顫抖的欲望

[西班牙]阿莫多瓦

第一天上帝創造了夜晚，

因此戀人們無法入睡。

他又創造了水，

讓它從市場的屋檐不停地流下來。

他創造了魚，

并不是讓它們遍布海洋，

是為了讓我在黎明前把它們卸完。

這樣我們才能停止思念，

才不會變得瘋狂。