福州右衛百戶吳銘下西洋史料新證

李國宏

福州右衛百戶吳銘下西洋史料新證

李國宏

《吳斌墓志銘》記載合肥人吳保駐守福州右衛及其子孫世襲百戶的史實，涉及屯田、下西洋、衛所官職承襲等內容。尤其是明確提及吳銘“宣德中，選下西洋，遍歷諸國”的經歷，填補《衛所武職選簿》的缺失，具有重要的史料價值。結合《明宣宗實錄》等其他史料的記載，證實福州衛所官軍與鄭和下西洋活動有著密切的關系。

吳斌 墓志銘 吳銘 下西洋

一、吳保鎮守福州衛

2015年，石獅市博物館征集一方明代《故昭信校尉福州右衛百戶致仕吳公墓志銘》(以下簡稱《吳斌墓志銘》)，高61厘米，寬42厘米，圭首。撰文陳敏學，正統年間(1436—1449)，任福州府儒學訓導。*(明)喻政：(萬歷)《福州府志》卷41，《官政志》。書丹林獻，字舜察，莆田上林人。其從叔父林文，宣德五年(1430)探花，任太常寺少卿兼翰林侍讀學士，縉紳推為醇儒，人稱上林先生。林獻，正統三年(1438)歲貢。*(明)周瑛、黃仲昭：(弘治)《興化府志》卷19，《禮紀五》。天順年間(1457—1464)，任樂會教諭。*(清)程秉慥：(康熙)《樂會縣志》卷3，《官師志》。篆額陳景星，古田縣庠生。通過解讀《吳斌墓志銘》，發現福州右衛前所百戶吳銘于宣德六年(1431)隨從鄭和下西洋。墓志銘所載史實與明代《衛所武職選簿》、《明宣宗實錄》等史料相互佐證，表明福州衛所官軍與鄭和下西洋有著密切的關系。

《吳斌墓志銘》記載：“世家廬(州)之合肥，祖(吳)保事太祖皇帝，樹勛行伍，擢授福州右衛百戶，階昭信校尉?！焙戏嗜藚潜能娐臍v，見于《衛所武職選簿》第64冊《福州右衛》：

《外黃》查有：吳銘，合肥縣人。有祖父吳大旺，丁酉年(1357)從軍。洪武元年(1368)征，傷。父吳保，舊名保兒，代役。十六年，充小旗。二十年，升總旗。二十九年，以年深，欽授福州右衛前所百戶。三十二年(即建文元年，1399)，故。*中國第一歷史檔案館、遼寧省檔案館編：《中國明朝檔案總匯》第64冊，廣西師范大學出版社，2001年，第336頁。

據此，吳保從軍的經歷就清晰了，同時明確記錄吳保的任職時間(洪武二十九年1392)和職務(福州右衛前所百戶)。這與《吳斌墓志銘》及《閩書》卷68《武軍志》有關“吳保，合肥人，洪武中以功升任”的記載相符。

二、吳銘下西洋

福州右衛《武職選簿》關于吳銘(吳斌之父)的記載很簡略：“洪武三十三年(即建文二年，1400)九月，吳銘系福州右衛前所故世襲百戶吳保嫡長男?！倍秴潜竽怪俱憽穭t披露了吳銘下西洋的重要經歷：

