張立軍
(深圳華森建筑與工程設計顧問有限公司,深圳 518000)
隨著我國“一帶一路”戰略的推進,越來越多的國企走出國門到沿線國家投資,設計企業也“搭船出?!?,不同于援建項目,設計需采用IEC及當地標準,設備選用不局限于國產品牌,施工單位大多為本地企業,圖紙的表達及文字要求也不同。本文案例即在“一帶一路”戰略大環境中產生的城市綜合體項目。
本項目位于肯尼亞內羅畢Chiromo Road上與Chiromo Lane交匯處以及 Westlands區中央,是內羅畢未來開發的重點項目之一,集公寓、商業、辦公、酒店為一體,建筑高度參差錯落,最高建筑高度184m,地下2層設辦公停車場及設備機房,總建筑面積近20萬m2。
美國國家消防協會標準(NFPA70、72、110)、英標BS5266、BSEN1838、BS5839及IEC標準;萬豪提供的相關設計標準;當地其他適用于本項目的有關規定。
英標BS5266-1《應急照明》第1部分:應急照明實施規范、BSEN1838《照明應用—應急照明》,美標NFPA101《生命安全規范》,均對建筑應急照明的設置部位、燈具形式有明確要求,與國標相比較稍有不同。
英標規定,在下列區域設置了應急照明裝置:(1)與出口直接相鄰的建筑外部區域。(2)電梯轎廂。(3)移動樓梯和走道應設置應急照明(逃離路線的一部分)。(4)衛生間設施(面積超過8m2的公共衛生間應設置應急照明,殘疾人衛生間至少設置有一處光源的應急照明)。
美標規定,除可明顯清楚確認是主要外部出口門外,其余出口都應安裝經批準的、從安全通道任何方向均能看到的疏散指示燈。
與國內標準不同,英標和美標的上述觀點很好地處理了外部出口的應急照明方式,特別是與出口連接的室外,宜適當布置應急燈,使人們在火災和電氣故障時,更容易準確地找到建筑物出口。而在國標沒有對外部出口及英標中特別要求的幾種區域作要求,設計人員在境外項目應急照明平面設計中須遵照執行。
為便于現場人員操作消防設備和在第一時間報告火情,英標中規定消防設備附近≤2m的范圍內應設置應急照明燈具。而現行國標中沒有明確要求,僅在JGJ/T 16-92《民用建筑電氣設計規范》(以下簡稱“92版《民規》”)中有要求:疏散照明位置的確定,尚應滿足可容易找尋在疏散路線上的所有手動報警器、呼叫通訊裝置和滅火設備等設施。
設計人員在境外項目應急照明平面設計時可結合英標及92版《民規》的做法。
在對應急照明連續供電時間和轉換時間的要求方面,英標是根據建筑物的規模、功能和風險評估的結果而定:(1)有床鋪功能的非住宅建筑物(包括醫院、 療養院、 民用建筑、 招待所、 俱樂部、 大學和學校)應安裝3h持續時間的應急照明。(2)消遣娛樂建筑物(包括劇院、影院、音樂廳、展覽廳、體育健身廳、酒吧和餐館)應安裝3h持續時間的應急照明。(3)為教學、培訓、研究、辦公服務的非住宅建筑物,應安裝1h持續時間的應急照明。
這與國內規范GB 50016-2014《建筑設計防火規范》及行業標準JGJ 16-2008《民用建筑電氣設計規范》中的相關要求的劃分原則不一致,設計時須一一對照。
對于應急照明的轉換時間,英標規定一般應在5s之內(與國標一致),美標規定不大于10s。筆者建議,在英標、美標同時使用的國家,按不大于5s設計較為穩妥。
美標、英標從不同角度對火災自動報警系統進行了分類,圖1是NFPA72的分類。監管站火災探測報警系統是帶有監控室(或監控中心)的系統;BS5839-1將火災報警系統分為M系統(即手動系統)、L系統(保護生命的系統)和P系統(保護財產的系統),如圖2所示,其中L系統和P系統按照系統保護范圍又劃分了不同的級別,例如全保護、部分保護等。
由圖2可以看出,英標對火災報警系統的分類的較為簡單,但英標規定:任何建筑物都需要設置火災報警系統,最低的要求是手動報警。此條規定須尤為注意。
而美標的分類較為全面,且分類方法與國內GB 50116-2013《火災自動報警系統設計規范》較為相似,在美標適用的國家內進行建筑內火災報警系統設計可參照國標的系統要求,但須注意以下幾個NFPA與國標的不同點:(1)系統總線盡量采用環形設計,依美標和國外產品要求。(2)電梯轎廂、電梯廳及各層的逃生樓梯前室要有消防專用電話和消防控制室聯絡。(3)消防控制室要有柴油發電機狀態信號。(4)民用建筑設計中,前臺要設手報啟動自動火災報警系統,耳聾客房人的客房要有光報警器,客房設置帶蜂鳴器的點式煙感探測器。