國內資訊

《中華人民共和國監控化學品管理條例》公布

7月2日，工業和信息化部發布公告稱：《〈中華人民共和國監控化學品管理條例〉實施細則》已經2018年6月20日工業和信息化部第3次部務會議審議通過，現予公布，自2019年1月1日起施行。原化學工業部1997年3月10日公布的《〈中華人民共和國監控化學品管理條例〉實施細則》（原化學工業部令第12號）同時廢止。

（工信部）

《餐飲服務食品安全操作規范》將于2018年10月1日施行

市場監管總局日前發布了關于《餐飲服務食品安全操作規范》的公告。修訂后的《餐飲服務食品安全操作規范》內容涉及餐飲服務場所、食品處理、清潔操作、餐用具保潔以及外賣配送等餐飲服務各個環節的標準和基本規范，并將于2018年10月1日起施行。

據了解，《規范》適用于餐飲服務提供者包括餐飲服務經營者和單位食堂等主體的餐飲服務經營活動?！兑幏丁饭膭詈椭С植惋嫹仗峁┱卟捎孟冗M的食品安全管理方法，建立餐飲服務食品安全管理體系，提高食品安全管理水平；鼓勵餐飲服務提供者明示餐食的主要原料信息、餐食的數量或重量，開展“減油、減鹽、減糖”行動，為消費者提供健康營養的餐食;鼓勵餐飲服務提供者降低一次性餐飲具的使用量；鼓勵餐飲服務提供者提示消費者開展光盤行動、減少浪費。

相關負責人表示，修訂《規范》是為了指導餐飲服務提供者，按照食品安全法律、法規、規章、規范性文件要求，落實食品安全主體責任，規范餐飲經營行為，提升食品安全管理能力，保證餐飲食品安全制定本規范。

（人民網）

浙江省質監局抽查37批次餐具洗滌劑產品不合格10批次

7月24日，浙江省質量技術監督局官網公布2018年浙江省餐具洗滌劑產品監督抽查結果，抽查了杭州、臺州、寧波、嘉興等地區37家企業的37批次餐具洗滌劑產品，不合格10批次，批次不合格率為27%。產品不合格項目主要集中在標識、總活性物質含量、標志項目。

本期發布的《2018年餐具洗滌劑產品監督抽查結果匯總表》顯示，杭州圣滌仕化工科技有限公司生產的1批次餐具洗滌劑（洗潔精）（規格型號：20kg/桶B類；生產日期或批號：2018-1-5）、海寧市袁花鎮靈漬洗滌劑廠生產的1批次餐具洗滌劑（洗潔精）（規格型號：5kg/桶B類；生產日期或批號：2017-12-3）被檢出總活性物質含量、標志項目不合格。

（中國質量新聞網）

首個酒店床單布草標準進入申報程序

7月26日，2018全國綠色飯店評定機構工作會議暨國標新指標體系發布會上，中國飯店協會和別樣紅共同成立“中國綠色飯店-凈放芯項目組”，并明確將申報國內首個針對酒店布草管理的國家標準。

據中國飯店協會副秘書長、住宿業事業部主任丁志剛介紹，項目組對國內首個針對酒店布草管理國家標準的申報已經啟動，該標準內容將覆蓋酒店、公寓、客棧、民宿等全類型住宿單位內公用紡織品的洗滌和更換，初步計劃拓展30000家合作酒店。

而“凈放芯”項目為該標準下的布草管理智能解決方案，將規范酒店行業布草管理亂象，幫助酒店改善布草管理制度、減少運營成本，最終幫助實現提升酒店行業服務門檻。

據了解，《綠色飯店》國家標準則于2007年9月正式發布，此次包括上述布草管理國家標準在內的新指標，正是為進一步強化標準對于創建企業的指導性和實操性。

（北京商報）

《清潔產品流通管理規范》正式實施

2018年5月30日，商務部行業標準《清潔產品流通管理規范》正式實施新聞發布會在京舉行。

主辦方中國中小商業企業協會清潔行業分會行業發展處處長陳捷介紹說：該標準編號為SB/T 11209-2017，是由中國中小商業企業協會清潔行業分會提出，由中清凈業（北京）環境科技研究院、安徽愛瑞特環?？萍脊煞萦邢薰?、中聯重科股份有限公司等單位主要起草。根據商務部辦公廳2017年第42號公告，標準已經商務部審核，面向社會公布，于2018年6月1日在全國正式實施。據了解，標準規定了清潔產品流通過程的術語和定義、總體要求、包裝、標識、倉儲和運輸、采購、銷售管理和售后服務等相關要求。將適用于清潔產品的研發機構、生產企業、經銷企業及綜合性企業的經營活動和建筑物清潔、市政環境清潔、工業清洗與凈化等服務領域的采購活動。作為清潔產品流通領域唯一的一部行業標準，從最初的立項、起草、公布到實施，可以說每一步推進，都吸引著整個行業的目光。