考諱銘，嚴毅簡重，以能官稱。宣德中，選下西洋，遍歷諸國。歸而致仕，授職于公(吳斌)。*《故昭信校尉福州右衛百戶致仕吳公墓志銘》，福建省石獅市博物館藏。

宣德五年(1430)六月，鄭和第七次下西洋。據祝允明《前聞記》記載，鄭和船隊于宣德六年(1431)二月二十六日抵達福建長樂港，在此候風。*(明)祝允明：《前聞記》，叢書集成初編本，商務印書館，1937年，第73頁。五月，鄭和、王景弘等人，“發心鑄造銅鐘一口”供奉于長樂南山寺三清寶殿，“永遠長生供養，祈保西洋往回平安，吉祥如意者”。十月，鄭和等人重修長樂南山寺天妃宮，并刊立《天妃之神靈應記》。同時，鄭和又率領興化衛、平海衛官軍，買辦木石，重修湄洲天妃宮。*鄭鶴聲、鄭一鈞編：《鄭和下西洋資料匯編》(上)，海洋出版社，2005年，第600—604頁。十二月九日，鄭和船隊從福州五虎門出海，航行16日，抵達占城。*(明)祝允明：《前聞記》， 第73頁。據此推斷，吳銘應是鄭和在福建候風期間，經挑選，隨從下西洋?！秴潜竽怪俱憽返挠涊d為鄭和第七次下西洋曾在福建停留并籌辦相關事務提供佐證，也填補福州右衛《武職選簿》的一段空白，具有重要的史料價值。

宣德八年(1433)四月，鄭和病逝于古里，船隊由王景弘等率領返航。六月十日，“望見望郎回山”，船隊通過臺灣海峽。*(明)祝允明：《前聞記》， 第75頁。按，“望郎回山”一名見于《順風相送》：“泉州港口玳瑁門，有望郎回山上姑嫂塔門，洋中三十托水?！?向達校注：《兩種海道針經》，中外交通史籍叢刊，中華書局，2000年，第32頁。據此，可確認“望郎回山”即今福建省石獅市寶蓋山。有姑嫂塔聳立山巔，被往來船舶視為航標，如《八閩通志》記載：“寶蓋山，在永寧里二十都。上有石塔甚宏壯，商舶自海還者，指為抵岸之期?！?(明)黃仲昭修纂：《八閩通志》(上)，福建地方志叢刊，福建人民出版社，2006年，第175頁。六月二十一日，下西洋船隊返回太倉港。七月六日，使團回到京城。七月十一日，賞賜下西洋官軍衣物及寶鈔。據《明宣宗實錄》卷67記載，此次西洋之行，訪問忽魯謨斯、錫蘭山、古里、滿剌加、柯枝、卜剌哇、木骨都束、喃渤利、蘇門答剌、剌撒、溜山、阿魯、甘巴里、阿丹、佐法兒、竹步、加異勒及舊港宣撫司。以上國家與地區，即是《吳斌墓志銘》所載的“遍歷諸國”。吳銘下西洋后，“歸而致仕”，將世襲百戶之職傳與吳斌。據福州右衛《武職選簿》記載：“宣德九年(1434)十月，吳斌系福州右衛前所世襲百戶吳銘嫡長男?！?《中國明朝檔案總匯》第64冊，第336頁?！缎l所武職選簿》檔案與《吳斌墓志銘》史料相符，佐證了《吳斌墓志銘》記載的真實性。

范金民教授從《衛所武職選簿》摘錄180位下西洋官軍的史料，其中屬于福州右衛的官軍共有13人，即左所總旗韓大(升試百戶)、士卒李隆戍(升試百戶)、總旗蔡肅(升試百戶)、總旗夷得名(升試百戶)、總旗林拱(升試百戶)；右所總旗羅壘伍(升試百戶)；中所總旗萬將軍保(升試百戶)、試百戶朱俊(升實授百戶)；前所副千戶王忠(升正千戶)、士卒陳真生(升試百戶)；后所士卒李進保(升試百戶)、總旗蒲媽奴(升試百戶)；中左所士卒鄭受保(升試百戶)。從《衛所武職選簿》功次記錄來看，以上諸人均為永樂年間“下西洋”立功，升授現職。*范金民：《<衛所武職選簿>所反映的鄭和下西洋史事》，載《明史研究》第13期，2009年，第64—66頁。

