《四個四十歲的女人》獲獎前后

大型文學雙月刊《百花洲》創刊三十年來，她所發表的作品，被其他媒體轉載和榮獲各種獎項的，當不是個少數。上個世紀80年代初，亦即發表在1983年第六期上的我省女作者胡辛的處女作《四個四十歲的女人》，就被《小說選刊》轉載，并榮獲了1983年全國優秀短篇小說獎。當時，我國文學界的評獎不多，這個由中國作家協會設立的獎項，極具權威性和影響力，屬國家級大獎。不少業余作者因獲這個獎而一舉成名，有的從此踏上文學創作之路，成為新時期知名的作家，胡辛也不例外。同時，這也是《百花洲》自1979年創刊四年來，所發表的眾多作品中，第一次榮獲全國大獎；并且開創了本省作者的作品在本省文學期刊上發表而獲此殊榮的先例。因此，引起讀者和文學期刊界同仁的高度關注，這對于提高《百花洲》的知名度，擴大她的影響，無疑起到了積極的作用。

最近，我翻看了1983—1984年的日記，看到了當初和胡辛交往的幾條原始記錄，覺得有些意思。作為這篇獲獎作品的責任編輯，我想就從這幾條記錄入手，來回放一下《四個四十歲的女人》這篇讓胡辛成名、改變命運的短篇小說出爐、獲獎的過程，為紀念《百花洲》創刊三十周年活動，增添一點熱鬧的氣氛，也為胡辛的研究者提供一些資料。下面，就是1983—1984年我日記中的幾條記錄和我的說明。

一九八三年

七月一日晴（五）

上午閱稿。后接待胡清，談短篇修改。

上世紀80年代初，我在江西人民出版社主辦的大型文學雙月刊《百花洲》當編輯，負責編小說稿。記得那是1983年春夏之交，出版社同事轉來一篇短篇小說，題目叫《四個四十歲的女人》，署名胡辛。審閱了這篇小說后，我感覺基礎相當不錯，尤其是小說中四個四十歲女人之一的山村女教師柳青的事跡令我感動。當然，以編輯的挑剔眼光和對作品的精益求精，我覺得這篇小說還有可修飾和提高的地方，于是就約作者來編輯部談修改意見。這天，胡清來到我的辦公室，我們有了第一次見面。交談中，我才了解到，胡清畢業于江西師范大學中文系，也是老五屆大學生，現在江西省商業學校任教，文學創作是她的業余愛好，胡辛是她的筆名。

七月十三日晴（三）

上午……醫院回來之后，接待作者胡辛。

這天，胡清將《四個四十歲的女人》修改稿送來。修改之后的作品更臻完好，可以采用。

七月二十八日晴（四）

編稿，《四個四十歲的女人》。

當時，我正在編發《百花洲》1983年第六期的稿件?！栋倩ㄖ蕖肥请p月刊，單月出刊，第六期要在11月上旬出版。當時排版是鉛排，印刷周期長，要提前90天發稿。那期的《百花洲》準備發三部中篇和一個短篇。短篇來稿很多，編好的存稿也很多，每期上哪幾篇，由主編湯匡時先生決定。編完《四個四十歲的女人》之后，我送給主編，建議第六期刊用，原因是這篇小說確實不錯，有分量。湯主編終審后，同意了我的意見，于是，將準備發的其他短篇小說稿繼續往后擺，讓胡辛的這篇上第六期。這樣，1983年11月上旬，《四個四十歲的女人》就與讀者見面了。

