環境關聯的建筑表達

沈德泉

（同濟大學建筑城規學院 上海 200093）

環境關聯的建筑表達

沈德泉

（同濟大學建筑城規學院 上海 200093）

建筑不是單純的造型藝術，而應作為整體場所的有機構成元素，與環境構成整體而多樣化的關聯，并以環境關聯為中介從而表達存在的現實意義。通過對處于不同地域的兩個設計項目的分析，試圖說明建筑與環境的關聯與其所承載的地域環境特征和人文傳統相映照，以一種含混多義的狀態表達出與不同場所環境相關聯而生成的建筑物化形態及其意義。

建筑；環境關聯；整合；分解

建筑從人類之初的遮風蔽雨的場所歷經歷史長河發展至今，成為人類精神意象的載體，包含著太多的內涵。從立面的建筑到空間的建筑再到環境的建筑，建筑的內涵不斷豐富著。在今天，建筑顯然已不再是單純的造型藝術了。關聯領域的擴大增加了建筑的復雜性與困難度。Norberg Schulz說：“建筑不僅是表現機能而已，實際上也與我們的活動相結合……這種結合不僅表現在實質的物體上，更表現在物體反映出的意義層次上?！倍饬x更多產生于環境及環境與建筑的相互關系之中。

在環境心理學中，把環境定義為圍繞著某種物體，并對這物體的“行為”產生某些影響的外界事物，在這種情況下，將事物分成某種物體(主體)和圍繞著它的外界事物(環境)兩部分。1981年國際建筑師協會14屆會議的《華沙宣言》中將建筑學定義為：“建筑學是一創造人類生活環境的綜合的藝術和科學”?？梢钥闯?，環境與建筑是彼此交叉、相互依存的關聯事物。而建筑及其環境的有機整合則成為意義表達的中介，它涵蓋了社會習俗、地理、氣候、人的行為方式、環境的生態意識等所有方面。建筑成為構成特定環境的要素，并在該環境中消融自我，環境成為感受的中介。

在近期的兩個建筑方案設計中，試圖將環境作為設計構思的起點，避免對個體形式的極端追求，代之以探求建筑及其環境的多樣化關聯，以整合的形態表達現實狀況下的場所意義。而有意思的是，這兩個項目分別位于新疆和蘇州兩個截然不同的地區，同樣選擇以環境關聯為主導的設計策略，由于地域環境特征因素的介入而導致了不同的結果。

1 整合——整體內聚性的環境關聯

建筑不是憑空產生的，它總是基于特定的環境并對該環境做出積極的互動，從而達到對特定環境的最恰當的表達，其中包括對基地景觀、氣候、周邊建筑關系的綜合考慮，而建筑本身轉變為整體場所環境的一個有機元素，作為傳遞場所意義的中介而存在，呈現給人們的是一個整體的景觀環境。

在新疆油田公司技術信息樓的設計中，地域環境及其所衍生的傳統建筑空間特征成為該項目重要的生成因素。即以整合的方式達成整體內聚性的環境關聯的表達。該項目位于新疆克拉瑪依市新行政區內主軸線西側中部區域。用地為一規則矩形地塊，三面鄰路，其東面為新區主軸線的開放空間，而北面和南面各有相鄰建筑。因此，項目所處規劃位置使其形態和空間布局既要與處于主軸線的開放空間形成對話，調節好與相鄰建筑的空間架構，以提升區域整體的空間品質，同時也要結合地域環境特征塑造自身整體的建筑空間。

克拉瑪依市屬典型大陸性氣候,干旱少雨、春秋多風是其突出的氣候特征。冬季寒冷，夏季炎熱，春秋季較短，冬夏溫差大?；谠搮^域的氣候環境特征，同時綜合考慮周邊空間界面特征，形成以矩形形態為主導，與南北兩個相錯的庭院空間構成內聚形的場地構圖秩序，以整體的矩形構圖來統一其他構圖元素。整體布局基于新區的規劃脈絡，同時形成自身完整的架構（圖1）。

