有人說別再悲愁

文|葉三 編輯|趙立

有人說別再悲愁

文|葉三 編輯|趙立

雷納德·科恩仿佛是從老出發，力不從心地裝了會兒年輕，最終又抵達老。

身為文藝青年而沒有聽過雷納德·科恩的現場，這似乎是死罪。然而有些文藝青年命該如此。

2010年，科恩原定在金邊的演唱會“因身體原因取消”，這是我最接近他的一次。那次付出的代價是200元機票預訂費和吳哥窟夢碎。那之后，這個老頭一直在歐洲轉來轉去。有個比較有錢的文藝中年朋友特地發給我演唱會現場照，并告訴我“老爺子返場唱了7首歌”。在我到不了的現場，朋友5歲的女兒聽著科恩沙啞的嗓音昏昏睡去。

雷納德·科恩1934年出生，今年80歲。我想我有生之年是見不到他了。

雖然“上帝永遠看現場”，但這也無妨。于我，科恩一直是神——一個尚未謝世的老神。他只需在世界的某一處存在即可。那一身永遠合體的阿瑪尼，那帽子和深刻的法令紋，70多歲的年齡唱著“如果你需要個醫生，我會檢查你身體的每一寸”，少頹唐一絲便會淪為輕佻。在現場，我很怕我會跪下去吻他走過的土地。

科恩是很多人的神。才華逼人的Nick Cave是科恩女兒的朋友，有次Nick留宿她家，早起在廚房轉悠，遇到一個穿睡袍的老頭在專心醫治一只斷了翅膀的麻雀?！盎▓@后院撿到的”，他說。Nick Cave倒了杯咖啡慢慢喝。喝完咖啡他跳了起來：“我的上帝啊，那是雷納德·科恩！”

2005年，悉尼“I’m your Man”演唱會，眾星云集向科恩致敬。Nick Cave翻唱了同名曲。最后科恩出現在舞臺上，與U2合唱了Tower of Song，迷離的女聲升入云端，波諾糾結的主音徘徊往復，而科恩的老嗓在地上踱步?！拔疑鷣砣绱?，”他吟道，“我沒有選擇?！?/p>

如果那個早晨，科恩穿著他標志性的黑色西裝出現在廚房，Nick Cave大概會放下咖啡杯，畢恭畢敬地站起來。

科恩的父親做服裝生意，“大概因為這個，我喜歡西裝，穿別的衣服讓我不自在”，這個處女座男人這樣說。實際上，科恩9歲時父親就去世了。為吸引女孩的注意，科恩在13歲時開始彈吉他唱歌，17歲組了個鄉村小樂隊，22歲那年出版了第一本詩集。他的小說《大大方方的輸家》面世時，有評價說“喬伊斯沒有死，他在加拿大”，那時候，他還只是個大學肄業生。而后，科恩拿到一筆遺產。他馬上開始放浪形骸的生活：醇酒、婦女、LSD，最后跑到希臘，和別人的老婆同居了7年。

1960年代的美國嬉皮士揚言“30歲以上的人不能相信”，而科恩32歲從歐洲流浪到納什維爾，將他的詩譜上曲，低聲吟唱。第一首歌《蘇珊娜》：“正當你打算告訴她／你沒有愛可以給她／她卻給你她的波浪／讓河水來回答”。30多歲的科恩有了自來舊的嗓音。單調低沉的旋律，極簡的配器（為此據說他跟著名出品人Phil Spector打過架），科恩給自己的第一張專輯起名《雷納德·科恩的歌》。這個比貓王還大一歲的、抑郁的加拿大人成了美國人的偶像，一個孤獨木訥又笨手笨腳的偶像。

切爾西酒店是紐約的文化坐標，許多爛人在這里住過，比如鮑伯·迪倫、金斯堡、安迪·沃霍爾和著名的席德與南西，南西就死在這里。70年代，科恩在這里遇到了美國搖滾大喇喬普林?！拔矣浀煤芮宄?，你在切爾西酒店，你的話語又野又甜，你在凌亂的床上對我湊過腦袋，當豪華轎車在街上等待。這些使紐約成為紐約，我們奔來跑去，為了錢，還有肉欲。這對于歌者而言，就叫做愛，也許對于離去的歌者而言，這仍是愛?！笨贫髟凇肚袪栁骶频?號》中這樣寫。

