?

跟蹤“購物狂”

2017-09-04 18:31
故事會 2017年17期
關鍵詞:購物狂山崎咖喱

根據日本作家若竹七海的小說改編。若竹七海,1963年生于東京,擅長以“日常之謎”為題材創作推理小說,代表作有《我的日常推理》《封閉的夏天》等。

瘋狂購物

邊里是一名私家偵探。這天晚上,他接到一個電話,是中學同學坊野章吾打來的。邊里覺得有點意外,坊野工作忙碌,兩人已經三年多沒見過面了,他突然找自己有什么事呢?

電話那頭,坊野說:“有件事想拜托你,我想請你跟蹤一個人?!边吚飭柛櫿l,坊野沉默了片刻,說:“跟蹤我自己?!?/p>

哪有人請偵探來跟蹤自己的呢?坊野解釋說:“你聽說過購物強迫癥嗎?俗稱購物狂,是一種精神疾病,我好像得了這種病?!?/p>

坊野告訴邊里,這段時間,他每天早上醒來就會看到房間里堆滿了自己從來沒見過的商品,信用卡里也會少掉一大筆錢,可他卻完全沒有購物時的記憶。最近他每天都是六點下班,從公司直接回家,離開公司不久,就會覺得很困,站在地鐵的月臺上時,記憶就開始模糊,等清醒時都是躺在自家床上,滿屋子堆著莫名其妙的東西。

坊野懇切地對邊里說:“拜托了,請跟蹤我,確認我到底是不是購物狂,只有你能幫我了!”

邊里爽快地答應了。

第二天正好是元旦假期,邊里來到坊野住的公寓大樓外。等了好一會兒,從公寓里某處傳來關門的聲音。邊里看到一個穿格子外套、臉上蒙著圍巾、戴著墨鏡和帽子的男人從樓梯走下來。男人壓低帽子快步往前走,邊里趕忙緊追在后。

邊里看著男人的背影,暗想:自己已經三年沒見過坊野了,要不是坊野事先告知了外套的樣子,說不定還真認不出來他呢。

坊野夢游似的來到一家大型百貨公司,搭自動扶梯上二樓,買了一件醬油色的毛衣,在三樓買了領帶,在四樓買了長褲,在文具賣場買了畫本、恐龍模型和超人玩具。

坊野請店員把東西包起來,等待時他走到一旁的樣品小黑板前,無聊地用彩色粉筆涂鴉惡作劇。粉筆在黑板上劃過,發出難聽的噪聲。

買完東西后,坊野搭自動扶梯到了最頂樓的美食廣場,點了一份咖喱飯。服務員上菜時,一不小心與坊野的手相撞,盤子跌在桌子上,黃色的咖喱液體四處飛濺。服務員拼命道歉,坊野卻呆呆的,看都不看她一眼。一旁的邊里看在眼里,心想:坊野這個樣子,果然是處于不正常狀態??!

吃完飯,坊野拿起所有購物袋,走出商場,搭地鐵回家了。邊里跟著他,直到看著他走進公寓入口。

邊里在附近找到一家咖啡店,從那里打電話叫坊野出來。過了好一會兒,坊野來了。他告訴邊里,自己接到電話時正在睡覺,覺得很多事都模模糊糊的。

邊里把跟蹤時看到的一切告訴坊野,接著說出了自己的疑惑:“我所知道的購物狂,買東西時意識都是清醒的,只是控制不住購物的欲望而已,可是,你的意識卻好像不存在,這太奇怪了?!?/p>

坊野一臉苦悶,說:“這情況是從圣誕節那天開始的。那天早晨醒來,看到滿屋子都是沒見過的東西,一直持續到現在……”

邊里想了想,問:“那么,你怎么會認為自己是購物狂呢?”

坊野說:“是山崎說的,他住我隔壁,跟我在同一家公司上班,我們是好朋友,這件事我也跟他說了。他跟我一樣很愛賭博,我們常在一起賭馬,一起買彩票?!?/p>

“那山崎現在在哪?”

“元旦放假,他回老家了,我把請你跟蹤我的事也告訴他了。他的身高跟我差不多,性格跟你有點相似,你們兩個都很聰明?!?/p>

邊里皺起眉頭思考著,就在這時候,坊野忽然叫了一聲,邊里隨著坊野的視線轉過頭去,座位后方是落地玻璃,面對大街。坊野抿嘴一笑說:“說人人到,是山崎,居然假期沒過完就回來了。我們走吧,我把他介紹給你?!?h3>外套謎團

兩人回到公寓,坊野按響了山崎家的門鈴,卻沒人應答。坊野只好請邊里先去自己家坐坐。

“是我看錯了嗎?”坊野拿出一瓶酒招待邊里。邊里環視著房間,這個房間比他想象中還驚人,電話、音響等電器產品,重重疊疊堆在墻邊,床的四周是各種奇裝異服,還有裝著碗盤的箱子、紙尿布、玩具……邊里勉強坐在僅有的空地上,接過坊野遞來的酒杯。

邊里喝了一口酒,問:“這些東西,你為什么不去商店退掉呢?”

坊野說:“不知道為什么,都找不到收據呢?!?/p>

邊里奇怪道:“可是,今天你也都是刷卡啊,怎么會沒有收據?”