十二月三日晴（六）

上午接北京《小說選刊》編輯部電話，通知我所編發的胡辛小說《四個四十歲的女人》被該刊選用，發八四年第一期。

《小說選刊》是中國作家協會主辦的刊物，當時在全國發行量大，又具權威性。作品能被它選登，是作者的幸事，也是原發刊物的幸事?！端膫€四十歲的女人》剛剛發表，就被選登，更是幸事。我和《百花洲》編輯部的同事們為此很是高興了一陣子。過了很長時間，我們才獲悉，那是著名作家王蒙先生“偶然發現”和極力推薦的結果（因為我們每期的刊物都寄給許多著名作家）。那生動情節，在王蒙先生為胡辛長篇小說《薔薇雨》和時任《人民文學》副主編的崔道怡先生為胡辛小說集《這里有泉水》所寫的序文中，有詳細的描述。王蒙寫道：“大概是1983年吧——歲月匆匆，往事重疊，‘數字也變得愈來愈模糊了。那天黃昏等待晚飯的時候，我坐在一張低檔次的人造革面長沙發上，順手打開了新寄到的雜志《百花洲》，讀到一篇小說《四個四十歲的女人》，那種真實的生活氣息，真實的艱難和痛苦，那種歷盡坎坷仍然真實、仍然活躍著的一顆顆追求理想、摯愛而絕不嫌棄生活的心感動了我。也許這樣一種心地被一些人認為‘過時了，而又被另一些人認為不合標準。讀到那位身患絕癥的教師柳青——是這個名字嗎？——的故事的時候，我落淚了，我推薦了這篇小說，我記住了這篇小說的作者的名字——胡辛?！贝薜棱鶆t寫道：“那天，1983年冬天的一個傍晚，王蒙接到了《百花洲》第六期，便順手翻閱起來?！端膫€四十歲的女人》這題目吸引了他，四個四十歲的女人‘鬼使神差地邂逅使他饒有興味地讀下去?！嗟男愿窈兔\感動了王蒙，當晚就打電話給葛洛，向《小說選刊》推薦這篇‘新人新作?！备鹇逑壬敃r任《小說選刊》主編。

一九八四年

元月四日晴（三）

胡辛的《四個四十歲的女人》為《小說選刊》八四年第一期轉載，并列短篇小說之首。今《人民日報》登出廣告。胡下午來電話再次感謝。

元月五日晴（四）

上午胡清來訪，送糖表示感謝。下午上班將糖分發給編輯室諸位。

送糖果表示喜慶之事，表示感謝之意是百姓的通行做法，胡辛也沒例外。當時，編輯與作者之間的關系十分單純。這么大的一件事，送包糖果，表示謝意，僅此而已。

元月二十日陰（五）

上午看稿。收到涂吉安從北京來信，告知《四個四十歲的女人》經初選已列為全國優秀短篇小說候選名單之內（計三十篇）。將情況告訴編輯部諸同志。

……

晚與曉風一起給北京掛電話，未通。下午，湯給吳泰昌掛了電話。

元月二十一日晴（六）

上午繼續與北京通電話，給繆俊杰、李國文、朱春雨掛電話，僅繆的通了。中午阿桂給國文通了電話，給蔣子龍打了電話，希望關心評選。

涂吉安先生當時是《星火》雜志副主編?！缎腔稹房堑暮弊骷页嫉亩唐≌f《爆炸即將發生》也是一篇優秀之作，反響也很大，極有入選1983年全國優秀短篇小說的可能，江西省文聯和《星火》編輯部的領導為此到京了解評選情況。因為是本省刊物的同仁，又是朋友，所以很快將評選信息傳來。

真是好事接踵而來，編輯部自然又是一陣興奮。如前所說，那時，全國優秀短篇小說獎，影響巨大，一批新作者因獲此獎項而一舉成名，原發刊物因所發作品獲此獎項備受上級領導、作者和讀者的青睞。得到信息后，我們不敢絲毫懈怠。湯主編親自出馬給《文藝報》吳泰昌先生掛電話了解情況。后任新聞出版總署副署長的桂曉風先生，當時與我同在《百花洲》任小說編輯，我們都叫他“阿桂”?！栋倩ㄖ蕖吠ㄟ^舉辦“廬山筆會”，結識了一批作家朋友。我們趕緊行動起來，與北京的作家朋友們通電話，進一步了解評獎信息，爭取好的結果。

元月二十四日晴（二）

下午胡清來訪，帶她見祝、湯。

祝，祝方明先生，時任江西人民出版社的副社長、副總編，分管文藝編輯室和《百花洲》；湯，湯匡時先生，時任文藝編輯室主任、《百花洲》主編。這是胡辛第一次與祝、湯兩位領導見面。胡辛向他們表達了感激之情。兩位領導對胡辛表示祝賀，并勉勵她繼續努力，創作更多更好的作品。

