中英“黃金10年”意味著什么

戴聞名

2015 年10 月21 日，英國威廉王子與凱特王妃陪同到訪的中國國家主席習近平夫婦出席在倫敦蘭卡斯特宮舉行的中英創意產業展

“未來5～10年將是兩國互相磨合的過程”

中國國家主席習近平于2015年10月19日至23日對英國的國事訪問，是10年來中國元首對英國的首次國事訪問，英國方面給予了超高規格的接待。

2015年也被稱為中英關系的“黃金年”。新年伊始，威廉王子即來華訪問，這是29年來英國王室成員對中國的首次正式訪問。英國財政大臣奧斯本一個月前也剛剛訪華，明確釋放了中英將“攜手打造‘黃金10年”的信號。

中英“黃金10年”對于兩國和世界格局意味著什么？英國政要如何看待中國的未來角色？《瞭望東方周刊》就此專訪了英國牛津大學中國中心主任、著名歷史學家拉納.米特（Rana Mitter）教授。

“雙方都展現出了‘親密感”

《瞭望東方周刊》：英國政府這次以超高規格接待習近平主席訪問英國，被英國媒體評論為“鋪開了最紅的地毯”。其中你覺得最值得關注的部分有哪些？

拉納.米特：我最感興趣的，是中英之間互相表達好感的“身體語言”。

比如，女王為這次訪問發出了有生以來第一條中文推特“女王和愛丁堡公爵歡迎習近平主席和夫人彭麗媛來到白金漢宮”。習近平主席在訪英前接受媒體訪問時明確表示，此行將“為今后一個時期中英關系繪制路線圖”、“共同開啟中英全面戰略伙伴關系的‘黃金時代”?？穫愂紫嘁脖響B說，英國致力于成為“中國在西方世界的最好伙伴”。

可以說，雙方都展現出了“親密感”。

除倫敦以外，習近平主席還前往英格蘭北部城市曼徹斯特訪問。英國財長奧斯本正在力推一個名為“北方經濟增長區”（Northern Powerhouse）的計劃，拉動英格蘭北部地區的經濟增長。中國領導人專程造訪曼徹斯特，意味著中國投資可能會在這個計劃中扮演重要角色。

此外，習近平主席此行訪問的兩所大學，一所是帝國理工學院，那里的工程學研究舉世聞名;另一所是曼徹斯特大學，那里的石墨烯實驗室是歐洲最大的石墨烯研究中心。

這意味著，除經貿以外，“大科學”將是未來英中合作的重要內容。

《瞭望東方周刊》：對于大力引進中國投資進入英國的核電和基礎設施領域，開啟中英“黃金時代”，英國國內似乎有一些不同的聲音。你怎么看？

拉納.米特：一些英國人有疑慮和不確定感是很正常的——換位思考一下，如果現在是英國投資于中國的核電站和基礎設施，中國國內大概也會有不同意見。

而且，英國國內對此主要是討論，總體來說對中國投資仍然持開放態度，這一點與美國不一樣。即使是反對的聲音，也并非出于敵意，而是對中國的了解不夠。

當然，中國也應該在未來證明給英國的疑慮派們看：英國與中國的合作將是有益和有利的。

我想，中英“黃金年”傳遞出的真正信息是：讓我們啟動中英之間加深了解、攜手合作的旅程，現在就出發，未來才能結出果實。

“與中國交好，是慎重和長遠考慮后的選擇”

《瞭望東方周刊》：有一些評論說，英國政府與中國交好的主要目的是吸引中國投資，你怎么看這個觀點？

拉納.米特：我不同意這個觀點。

確實，包括卡梅倫首相和奧斯本財長在內的英國執政者們，對中國未來和中英關系表達出了強烈信心，也希望中國投資能拉動英國經濟增長。但是，有雄心的政治家們所考慮的，不僅是當下的事情，更是長遠的大勢。中國就是他們考慮的大問題之一。

與中國交好，應該是他們慎重和長遠考慮后的選擇，不只是吸引投資這么簡單。

《瞭望東方周刊》：在英國政治家眼中，中國對英國的未來意味著什么？

拉納.米特：我不能代表他們說話，我想他們也在思考和探索這個問題的答案。

其實，這很大程度上也取決于中國未來選擇的發展方向——是只做經濟強國，還是同時使自己的國際影響力和吸引力不斷上升，成為在未來很多年里對世界格局產生關鍵性影響的真正大國。

《瞭望東方周刊》：一家英國媒體在社評中說，此次訪問將成為英國多年以來最重要的外交訪問，意味著英國“從根本上校準大國關系”，把中國的重要性置于美國之上。你怎么看？

拉納.米特：英國政府高度重視與中國的關系，但我并不認為這是在中美之間作選擇。英國與美國在國際事務和防務方面仍然保持著密切的溝通，在很多方面仍然是戰略盟友。

“未來5～10年將是兩國互相磨合的過程”

《瞭望東方周刊》：中英雙方這次都明確提出了要把“黃金年”擴展為“黃金10年”、打造成“黃金時代”的愿景?？v觀近300年的中英交往歷史，可謂有起有伏，你覺得兩國“黃金時代”可能面臨的最大挑戰何在？

拉納.米特：確實，中英歷史上有過諸如鴉片戰爭等不愉快的片斷，但不要忘記，中國和英國在第二次世界大戰期間曾是盟友，共同浴血抗擊過法西斯。

我很高興地看到，習近平主席此次在白金漢宮國宴發表演講時，特別提到了這一點。去年出版的我本人重寫的中日戰爭史《被遺忘的盟友》中，也專門寫到了這段重要的歷史——中國在第二次世界大戰中是英國和美國的盟友，共同為今天的世界和平作出過貢獻，這在西方已經被很多人遺忘。

所以中國和英國其實也是在重溫過去的友誼。當然，務實地看，再好的朋友也不可能在所有事情上意見都一致，永遠會是既有共同之處，也有不同意見。最重要的是，要一直在價值觀上保持交流。

說到可能的挑戰，經濟方面，英國還需要在中國經濟增長中找到切合自身優勢的合適位置。

地緣政治方面，目前中國在一些重要國際問題上仍然保持中立的態度，未來隨著中國重要性的上升，可能必須在一些問題上表明立場。如果與英國有不一致的話，兩國能否建立起一個協調機制？未來5～10年將是兩國互相磨合的過程。

《瞭望東方周刊》：在此過程中，中英兩國還可以向對方學習些什么？

拉納.米特：細節方面，雙方有很多可以互相學習的地方，比如中國基礎教育的經驗已經在英國被熱議。而英國雖然面積小，國際影響力不如從前，但總有3～4所大學一直處于世界頂尖位置，這背后是對于學術獨立性的持續堅持。

從更大的方面來看，英國應該認真研究，中國如何走出了一條與西方不同的獨特發展道路。中國則可以研究英國的歷史經驗——一個國家如何崛起為世界性強國，又如何在全球影響力衰退之際繼續保持在經濟、國際事務和文化上的影響力。