坊野苦笑著搖搖頭,說想不起來了。邊里又喝了一大口酒,想把腳伸直,正要挪開坊野脫下的外套時,突然發現一件事:“喂,坊野,這件外套……”

話還沒說完,邊里眼前突然一片迷蒙,酒杯從手中滑落?!澳阍趺戳??喂,你怎么了?”在坊野逐漸微弱的叫聲中,邊里看到坊野的粉紅色指甲,在自己眼前緩緩搖晃,然后愈搖愈快、愈來愈模糊……

邊里醒來時,只覺得腦袋一陣劇痛。陽光從窗戶灑進來,邊里扭頭一看,坊野也全身虛脫地躺在地板上,酒瓶翻倒在地,弄臟了地毯。邊里看看時鐘,確定已經天亮了,兩人整整睡了十八個小時。

邊里忙把坊野叫醒,問:“這酒哪來的?”

坊野臉色蒼白,揉著眼睛說:“山崎送我的啊,他說我新年八成是一個人過,叫我把酒喝了?!?/p>

邊里想起昏迷前的事,把坊野的外套拿起來仔細檢查,上面沒有半點污漬。他站了起來,對坊野說:“說你是購物狂,是山崎扯的彌天大謊?!?/p>

坊野一臉疑惑,邊里說:“我跟蹤那個‘購物狂時,他吃了咖喱飯,服務員送餐時把盤子弄掉了,咖喱的汁液四處飛濺,他的外套上也沾到了??墒沁@件外套卻沒沾到任何東西,可見,當時穿著相同外套購物的人,其實并不是你?!?/p>

坊野驚呆了:“不是我?”

邊里解釋道:“我三年沒見到你了,我只是跟蹤你所說的那件外套的主人。對方披著圍巾、戴著墨鏡,根本看不清楚長相。再說,我雖然看到對方從這棟公寓出來,也看著他回到了公寓,但是并沒有確認他進了哪間房間?!?

“不會吧……”坊野抬頭看著邊里。

“沒錯,就是你想的那樣,山崎給你下藥,等你睡著后,他打扮成你的樣子去當購物狂?!?/p>

“他為什么要這么做?”

“這件事只能問他本人?!边吚镎f完站起來,走出房間,坊野急忙跟上來。邊里走到隔壁山崎的房門口,拼命按電鈴,山崎還是沒有應答。邊里把手伸向門把,輕輕一轉,門竟然打開了。

屋里空蕩蕩的,只有一份報紙掉在地上,有一則報道用紅色簽字筆圈了起來。邊里把報紙拿起來看,那是一則彩票中獎號碼的報道。

邊里終于把一切都理清了:每年平安夜都會有大金額的彩票販售,坊野和山崎一起去買彩票,沒想到坊野買的彩票真的中獎了。山崎心思細膩,記得坊野的彩票號碼,在報紙上看到中獎信息,就想偷偷把兩人的彩票對換一下。要這么做,前提必須是坊野不記得自己的彩票號碼,山崎為了達成目的,就想把坊野逼瘋。他給坊野下藥,讓他失去意識,再把一堆東西搬進他房里,想把坊野塑造成購物狂人……

坊野聽完邊里的推理,簡直驚呆了,好半天才回過神來。他握住邊里的手,激動地說:“我差點以為自己真的腦子不正常了,如果不是你,山崎就成功了!”他想了想,接著說:“山崎一定是在那家咖啡店里偷聽到我們說話,發現計劃很可能失敗,就趕回家,收拾行李,帶著彩票連夜逃走了?!?h3>終極真相

山崎竊取朋友的彩票后逃跑的事很快傳開了。坊野打聽過,山崎沒有回老家,也沒和任何人聯絡,就這樣下落不明了。

幾天后,邊里給坊野打來電話,約他到咖啡店見面。見面后,邊里默默地喝著咖啡,許久沒有說話,坊野忍不住開口說:“上次的事,我還沒有好好謝謝你呢,要不今天我請你吃飯吧?!?/p>

邊里搖搖頭說:“我有話對你說,聽完后,你可能再也不想請我吃飯了?!边吚锍聊?,接著說:“這個案子,我原來也以為解決得很圓滿,直到我想起一個細節……”

坊野放下手中的咖啡杯,瞪大了眼睛。

邊里說:“那天在你家,在我喝了酒昏睡前,你的指甲就在我眼前,指甲前端是粉紅色。而購物狂在文具賣場的黑板上涂鴉惡作劇,用的就是粉紅色粉筆。粉筆的碎屑嵌入你的指甲里,就那樣留下了?!?/p>

坊野的臉色變了,邊里繼續說:“其實,那天在商場購物的就是你本人吧。你故意打翻咖喱的盤子,讓咖喱汁沾上外套,然后又讓我在你家看到干凈的外套,只為了讓我得出是山崎假扮成你的結論?!?/p>

邊里接著說:“我不知道山崎怎么樣了,只知道你把情景渲染成山崎連夜逃跑、下落不明。山崎就這么成了偷竊朋友彩票、還企圖把朋友逼瘋的大壞蛋?!?/p>

“我不是故意的?!狈灰敖K于開口了,“我并不是故意的,彩票本來就是我的,山崎卻硬要分一杯羹,說什么是我倆一起買的,他有權分一半。他還在公司到處說我喜歡賭博,害我被打入冷宮。我只是輕輕打了他一拳,沒想到他撞到CD播放器,血噴得到處都是,沒多久就不動了……”

邊里長長地嘆了口氣。

坊野決定去警察局自首,出發前,他對邊里說:“把你卷進了這樣的事,大過年的就觸你霉頭,真是對不起了……”

(發稿編輯:呂 佳)

猜你喜歡
購物狂山崎咖喱
購物狂媽媽
山崎馬扎克(中國)有限公司
我的媽媽是個購物狂
咖喱傳奇
能吃下去的“情書”
Discussion of the Translation Session in Shanghai Gaokao English Examination from a Critical Perspective
“購物狂”媽媽
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合