“你喜歡漂亮男孩，但你說我可以是個例外，”他還寫，“我們丑，但我們有音樂?！?/p>

并未如歌中所說fixed herself，喬普林在27歲時死于吸毒過量?？贫髟谘莩獣险f“無論如何，我為切爾西酒店和喬普林寫下了這首歌”。

2011年9月的一個黃昏，我站在切爾西酒店門口等夜幕降臨，當Chelsea Hotel的霓虹燈亮起，我按下快門。酒店門口掛著許多塊亮閃閃的銅牌子，喬治·格魯亞克、安迪·沃霍爾……科恩的名字在他們中間。這給我一種錯覺，就好像他與往昔歲月一樣已死去多年。我踏上木板樓梯，看見1970年代花紋的沙發和床?！熬频暄b修不迎客?！遍T房客氣地跟在我身后。我走出門，暫停鍵抬起，時光在一秒內過去了40年。這一刻我感到科恩離我遠去?！捌鋵?，我也不是那么經常把你想起?！痹谀鞘赘璧淖詈笏@樣唱。

1988年，科恩為Jennifer Warnes制作了《著名的藍雨衣》（Famous Blue Raincoat），它比科恩的任何一張唱片都要賣得好。這首晦澀陰郁的歌曲被許多人翻唱了許多次，最后科恩將它收回，自己唱了一遍?！艾F在是清晨4點，12月的尾聲。我在給你寫信，想知道你還好嗎。紐約很冷，但我喜歡住這兒，柯靈頓街上徹夜響著歌聲?！笨贫?4歲的嗓音蒼冷、漠然，“你忠實的L.Cohen.”如《切爾西酒店》一樣，結尾短促冷峻—一招沉底將，斷了所有念想。

這便是科恩獨有的情歌?！坝袝r我見她為我脫衣，柔軟的裸體是愛的定義……今夜會很好，今夜會很好，今夜會很好—一段時間里?！薄氨M管她睡在你的緞床單上，盡管她用一個吻把你喚醒，不要說這一瞬間是幻覺，也不要耽于這樣的甜蜜……對離去的亞歷桑德拉說再見，對失去的亞歷桑德拉說再見”。他伸出陳舊的手掌，為灼熱的肉體按上一塊冰。

1994年，27歲的科特·柯本自殺身亡。他曾在一首歌中說：“在冥間給我一個雷納德·科恩，讓我可以永遠嘆息”?？卤具^世兩年后，科恩正式剃度為僧。他追隨20余年的精神導師杏山（日本臨濟宗禪師佐佐木乘周）為他取名“自間”，意即“沉默者”。

在我的眼中，科恩他要么穿著黑西裝，要么披著袈裟。而這二者于他大概并無分別，“師父說出家對繳稅有好處”，科恩這么說?！拔沂且淮酥械南矂〈髱煛液芸尚?，笨拙得可笑，嚴肅得可笑，不合時宜得可笑?！彼洆?。

2001年，科恩推出了沉默7年后的第一張專輯?！妒仔赂琛?，還是這樣簡單的名字。近10年的絕世苦修之后，科恩又穿回了黑西裝、黑禮帽，領帶打得一絲不茍，那年他67歲。這張專輯是我的起點—迷情到來時，人已老，前塵遠走。

追隨科恩，自垮掉的一代直到奧利弗·斯通的迷狂，“一手抓住我的自殺，一手抓住玫瑰”。我走過他放浪的情愛，走過離別和頓悟?！拔覟閻郫偪?，但不會為此做什么?！笨贫鞒，F在，像一個真正的老年人那樣，他不自覺地搖著頭或點著頭，這是放棄控制肉身的表征，一種安然的疲憊。他仿佛是從老出發，力不從心地裝了會兒年輕，最終又抵達老。那皺紋、彎曲的手指和低垂的眼瞼帶有一種宇宙洪荒的永恒感。他沒有近過，他始終很遠。就讓他這么遠。像波德里亞“不存在的海灣戰爭”，不曾目見的科恩成就了真正的科恩。

“悲觀主義者站在那里等待下雨，而我已全身濕透?！痹凇洞蟠蠓椒降妮敿摇缝轫?，科恩引用了Ray Charles《老人河》中的一句：“有人說，別再悲愁”。據說杏山禪師在聽了科恩的歌之后告訴他：“你應該唱得更悲傷”。而在每一個需要安靜的時刻，我聽見科恩把世界關上?！爱斠磺卸几阍懔?，我站在歌神面前。唯一的詞便是哈利路亞?！睂ξ襾碚f，在每一個這樣的時刻，唯一的歌者是他。