二月二十五日陰（六）

獲悉《四個四十歲的女人》已經評委投票，被評中，獲獎。

粉碎“四人幫”后，文壇復興，新人新作層出不窮，為此，全國優秀短篇小說評獎每年一屆。評獎十分規范。初選、復評，最后經評委無記名投票，選出獲獎作品。當年優秀作品數量多，評委們都要反復斟酌，好中選優。不是過硬的優秀作品，難以入選。崔道怡先生后來對此有一段回憶，他聽了王蒙先生談對《四個四十歲的女人》評價和感慨后，“受到感染，回編輯部趕緊找來看，果然不錯。讀到學生們為柳老師‘送行，不禁鼻子發酸，淚水在眼眶里打轉。后來，在全國優秀短篇小說評獎委員會會議期間，評委們也大多贊賞。經過無記名投票，《四個四十歲的女人》當選了”。

三月十四日陰（三）

晨六時三十五分回到南昌。

回家稍事休息之后，即上班。領導通知我參加1983年全國優秀短篇小說授獎大會，因我編的《四個四十歲的女人》獲獎。

上午給《小說選刊》掛電話。辦理借款事項。

1984年3月3日晚，家父因病在福建南平去世。第二天，我得知消息后，當晚，就乘火車回南平奔喪。為父親辦完喪事、做完“頭七”后，我正準備和老母親待上幾天，安慰安慰她老人家時，編輯部來電話，要我趕快返回南昌。我還沉浸在父親去世的悲痛之中，回昌后才知道要我陪同胡辛一起上北京領獎，心情略為開朗起來。

三月十六日陰（五）

準備赴京。上午給《小說選刊》掛電話，聯系住宿。

晚，胡辛夫婦來訪。準備行裝。

第二天，我們就乘火車赴北京。

陪同胡辛上京參加1983年全國優秀短篇小說頒獎大會的，除了我，還有桂曉風先生。在火車上，我們又遇到了江西省文聯副主席舒信波先生和《星火》雜志的女編輯余敏。因為《星火》刊發的湖北作家楚良的短篇小說《爆炸即將發生》也獲得全國優秀短篇小說獎。他們也是赴京參加頒獎大會。所不同的是，《四個四十歲的女人》是本省作者在本省刊物上發表而獲得全國優秀短篇小說獎的第一部作品。此前，江西作者陳世旭的《小鎮上的將軍》也榮獲了這個獎項，作品發表在北京的《十月》雜志上。

1984年3月19日下午，中國作家協會在北京建國門外的國際俱樂部電影廳舉行1983年全國優秀短篇小說獲獎作品授獎大會，給獲獎作者頒發了獲獎證書和獎金。

頒獎大會結束后，我們回到南昌。不久，省里在省文聯又召開了慶功座談會。省領導萬紹芬等出席了座談會，對我省文學刊物在一年內有兩篇作品榮獲國家大獎，向作者和《星火》和《百花洲》編輯部表示熱烈祝賀。

1984年，根據《四個四十歲的女人》改編的同名電視劇，又榮獲了第五屆全國優秀電視劇飛天獎。

錄上面的這些日記，作上述的這些說明，讓我仿佛又回到二十多年前。從《四個四十歲的女人》開始，二十多年來，胡辛從一位普通中專的教師、業余作者成長為一位重點大學的教授、全國知名女作家，不僅在文學創作，而且在影視創作和教學方面，都獲得了成功。她是新時期千千萬萬業余作者中的幸運兒之一。胡辛的成名和成功，固然因了她的天分、她的勤奮、她的執著，因了時代賦予的機遇，因了像王蒙這樣的文學大家的提攜，然而在發現她、扶植她、成就她的過程中，《百花洲》依然功不可沒。正如崔道怡先生指出的那樣：“最先‘發現胡辛的是《百花洲》的編輯們?！?/p>

周榕芳，男，福州市人。畢業于北京大學中文系。1981年7月起，歷任《百花洲》期刊編輯，百花洲文藝出版社、江西人民出版社、江西教育出版社社長，江西出版集團副總經理等職，編審。享受國務院政府特殊津貼。退休后，任中國編輯學會副會長、江西省編輯學會會長。

責任編輯 許 復