?

瑞典文學院夸獎鮑勃·迪倫諾獎感言

2017-06-07 12:25
環球時報 2017-06-07
關鍵詞:演講詞感言迪倫

諾貝爾文學獎評獎機構瑞典文學院5日在其官方網站宣布,美國歌手鮑勃·迪倫終于向瑞典學院提交諾貝爾文學獎獲獎致辭,有資格領取800萬瑞典克朗的獎金。

鮑勃·迪倫的演講詞是以音頻鏈接方式發給瑞典文學院,時長約27分鐘。他在演講中表示:“聽到自己獲得諾貝爾文學獎時我非常驚訝,不明白我的歌跟文學有什么關系?!彼又信e曾帶給自己靈感的音樂人,比如搖滾先驅巴迪·霍利的音樂“改變他的人生”。迪倫還提到古典文學也是靈感來源之一,例如《白鯨》《西線無戰事》和《奧德賽》等。他還表示“能讓人感動的音樂就是一切”,“歌詞是用來被歌唱的,并不是為了被閱讀而存在,希望你們能去聽歌,讓作品以原本被期望的形式被聆聽”。

“這篇演講稿非常棒?!比鸬湮膶W院常任秘書長薩拉·丹尼斯如此表示?!度A盛頓郵報》評價,如果以演講稿的一句話總結鮑勃·迪倫的演講主題,那就是“一首歌能夠打動聽眾才是最重要的”,這似乎是在回應針對他的非議以及將文學獎授予歌手的做法?!都~約時報》稱,演講詞表明他對質疑的思索,“是在為自己的文學及音樂影響力進行辯護”。

去年10月,瑞典文學院將2016年諾貝爾文學獎頒給鮑勃·迪倫。但此后一段時間內瑞典文學院一度無法聯系到他本人,引發媒體猜測“鮑勃·迪倫拒領諾貝爾獎”。他本人缺席去年12月的諾貝爾頒獎典禮,并于今年4月在斯德哥爾摩低調領獎。根據頒獎規定,鮑勃·迪倫必須在今年6月10日前發表獲獎感言才能領取獎金,表現形式可以是簡短的演說、表演、影音短片,甚至是一首歌?!?/p>

(馮國川)

猜你喜歡
演講詞感言迪倫
“活動·探究”:實現演講詞的教學價值
“誰也比不上我聰明!”
音樂家編年史:鮑勃·迪倫的歌
你不知道的鮑勃·迪倫
從圖式理論角度分析演講詞的翻譯
鮑勃·迪倫的搖滾魂
學員感言
歐美音樂 鮑勃·迪倫
《上海工藝美術》雜志100期感言
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合