圖1 總體規劃

該項目功能包括勘探公司、開發公司、技術信息中心的辦公用房以及若干會議室。根據使用性質的不同和功能邏輯的要求，將辦公用房分為南北兩部分，各自圍繞庭院開放空間布置，通過中間的電梯廳來連接兩部分。這樣的布局使得各辦公單元在享有良好的景觀視線和相對的獨立性的同時又保持了較好的相互關聯性，并且借鑒和表達了地區傳統建筑空間的特征。

現代辦公建筑的重要特征在于現代企業的高效、科學、整潔，以及新的辦公方式和辦公建筑的開放性和景觀化。庭院空間與建筑的整合，塑造了內聚性的整體環境，成為促進相互交流，表達企業文化，塑造人性化空間的場所。同時也是響應區域氣候特征，塑造良好的建筑環境的有效手段。因此，設計中在整體建筑形態中設置了兩個庭院開放空間，與建筑形成虛實相間，彼此相互圍繞的共生狀態。在為建筑提供良好的辦公景觀環境的同時，在一定程度上減弱外部不良氣候環境的影響，塑造宜人的小氣候環境（圖2）。

圖2 環境景觀分析

該項目建筑形象設計的重點在于有機表達整體的場所形象，建立該場所的秩序及多樣性和連續性的整體形象特色。秩序不僅存在于個體建筑設計的詩意當中，并且存在于建筑與文化及地塊環境的關聯當中。其中，樸素而富于現代感的清水混凝土外墻肌理和玻璃界面線性構成的不確定性在本設計中得到新的闡釋并構成整體建筑元素的連續性。特定的地域環境產生富于特征性的建筑形態，整體的墻面和內聚的庭院空間，結合狹長深邃的窗洞，形成有力的對比，強烈的陰影暗示了同樣存在的強烈陽光。 而這些都基于與環境關聯的樸素理性的表達（圖3）。

圖3 建筑形式特征

2 分解——多樣開放性的環境關聯

不同的地域環境特征是導致建筑及其環境差異性的一個重要因素，而這也正衍生了整體視角上的建筑環境的多樣性。同樣是對建筑與環境關聯的表達，處于南方的蘇州大學新校區學生活動中心的設計就得出了不同的形式特征。

蘇州地處溫帶，屬亞熱帶季風海洋性氣候，四季分明，氣候溫和，雨量充沛。這樣的地區環境條件賦予了建筑外部空間環境極大的價值。也許這也正是蘇州園林聞名于世的原因之一吧。而結合學生活動中心的項目性質，塑造與環境多樣化開放性的關聯似乎是自然而然的策略選取。

該項目位于蘇州大學新校區內景觀大道東端、人造湖畔，東與學生宿舍、食堂相鄰，西近教學大樓。用地為一不規則地塊，四面鄰路，其中西面為步行道且與西側綠化帶相鄰。作為景觀大道的對景，該地塊具有很好的美學潛力，其所處規劃位置應成為校區中環境優美的開放空間而存在，該項目性質正好能夠提供與場地有機融合，共同塑造優美的開放空間環境，成為校區中的一個重要節點的可能性。據于此，設計中將建筑體量分解，使其嵌入到用地環境中，與環境產生多樣化的關聯，塑造開放性的外部空間和富于現代大學人文特色的景觀環境。

沿景觀大道的軸線成為基地中一個重要的構圖依據，同時綜合考慮周邊空間界面特征，形成以景觀大道軸線為主導，三個不同方向的軸線網絡相疊加而成的場地構圖秩序。整體構圖隔人工湖向景觀大道呈開放形態，作為對景納入西側視線，通過東側單元體塊的間隙穿越而過。在建筑體塊布置上涉及到三向維度的綜合，將外部空間和環境從平面到豎向全面滲入，與建筑相融合，這樣的布局方式也讓空氣和陽光在場地中流動（圖4）。

