櫥窗

櫥窗

港澳中心瑞士酒店

味蕾里的初秋，是豐收的味道。秋季，食材最為豐碩鮮美，此時也是養生滋補的最佳時節。北京港澳中心瑞士酒店餐飲團隊為您特別定制了秋季自助餐新品，力圖讓顧客感受食物的秋滋味。秋葵沙拉的爽口順滑，水晶山核桃蝦球的鮮香Q彈配以黑椒蘑菇牛肉粒的回味無窮，定能讓您不虛此行。

2015年8月18日起，歡迎到瑞士咖啡廳品嘗秋季新品自助

瑞士咖啡廳自助餐每日營業時間如下：

午餐 ：11:30 — 14:30（除周六及周日外），晚餐 ： 18:00 — 21:30（除周六及周日外）。

價格： 午餐人民幣248.00元凈價， 晚餐人民幣288.00元凈價。

預定及詳情垂詢：(86 10) 6553 2288 — 2127

月圓情更濃 藝術成就夢想

值此中秋佳節，北京香港馬會會所特別推出三款月餅禮盒及兩款月餅禮籃，為您和親朋好友送去真摯的祝福與關愛?？羁钤嘛炁湟陨铣损W料，酥香而不油膩，美味意更濃。別出心裁的月餅禮盒設計，選用最具馬會代表性的賽馬圖案，造型美觀、結構新穎，更富吉祥的蘊意。今年我們會繼續“月餅惠慈善”公益平臺，將每一盒月餅禮盒中的人民幣5元或10元捐獻至金羽翼殘障兒童藝術康復服務中心，為孩子們購置校車，讓他們的出行更為安全和便捷，您的善舉在為殘障兒童帶來關愛的同時也成就了他們藝術的夢想。2015年8月30日之前預訂，盡享特別禮遇。

更多詳情及預訂，敬請致電：5911 8888-8868

北京日出東方凱賓斯基酒店

全新目的地周日早午餐絢麗亮相北京日出東方凱賓斯基酒店元素西餐廳，此次推出的極致奢華周日早午餐為周末休閑提供了新主張，毋庸置疑將打造北京獨特用餐新體驗。

北京日出東方凱賓斯基位于坐落在雁棲湖核心景區，位于燕山腳下，環繞四周的是各種名勝古跡包括了慕田峪長城、紅螺寺、青龍峽和白泉山是周末出行旅游的最佳目的地。酒店精心打造了全新目的地周日早午餐，為了給您極致奢華的美食體驗，早午餐為您提供：波士頓龍蝦、太平洋深海生蠔、中國頂級蘭花蟹、海膽、扇貝等深受大眾喜愛的進口海鮮。

人民幣398+/位含無限暢飲咖啡、茶和軟飲（免費使用健身房和泳池）；人民幣538+/位含無限暢飲咖啡、茶、軟飲、果汁、紅酒和香檳（免費使用健身房和泳池）；兒童早午餐：人民幣199+/位含非酒精雞尾酒(適用于5-12歲小朋友)。使用條款：消費需加收15%服務費。

了解更多詳情或預定，請咨詢：（86 10）6961 8888 - 3866

北京華爾道夫酒店

希爾頓全球（Hilton Worldwide）榮幸地宣布任命斯雅倫先生（Mr. Alan Stocker）為北京華爾道夫酒店總經理，管理酒店的整體運營,并直接受命于希爾頓全球大中華區及蒙古高級營運副總裁麥金信先生(Bruce McKenzie)。此前，斯雅倫先生曾擔任重慶希爾頓酒店總經理。自2015年6月15日起，斯雅倫先生正式赴京履新。對于接任北京華爾道夫酒店總經理一職，斯雅倫先生表示：“我堅信，一個專業的團隊是創造優質客戶體驗的關鍵。作為團隊的領導者，我的管理理念是基于確保高品質服務水平，保持甚至超越品牌標準的同時，確保良好的工作環境及輕松的工作氛圍?！?/p>

西安喜來登大酒店

夏日的傍晚，當然啤酒和烤肉當然最搭！還要在戶外忍受蚊蟲的叮咬和炙熱的空氣嗎？何不與西安喜來登大酒店一起享受一個涼爽的夏日傍晚。

新鮮的食材與通紅的焰火幻化出美味的夏日，無限暢飲葡萄酒，啤酒和各式軟飲。更有菲律賓樂隊現場傾情演出，滿足你的各種感官。

價格: CNY 230/人凈價

活動時間：8月1日至8月31日。

詳情咨詢: 86 29 8426 1888 — 1560

首旅建國榮獲國內高端酒店十大影響力品牌殊榮

日前，由邁點網主辦，一年一度的“酒店業最具影響力品牌頒獎盛典”在北京新世界酒店如約而至。首旅建國酒店集團旗下“建國”品牌榮獲2014年度國內高端酒店十大影響力品牌獎項。