（人民網）

南昌7家單位消毒餐飲具抽檢不合格

日前，南昌市對全市餐飲具集中消毒服務單位進行專項整治。8月17日，南昌市衛計委公布專項抽檢結果，餐飲具集中消毒服務單位產品合格率95%以上，7家餐具、飲具集中消毒服務單位不合格被通報。

抽檢結果不合格的7家餐飲具集中消毒服務單位：青山湖區康潔士餐具消毒中心；南昌南理餐具消毒有限公司；南昌縣塘南鎮順吉消毒餐具廠；南昌縣向塘鎮全英餐具消毒店；新建縣康倍諾消毒餐具配送中心；新建區青西消毒餐具配送中心；安義縣華玲餐具消毒中心。

（中國質量新聞網）

一季度全球化工并購交易總額達240億美元

2018年初，全球范圍內的財政政策放松，貨幣政策緊縮，貿易政策動蕩，這些因素對化工領域的并購活動具有潛在影響。普華永道發布的最新報告認為，雖然財政和貨幣政策的變化不會對經濟增長造成直接風險，但最近的貿易爭端可能會擾亂工業供應鏈，進而影響全球經濟增長。

2018年一季度全球化工并購交易總額為240億美元，比上季度高出27%，比2017年一季度同比增加17%。在數量上，本季度共有203宗交易，比去年同期下降14%。

一季度平均交易規模躍升65%，至2.27億美元，盡管這一數字比歷史平均水平2.97億美元低23%。

凱雷集團以126億美元收購阿克蘇諾貝爾的專業化學品業務，是本季度最大的交易，占據一季度交易總額的52%；緊隨其后的是利安德巴塞爾工業22.5億美元收購A?舒爾曼；奇華頓擬15.45億美元收購法國天然原料供應商Naturex。

雖然大部分交易活動仍在亞洲和大洋洲，但北美洲對收購價值的貢獻越來越大。一季度北美洲占據交易價值的66%，占收購數量的24%。

特種化學品類別占本季度交易價值的92%，交易數量的52%。

普華永道預計，2018年全球化工并購交易趨勢保持穩健，由于一季度的堅實開局。不過在貿易方面，應當看到貿易沖突發生在世界幾個地區。美國對鋼和鋁加征關稅，使美國和各當事國之間緊張氣氛上升。此外，如果美國退出北美自由貿易協定，可能會看到北美地區的并購活動有所增加，因為行業參與者希望重建其供應鏈。

（中化新網）

澳洲政府將更新消殺產品標準

據澳洲衛生、化妝品和特種產品行業協會（Accord），澳洲藥品管理局于2017年3月31日就低風險產品的未來監管改革提議征求公眾意見，收到了1000多條反饋意見。意見包括維持現狀、免于藥品監管框架下的監管等等。

據悉，未來低風險產品的監管改革主要集中在防曬產品、衛生棉條、尿布疹膏、硬表面消毒劑、止汗產品、I級醫療設備和OTC產品。通過分析反饋意見，澳大利亞政府將展開一系列改革工作。

其中針對防曬產品的監管不會有變化，但是政府仍然會繼續采取措施降低相關產品的監管負擔。根據參考海外的報告，TGA（澳洲藥品管理局）將制定一種新的更為透明和可預見的方式，批準用于防曬產品的新活性成分，同時還將尋求為非活性成分和輔料定義可替代的質量標準。

針對硬表面消毒劑，目前澳洲適用的標準為TGO54標準，即澳大利亞消毒劑和殺菌劑產品標準。政府將精簡已經注冊的硬表面消毒劑上市前的評估，從而減少相關企業不必要的監管負擔，同時還將根據當下的需求和標準更新TGO54標準。

（ACCORD）

歐洲化企二季度創出好業績

近日，歐洲幾家跨國化企陸續發布2018年第二季度的業績報告。截至7月31日，中國化工報記者對這些已公布的業績報告進行梳理發現，得益于核心業務的強勢表現，這些歐洲化企第二季度及上半年的銷售額和利潤明顯增長，企業掌門人對于實現全年業績目標充滿信心。同時，優異的表現也使企業投資意愿更強，投資計劃一步步落實。

業績增長明顯

巴斯夫 根據該公司7月26日發布的報告，得益于石油和天然氣產品的高售價，第二季度公司銷售額和收益都實現了增長。第二季度，巴斯夫創下168億歐元的銷售額，較去年同期提高了3%，不計特殊項目的息稅前收益達24億歐元，提高5%。

巴斯夫同時發布了上半年財務數據，銷售額同比增加3.07億歐元，達到334億歐元，不計特殊項目的息稅前收益增加1.6億歐元，達到49億歐元，石油與天然氣業務獲益最豐。