經核對《衛所武職選簿》第64冊《福州右衛》原檔，發現其中有一人被遺漏。此人是福州右衛左所總旗武進人劉榮(舊名劉官保)。據福州右衛《武職選簿》記載：

第二世伯祖劉官保代(役)，永樂五年(1407)，升總旗。七年(1409)，西洋升職。

二輩劉宣，《舊選簿》查有：永樂二十年(1422)二月，劉宣系福州右衛左所故百戶劉榮舊名官保親弟。*《中國明朝檔案總匯》第64冊，第352頁。

如果，加上此次發現的《吳斌墓志銘》所披露的“吳銘下西洋”。那么，福州右衛下西洋官軍可考人數就增至15人。從范金民教授摘錄的180位下西洋官軍史料來看，絕大部分是在永樂年間下西洋，立功受獎。有關宣德年間鄭和第七次下西洋的史料，在《衛所武職選簿》中比較少見。所以，《吳斌墓志銘》記載的吳銘“宣德中，選下西洋，遍歷諸國”的資料就顯得特別有意義。

明初，福州設置福州左衛、福州右衛、福州中衛三個衛?？上?，現僅存福州右衛《武職選簿》，福州中衛《武職選簿》散佚。幸好萬歷《福州府志》和《閩書》保留福州中衛下西洋官軍的史料。據此得知，永樂年間，福州中衛下西洋官軍有百戶劉貴(升指揮僉事)、沈斗保(升左所試百戶)、百戶董智(升右所副千戶)、屠俊(升右所百戶)、鎮撫莊輝(升右所副千戶)、瞿斌(升中所百戶)、姚政(升中所百戶)、張剪住(升中所試百戶)、羅福生(升中所試百戶)、百戶鄧惠(升前所副千戶)、百戶孫起(升前所副千戶)、謝拴住(升前所試百戶)、嚴觀(升前所試百戶)、王通保(升后所試百戶)、趙智(升后所試百戶)、胡貴(升后所試百戶)、陳連生(升后所試百戶)。*(明)何喬遠：《閩書》卷68，“武軍志”，福建人民出版社，1994年，第1988—1993頁。

可是，萬歷《福州府志》和《閩書》都沒有記錄福州左衛官軍下西洋的史料。此次發現一則福州左衛左所副千戶趙清出使蘇祿等國的資料，為探討福州左衛官軍下西洋提供難得的線索。據《閩書》記載，趙清，安東縣人，洪武末年，調任福州左衛左所百戶，以功升副千戶。傳至趙鑾，嘉靖中，以平倭功，升任正千戶。*(明)何喬遠：《閩書》卷68，“武軍志”，第1974頁。趙清出使蘇祿等國的史料見于《明宣宗實錄》卷32：

宣德二年(1427)十月壬戌，賜奉使蘇祿等國回還福州左等衛千戶趙清等及朝鮮使臣安壽山、金乙賢等四十一人鈔、彩幣、表里、綿布有差。*《明宣宗實錄》卷32，“中研院”史語所影印本，1968年，第818頁。

明初福州左衛、右衛、中衛官軍不僅護衛鄭和下西洋，屢立功勛。并且，福州衛所官軍也曾擔當出使外國的重任。明代黃景昉《國史唯疑》記載：“太監鄭和使諸夷，舟自福州五虎門發，歷數萬里，所至二十余國。有不共命者，俘其王歸。張騫、谷吉之能，殆兼之矣。閩呼(鄭)和三寶大人，不敢名。今三山(福州)故家間蓄異器，或發自地下伏藏，侈曰：此三寶大人物。遺烈可知?！?(明)黃景昉：《國史唯疑》卷2，上海古籍出版社，2002年，第45頁?？梢?，鄭和下西洋對于福建的影響是深遠的，而且是全方位的。

三、吳斌定居古田

吳斌，字朝用，生于永樂三年(1405)四月，因其祖父吳保任福州右衛前所百戶，“以選率所部屯田古田，因寓家焉”。*《故昭信校尉福州右衛百戶致仕吳公墓志銘》。其父吳銘宣德間下西洋，“歸而致仕”，吳斌于宣德九年(1434)十月承襲百戶之職。據《吳斌墓志銘》記載：

