“我愛你”。這三個字在那個現實的世界中顯得尤為珍貴。節目進行到最后一個問題，杰瑪請求電話幫助，當電話接通時，杰瑪終于聽到了拉提卡的聲音，他的第一句話并非問答案，而是“真的是你嗎?”多么美好浪漫。十五秒，答案未得，他卻是一聲“你在哪里?”拉提卡嘴角一抹幸福的微笑。拉提卡從來也不知道這個答案，但杰瑪的夢想已經達到了，杰瑪就是為了通過這個節目找到拉提卡，即使此時他們身遭不幸，但他們也達到此生的愛情夢想，在鼓聲陣陣之中，影片逐漸抵達高潮，歡呼聲躍起，他最終贏得了——兩千萬。

影片的最后，火車站站臺，杰瑪依舊執著地等待，“我會等你來的，在VT火車站每天的5點，直到你來為止?！边@句諾言一直實踐到影片最后，杰瑪一直在等待著拉提卡，一直在守候著他們的愛情。此時女聲柔美的輕哼再次流瀉而出，杰瑪走向拉提卡，他們此前的經歷被時光飛快地紛飛成無數的畫面片段，那么倉促，卻又那么漫長。電影以一個戀人廝守一起的童話故事般美好結局而告終。影片結尾那長達三分鐘的印度舞使整部電影承前啟后、完美升華，烘托了浪漫的愛情，也平緩了觀眾激動的心情，讓人心生美好，充滿對美好事物的向往。

托德·麥卡錫，《綜藝》的影評人，稱贊西蒙·比弗伊的劇本“精細復雜，構造聰明而巧妙”，本片的攝影“深入人心”，剪輯“扣人心弦”。最后麥卡錫總結道?！八且徊壳擅畹膭∏槠?，也是得以一窺一個越來越聚焦于世界閃光燈下國家的機會；《貧民窟的百萬富翁》充滿生機，雖然是由外來人士制作，但他們很顯然已與這個地方心心相印?！倍鴦e的全國性大媒體也紛紛給出極高贊譽：“扣人心弦，讓人激動，同時既令人心碎又使人振奮”“娛樂性極佳，活力四射，也許是我能承認的最娛樂的杰作之一”“我對這部電影不僅僅是欽慕與贊美，而是狂熱的愛?！比绱硕嗟臒崃液迷u也難怪影片在第8l屆奧斯卡頒獎典禮上橫掃最佳影片、最佳改編劇本、最佳電影剪輯、最佳原創歌曲、最佳原創音樂、最佳音效合成、最佳攝影、最佳導演8個獎項，成為備受矚目的電影之一。

[作者簡介]曹倩倩(1989—)，女，山東淄博人，湖北省黃岡師范學院新聞與傳播學院廣播電視鳊導專業0705班學生，研究方向：影視傳播理論；黃勇(1987—)，男，山東鄒城人，湖北省黃岡師范學院新聞與傳播學院廣播電視編導專業0703班學生，研究方向：影視傳播理論。