科思創 產品銷售價格的上漲和銷量的提升也幫助科思創在第二季度繼續取得好業績。第二季度，科思創銷售額達到39億歐元，同比增長10.4%；凈利潤為6.04億歐元，較去年同期上升24.8%?？扑紕撋习肽晗嚓P數據同樣耀眼，銷售額同比增長7.9%，達到76億歐元；凈利潤上漲31.1%，升至12億歐元。

贏創 該公司將于當地時間8月2日公布第二季度的準確財務報告。根據贏創7月17日公布的初步報告，得益于產品銷量增長和售價上調，該公司第二季度銷售額從去年同期的36億歐元增至39億歐元，調整后凈收入達到3.54億歐元，調整后息稅折舊及攤銷前利潤（EBITDA）從6.4億歐元增至7.42億歐元。今年上半年，贏創的銷售額為75億歐元，同比增長4%；調整后EBITDA達到14億歐元，同比增長15%。

瓦克 2018年第二季度的銷售額、EBITDA及凈利潤與上年同期相比均實現明顯增長。二季度銷售額達13.3億歐元，同比增長9%；EBITDA達2.6億歐元，同比增長3%；凈利潤達0.835億歐元，同比增長38%。

科萊恩 第二季度銷售額增長了7%，達到16.67億瑞士法郎；扣除特殊項的EBITDA增至2.56億瑞士法郎，增幅達10%。

核心業務貢獻大

這些企業總結第二季度和上半年優良業績的基礎，無一例外都是核心業務的突出表現。比如科思創，第二季度聚碳酸酯部門的銷售特別強勁，銷售額增長15.9%升至10.56億歐元;該部門的EBITDA增長了44.7%，達到2.85億歐元。該公司特別指出，亞太地區對這一增長的貢獻非常大。另外，其聚氨酯部門的業務同樣發展良好，二季度銷售額增長了8.1%，達到19.66億歐元。

瓦克公司指出，四大業務部門中，表現最亮眼的是有機硅業務部。二季度該部門實現銷售額6.54億歐元，同比增長19%；EBITDA達1.77億歐元，同比增長了59%。按地區來分，亞洲地區的銷售額達4.96億歐元，同比增長13%，表現最為突出。

科萊恩指出，各業務領域均為二季度強勁的有機增長作出了貢獻，其中護理化學品和催化劑的增長尤為顯著，銷售額分別增長了10%和11%。

繼續積極投資

化工業務的發展強勁，推動這些歐洲化企取得較好的成績。展望2018年整年業績時，各企業表示，繼續完善全球布局，加強產業鏈，盡管有匯率因素帶來的不利影響，由于客戶需求強勁，2018年的總體情況將好于2017年。

科思創、贏創、瓦克等均表示，在全球各個地區繼續進行產能擴張等積極投資。特別是巴斯夫，看好中國的市場發展前景，將在華獨資建設并運營一個總投資達100億美元的一體化項目。巴斯夫歐洲公司執行董事會主席薄睦樂稱：“在中國，巴斯夫再度成為引領方向的開拓者?！?/p>

科思創首席執行官施樂文指出：“為了保持長期增長，我們還將進一步增加投資?！痹谒械貐^的不同地點擴大核心產品的生產。如投資約1億歐元促進薄膜全球產量大幅增長，以滿足急劇增長的需求。在西班牙塔拉戈納的工廠，投資約2億歐元用于建造自己的氯生產并擴展MDI設施。此外，在德國的MDI產能和中國漕涇的聚碳酸酯產能正在擴大。

瓦克第二季度共投資0.977億歐元，同比增長31%，投資主要用于有機硅及聚合物產品的產能擴建。

（中國化工報 ）

美國參議院重提可持續化學法案

兩位美國參議員近日重新提出了一項法案，以鼓勵開發改善環境和人類健康的化學品和產品。

參議員克里斯·庫恩斯和蘇珊·柯林斯表示支持兩黨的2018《可持續化學研究與發展法》（S3296）。

根據在2015年提出的類似法案，新法案尋求協調支持可持續化學的聯邦方案和活動。

立法并非旨在修改法規，也不批準新的支出。相反，它尋求“更好地協調聯邦在可持續化學方面的活動，并鼓勵工業、學術界、非營利組織和公眾創新、開發和推廣新的可持續化學品、原料、產品和工藝?！?/p>

具體而言，它呼吁制定一份“可持續化學路線圖”，以確定聯邦機構能夠鼓勵發展此類過程并支持聯邦對這些過程的研究的方法。

庫恩斯說：“我們可以做更多的事情來確保我們周圍的產品——從洗衣粉到汽車——以一種既能保持其高質量又能保護我們的健康和地球的方式生產?！痹摲ò复砹艘粋€“保持我們科學引領的機遇，并確保我們化工企業未來幾年的可持續性”的機會。

