芳名在外

舒　婷

有人收藏郵票，有人把玩古董，我喜歡記錄花草樹木的名字。

因為我無法栽培我所喜歡的全部花卉和林木，就像很多熱愛青花瓷器的朋友，他們去博物館，而我最常去的是植物園。

植物原本不需要名字。它們不點名不串門不簽單，不填履歷表，不在乎批評與獲獎。如果它們之間需要互相打招呼，用的是它們自己的語言，像我們用“鐵頭”、“阿毛”、“菜鴿”那樣稱呼老鄰居。

人卻要做生物界的上帝，理所應當使用冠名權，于是要給它們命名。被“點油做記號”(閩南語)的植物，名正即可言順，通行人的世界里。設想運動員入場，在薔薇花科的舉牌后面，是端麗矜持的各色薔薇、月季和玫瑰等名門閨秀；而在鳶尾科的舉牌后面，則是搖曳多姿的射干、黃菖蒲、馬蘭、蝴蝶花等窈窕淑女；然后是菊科嬉笑怒罵的龐大家族，然后是毛茛科門下那些水靈靈液汁充盈的嬌娘們……

與其說我迷戀花草，不如說更迷戀植物的芳名。植物的名字充分體現了人類的觀感、文明、智慧，充滿想象力。例如舞女蘭、蛇目菊、燈籠花，因為它們的花貌像舞女，像毒艷媚人的蛇眼，像倒掛透紅的燈籠?；瘊Q花是縮小版振翅欲飛的火鶴鳥，或者說火鶴鳥是放大的休憩凝立的火鶴花，它們平時都叫做火鶴。至于天堂鳥，見過的人都不會忘記，它美得讓人目眩而感嘆，真是“天上僅有，人間絕無”啊。

因形態接近而取名，以模擬動物為多，比如白頭翁和翠雀，這類手法是植物生涯的描寫和敘事。有時卻是音樂：懸鈴木、喇叭花、約鐘柳；有時是唐宋辭賦：剪夏羅、美女櫻、唐菖蒲；有時是鄉間民謠：牽牛、落新婦、荷包牡丹、打破碗碗花；有時是異域舞姬：波斯菊、東瀛珊瑚、地中海藍鐘花……植物的名字美不勝收，象形狀貌風情萬種，款款娓娓呼之欲出。

一些植物的名字達到最高境界，令人著魔。

有一種灌木在夏天蓬蓬勃勃地開放，巴掌大的黃色花瓣薄如絲綢，你猜它叫什么名字？芳名黃蟬。其實它的花托呈淺淺的喇叭形，并不具有昆蟲的外觀。只是它那般鮮艷欲滴的嫩黃，明亮熾熱，即使在暗夜里，似乎還在反射灼目的陽光。黃蟬黃蟬，它是夏日正午高亢迸射的蟬鳴，被驕陽熨燙過，落地生根，化為無聲的喧鬧和烈焰，重新招展在枝頭。

另有一種多用盆栽叫黑法師。它會慢慢長成一棵樹，黑紫色的葉片油光水亮，簇擁成醒目的蓮花座，巨大的花頭在春夏之交抽出黃色的花蕊。黑法師，它一定來自沙漠或荒野，讓人聯想起手鼓、篝火、咒語、祭祀和漫漫黑夜。

親愛的酢漿草、雛菊、矢車菊，點綴在俄羅斯文學里，被我們所深深愛慕著，是我們這代人的文學初戀。其實酢漿草在我們的花盆臺階后院，見縫插針偷著長，一經發現總是被除掉。俄羅斯人未必知道它還是中草藥呢。前幾天我的左腳盤子忽然無名腫痛，鄉下阿姨教我用酢漿草搗汁敷裹，果然當天就能出門散步去。

“山楂樹啊山楂樹，你為何要悲傷？”“在烏克蘭遙遠的原野上，在那青青的小河旁，長著兩棵美麗的小白楊……”山楂樹啊小白楊啊，憂傷的俄羅斯民歌讓我們懷舊的鼻子發酸。

中國古典文學里的花卉，有情有義，神通廣大，例如《秋翁遇仙記》?！读凝S》里還生出許多花魅的故事，更是讓人想入非非。半個多世紀以前，我家園子里有一株煽情桃花，春天不過初萌三分潮熱，它就要炒作得十二分騷包，艷光四射，滿園子蜂蝶蛾蛺沸沸揚揚。膽小的丫頭們交頭接耳，說日暮里常見細腰女子影綽在桃樹后。老人們更不喜歡了，于是著人伐去。老桃樁附近種木瓜，木瓜青瘦未熟就一顆顆萎落，沒魂似的；繼而種金橘，金橘不果；現在半枯著一株當年的老桑樹，吊著三兩粒桑葚，蜜甜，有桃味兒。

比起老百姓，我等文人掌握的花草名字是太有限了。我曾在文章里提到小時候吃的野菜糍粑，閩南話叫“鼠殼龜”。不久，集美一位中學教師給我寫信，指點我那種美味的野菜真名叫“鼠曲菜”。他手書那個“曲”字，有個“麥”或“米”字偏旁，是個正統字，意思可以與米麥同用，現在電腦找不到這個字，太可惜了。名酒“洋河大曲”，不也只好棄“麥”委“曲”嗎？

已經找不到那位教師讀者的地址了，我很想對他說謝謝，也謝謝鼠曲菜所帶給我的，那一股淡忘已久的草根氣息。

選自《人民政協報》