首旅建國酒店集團首席執行官付天祝先生出席盛會，代表公司上臺領獎，并接受了在場媒體的專訪。付天祝先生首先感謝邁點網作為權威行業媒體，對首旅建國及“建國”品牌的肯定，他同時指出邁點品牌指數MBI也以其專業性成為中國酒店業品牌發展的晴雨表，并為行業品牌傳播及營銷管理提供了極具價值的參考。

首旅建國，已連續幾年榮登國內高端酒店品牌風云榜，我們與業界同行們共同經歷了中國酒店業幾年來的起伏跌宕與生存轉機。在全球經濟大變革的背景下，酒店業面臨前所未有的壓力與挑戰，希望首旅建國能夠在“走國際化路，創民族品牌”理念的指引下繼續穩健邁步前行！

三亞海棠灣天房洲際度假酒店

暑期臨近，是時候好好規劃一下全家人的旅程。隨著親子綜藝節目日益火爆，您的小公主或小王子是否也有一個明星萌娃的夢想？初入三亞海棠灣天房洲際度假酒店大堂，回音壁的設置往往讓小明星們興奮不已，并為您的入住增添樂趣。而作為擁有中國酒店首家海洋館餐廳的酒店，這里不僅可以品嘗到新鮮美味的海鮮盛宴，還能讓小明星們在空閑時間，學習品種繁多的魚類知識，寓教于樂?，F酒店隆重推出洲際家庭套餐，人民幣1,300元起，套餐包含洲際高級海景房一晚住宿，每日雙人早餐及兩位兒童早餐（12歲以下），12歲以下兒童免費加床，免費三亞鳳凰國際機場至酒店接機或送機服務，餐飲享受八五折優惠（不適用于客房送餐和海洋餐廳），免費贈送海天一色沙灘吧雙人下午茶一份，免費贈送美味冰淇淋和香醇蛋糕（下午三點至五點在海天一色沙灘吧領?。?，免費一次海洋館喂魚和海洋知識講解課程，免費家庭尋寶大賽及精美禮物，免費康樂活動和游戲等。

中國門戶澤布魯日貿易區揭牌

2015年6月24日，中國門戶項目正式在北京中國大飯店揭牌起航，標志著中國企業出口歐盟將正式獲得VIP待遇。比利時王國海關總署署長Colpin、比利時王國澤布魯日港務局副主席Vincent、比利時駐華大使館商務參贊Eddy、中國商務部及海關總署相關領導及中國門戶（香港）集團公司董事局主席、中國門戶澤布魯日貿易區主席成保良出席儀式并致辭。

中國門戶由萬置資本管理有限公司和全球物流學會共同發起，中國門戶（香港）集團有限公司負責管理和運營，通過與全球主要港口及所在國家政府職能部門合作建立專屬貿易區，打造涵蓋國際貿易全流程的優質高效的外貿綜合服務平臺，為中國與世界各國之間的國際貿易開設一條優惠、便利的國際貿易通道，促進中國與世界各國的經濟貿易往來。

此次揭牌的中國門戶澤布魯日貿易區是中比兩國貿易合作的重要成果。貿易區第一期占地1000畝，位于比利時王國澤布魯日港區內，與全歐洲主要城市均有鐵路及公路連接。比利時為歐盟總部所在地，位于歐洲大陸的中心位置，有“歐盟首都”及“歐洲的十字路口”之稱，同時位于“一帶一路”戰略構想的地理終點位置，戰略意義十分重要。依托最新架構的互聯網、移動互聯網和物聯網技術，中國門戶將通過先進可靠的電子商務平臺為客戶提供包括貿易優惠、現代物流、銷售服務、金融服務的一攬子綜合服務方案，打造最具價值、最為高效的清關保稅和國際貿易、國際航運、倉儲、轉運、市場推廣、金融等六大功能的綜合服務平臺。

比利時海關總署署長Colpin 在致辭中表示，正值比利時國王在中國訪問期間揭牌的中國門戶澤布魯日貿易區，是兩國商貿合作的里程碑，比利時海關總署對通過中國門戶澤布魯日貿易區出口至歐盟國家的中國企業將提供綠色通道的VIP待遇，包括執行最低檢查率、延遲支付關稅等政策上的支持。

成保良先生表示，在全球經濟一體化的背景下，中國門戶對于提升投資與貿易的便利化、幫助企業發展國際貿易業務、促進中國與世界各國的多邊貿易、消除貿易壁壘具有重要意義。他相信，在兩國政府的大力支持下，中國門戶澤布魯日貿易區將會成為中比貿易的重要窗口，同時也將成為是中歐貿易的重要橋梁。

在首航儀式上，成保良先生和中國門戶澤布魯日貿易區的首批合作伙伴歐美工商會、中國商業聯合會品牌發展工作委員會、洋貨棧、TCL集團、福地盛世集團等簽署了戰略合作協議。

中國門戶澤布魯日貿易區將致力于跨境電商的運營與推廣，提供海外倉儲、物流、產品展示、組裝工廠、增值服務等各項服務。(櫻丹 志仁)