圖4 總體布局

各功能區域相互聯系的同時保持相對的獨立性，有機的融入到整體場地環境中去。流線配合塑造整體環境景觀，使其中的步行流線更富于游覽性，并隨時促發潛在的交流機會。沿景觀大道軸線方向設置的大梯步既是連接二層公共交往平臺的中介，其本身也是靜態的交往空間。各層通過外廊相聯系，與外部環境始終保持接觸。大梯步及內部廣場成為聯系各流線的靜態交往休閑節點，形成流線的節奏感。

現代高校的重要特征在于教育觀念、教學方式和校園的開放性，這也賦予校園外部空間形態以新的概念。對外部空間的設計要求比以往任何時候都顯得重要。在保持空間整體性的同時，將其形態多樣化，同時引入空間的模糊性處理，打破建筑內外分隔，使其在水平及垂直方向上形成多樣性的流動。主要表現在建筑、廊道、平臺及開放空間等界面的不確定性、在此多層次、多樣化空間中功能設置和人群活動的復合性，以及由此帶來的空間意義的含混多義性（圖5）。

圖5 空間與環境

相應的，建筑形象設計的重點不在于單體形式的突出，而在于表達整體有機的場所形象和與環境的多樣開放性的關聯，建立該場所的秩序及多樣性和連續性的整體景觀形象。其中，富于地域建筑特征的白色粉墻、青磚肌理和界面線性構成的不確定性在設計中得到新的闡釋，并構成整體建筑元素的連續性。只有在形式的連續性超越任何單個項目的背景之上，建筑的多樣性才有意義。在整體環境連續性的背景之上創造建筑的多樣性，探求一個由建筑、開放空間和景觀所形成的整體的、連續的、富于人文內涵的場所。由井、庭、院、園等富于傳統園林化特征的不同景觀空間梯度塑造多樣性的場所景觀，傳遞園林化的景觀意象，建筑景觀組成部分的氣質及配合決定了“井”的親密性，“庭”的迷人的社交性格，“院”的形式感，以及“園”的不拘形式。而人工湖與大梯步的構成更傳達了水鄉景觀特色。類型學上的連續性允許共享組成元素和內在的產生功能，去創造一個公共領域。由形式上的相容性然后去建立一個不僅保持著視覺上的一貫性，并且在今后的發展上保持著構思概念上的清晰性的校園（圖6）。

事實上，任何特質的建筑與環境之間總是存在著某些關聯，而這些關聯與其所承載的地域環境特征和人文傳統相映照。這些因素彼此相互交織，以一種含糊多義的狀態通過建筑環境傳達出來。而我們所執著的形式問題也許只是這種環境關聯表達的一種結果，環境本身才是設計思維的主導。

圖6 形式特征

參文獻：

[1]阿莫斯·拉普普特著.建筑環境的意義——非言語表達方法[M].黃蘭谷等,譯.北京:中國建筑工業出版社,1992.

[2]Christian Norberg Schulz．場所精神——邁向建筑現象學[M].施植明,譯.臺北:田園城市,1995.

[3]李道增.環境行為學概論[M].北京:清華大學出版社,1999.

ArchitecturalPresentation of EnvironmentalCorrelation

Architecture isnotsimply a problem aboutplastic art,butan organic componentelementof thewhole place.Itshould form an integraland diverse correlationw ith thesurrounding environmentand present the realistic significanceofexistenceby taking environmentalcorrelation asan intermediary agent.By analyzing two design projects in differentareas,theauthorof thispaper tries to illustrate the following points:1)the correlation of architecture and environment reflect the regional environment characteristics and humanist tradition of a certain area,2)ambiguous conditions can present the form and significanceofarchitectures thataregenerated in environmentalcorrelation ofdifferentplaces.

architecture;environmentalcorrelation;integration;disintegration

TU-023

A

1671-9107（2011）05-0003-04

10.3969/j.issn.1671-9107.2011.05.003

2011-04-21

沈德泉（1972-），男，博士研究生，研究方向為建筑設計及其理論。

余詠梅