公才高識廣而溫厚縝密，善事二親，友于二弟。曾以應襲，取入京師。扈從宿衛，三閱寒暑，小心謹慎，為上官所愛重。既襲職，撫循士卒，勸農肄武，程督租賦，一以恩信而令行務舉。*《故昭信校尉福州右衛百戶致仕吳公墓志銘》。

景泰六年(1455)，吳斌手臂傷痛，自認難以履職，遂將世襲百戶之職傳與長子吳孜?！秴潜竽怪俱憽酚涊d：“年逾五十，忽左臂不便屈伸，慨然嘆曰：吾荷國恩，寵幸際升乎，不能竭股肱力以報萬一，而衰老兆矣，其可久玷職位哉？即上章謝事，以長子孜代?！?《故昭信校尉福州右衛百戶致仕吳公墓志銘》。據福州右衛《武職選簿》記載：“《舊選簿》查有：景泰六年(1455)十二月，吳孜，年二十七歲，合肥縣人，系福州右衛前所世襲百戶吳斌嫡長男?！?《中國明朝檔案總匯》第64冊，第336頁?！缎l所武職選簿》檔案與《吳斌墓志銘》的記錄相互印證，再一次證實《吳斌墓志銘》的可靠性。

吳斌“治家謹嚴”，曾取“忠孝”兩字刻匾懸掛于廳堂。離任后，定居古田，優游林下，樂善好施?！秴潜竽怪俱憽酚涊d：

身歸古田，營居第園池，為逸老計。締構精致，規模端嚴。奇花異卉，羅列軒墀。繼秀續芳，四時鮮美。勝日輒與親賓游賞，宴飲必盡歡乃罷，屢費不計也。尤樂施予，凡寺觀橋道之營修，孤獨貧病之困厄，必量加賑助，雖多無所吝。*《故昭信校尉福州右衛百戶致仕吳公墓志銘》。

吳孜，“干敏剛決，善于其職”。成化十二年(1476)五月，卒于任所。同年十月十六日，吳斌卒于古田，享年72歲。吳斌次子吳政，“才而好禮，事公生致其樂，歿致哀，而于葬事尤加謹焉”。成化十三(1477)年二月，吳政將父兄靈柩安葬于古田翠屏山。*《故昭信校尉福州右衛百戶致仕吳公墓志銘》。

誠如范金民教授所說：“在有關鄭和下西洋的文獻中幾乎湮沒無聞的廣大官軍，至少有180余人的名字有賴《衛所武職選簿》這一原始檔案保留下來，其行跡得以與鄭和遠航事業一起彪炳于世?！?范金民：《<衛所武職選簿>所反映的鄭和下西洋史事》，第57頁?！秴潜竽怪俱憽飞盥翊淦辽较麻L達500余年，也將一段“吳銘下西洋”的歷史掩藏在塵土中。如今，當我們的手指輕輕地觸摸那段文字時，油然而生一種莫名的欣喜與敬重感。

作者李國宏：石獅市博物館館長、副研究館員(石獅：362700)

The epitaph of Wu Bin (WuBinMuzhiming)records about Wu Bao, a native of Hefei and a youwei (a military title) in Fuzhou and also about his descendants. It provides information about soldiers opening up land, about voyages to the South Seas (xia xiyang), and about military title inheritance, etc. It mentions that Wu Ming going to the South Seas during Emperor Xuande’s reign, travelling to many foreign countries.His experience of travels allowed him to fill in the gaps inWeisuoWuzhiXuanbu, providing significant historical materials.TheEpitaphofWuBin, together with other historical records likeMingXuanzongShilu, show that military officers in Fuzhou were involved in Zheng He’s voyages.

Wu Bin; Epitaph; Wu Ming; Westward Voyages

《故昭信校尉福州右衛百戶致仕吳公墓志銘》拓片 (姜玉榮制作)