《論語》“欲速則不達”片段賞析

王昌銘

原文：

子曰：“無欲速，無見小利。欲速則不達；見小利則大事不成?！?/p>

譯文：

孔子說：“做事不要一味地貪快，也不要貪圖小便宜。一味地貪快，事情反而無法做好；只貪圖小便宜，則做不成大事?！?/p>

賞析：

明朝的時候，有一個讀書人進京趕考。一天黃昏，他來到一條河邊，這里距離城門大約還有兩里路。他問艄翁，等他走到城門口的時候，城門是否還開著。艄翁仔細看了看他的書童挑著的書箱，然后說：“走慢點，城門就還開著；走快了，城門就關了?！边@個讀書人以為艄翁在和他開玩笑，就急匆匆地走了。

走到半路，書箱散了，書童手忙腳亂地把書理好。但是，當他們趕到城門口時，城門已經關了。這時，讀書人明白了，那個艄翁當時就是在仔細看書箱捆得是否結實一這時他想起了一個道理——“欲速則不達”。

這個故事當然不是說任何趕路的人都要慢慢走。一般來說，走快點就到達得早點，但是做任何事情都有一定的條件，都有一個過程。這個故事中，走得快的條件就是書箱擱得結實。學習的時候，大家都希望學得快，學得多，但是也得一步一步來，不僅不能跳著學，也不能貪快。前面的知識如果學得不扎實，后面的知識也就不容易學好。所以我們在學習上一定要循序漸進。

孔子進一步告誡我們，之所以貪快，往往是因為只顧眼前，貪圖小利，這樣往往辦不成大事?！耙蝗~障目，不見泰山”就說明了缺乏全面的比較，往往會因小失大的道理。如果我們把漁網的網眼做得很小，今天就能把大魚、小魚一同捕上來，看起來產量很高，但是，沒有了今天的小魚，也就沒有了明天的大魚。這樣做雖然貪得了眼前的小利，但長久都會受到損害，當然就“大事不成”了。