這項立法得到了多個團體的認可，包括：商業合作社GC3可持續化學聯盟和美國可持續商業理事會；化學公司和組織，如美國化學理事會、美國化學學會、道瓊斯工業大學、杜邦、巴斯夫和亞什蘭；下游公司如寶潔和Beautycounter。

（Chemical watch）

2018全球化工50強揭曉 巴斯夫領跑榜單

7月30日，美國《化學與工程新聞》雜志（C&EN）公布最新的“全球化工50強”揭榜，巴斯夫今年依然雄踞榜首。

今年加上被中國化工集團收購的先正達，中國化工企業有4家公司進入50強。分別是中國石化排第3;臺塑排第6、先正達第34位、萬華化學位列第43。2017年中國僅有兩家企業入圍，分別是中國石化和臺塑。

排名前10名的企業分別為：巴斯夫、陶氏杜邦、中國石化、沙特基礎工業公司、英力士、臺塑、?？松梨?、利安德巴塞爾、三菱化學、LG化學。

根據C&EN，這50家公司2017年的化學產品銷售額合計為8510億美元，只有9家公司的銷售額下降，得益于強勁的經濟增長和石油價格的上漲。這也預示全球化工業務進一步強勁復蘇。

上榜的50家企業有48家盈利能力上升，去年的收益達1086億美元，同比增長了14.4%。這些公司中僅13家公布利潤減少，并且沒有一家公司虧損。

近年來，全球化工行業迎來并購潮，使得榜單有較大變化。陶氏杜邦首次出現在第2位。未來，林德收購普萊克斯，以及潛在的收購利安德巴塞爾收購布拉斯科，會影響未來的排名。

全球化工行業仍為歐美日韓巨頭所把持，歐美地區占據28席，日韓各有8家和4家企業入圍，中國和泰國各有4家和2家，印度、巴西、南非、沙特阿拉伯等各有1家企業上榜。

（中化新網 ）

加拿大將三氯生列入有毒物質清單

加拿大政府將三氯生（triclosan）和染料分散黃3（disperse yellow 3）列入了有毒物質清單。

三氯生是一種具有多種消費用途的防腐劑，包括個人護理、非處方藥和清潔產品。加拿大化妝品限用物質清單規定該物質在漱口水和其他化妝品中允許使用的最高濃度分別為0.03%和0.3%。這個規定與歐盟和澳大利亞的限制基本一致。而在美國，三氯生在化妝品中使用時沒有限制，但禁止用于抗菌洗手皂和沐浴露。

分散黃3，該物質依據國家化學品管理下的物質分組計劃（CMP）被評估為芳香族偶氮和聯苯胺基的一部分，符合環境毒性標準。

（WTO經濟導刊）

越南推出國家化學品數據庫

2018年8月8日，據化學觀察報道，越南開發了國家化學品數據庫。該數據庫包含170654種化學物質，為越南政府制定化學品法規提供依據。同時，它還為企業和組織團體提供危險物品信息和化學品分類以及應對化學事故信息。

（TBTguide）

韓國發布K-REACH實施細則草案

據ChemicalWatch消息，2018年5月31日，韓國環境部（MOE）發布了K-REACH修訂版的實施細則草案。該實施細則草案包括以下內容：(1) 預申報物質；(2) 不同噸位范圍的注冊日期；(3) 簡易申報；(4) 機密商業信息對制造商/進口商的豁免。該實施規則草案的公眾評議期將于7月9日截止。

預申報情況

按照該實施細則草案的要求，相關企業需要在2019年6月30日前對需要生產或進口的物質提交預申報。需要申報的內容包括：物質的分類和標簽信息，以及預估的噸位。若相關企業未能在規定的期限內完成事前申報，那么自2019年7月1日起，這些企業將被禁止生產或進口。

預申報的企業，可以獲得相應的注冊截止期- 這也被視為緩沖期。企業可以通過韓國環境公司（Keco）的在線系統完成預申報。MOE將在晚些時候發布預申報的具體細則。

不同噸位的注冊截止期

第一個注冊截止期是2021年12月31日。該截止期適用于以下物質：

年生產/進口量為1000噸及以上的物質；

高關注物質，例如CMR物質，并且這些物質的年生產/進口量為1噸及以上。

MOE將在今年年底前指定并公布這些物質。需要注意的是，按照實施細則草案的要求，基于MOE的危害和風險評估結果，一些年生產/進口量未達到1噸的物質也可能需要完成注冊。

簡易申報

一般來說，以下物質可以進行簡易申報：

低關注物質 – 按照聯合國GHS分類被歸類為不對人類或環境健康有害的物質；

中間體，并且這些中間體在生產中會被完全消耗。

對于低關注物質注冊，企業可以僅提交15個有害測試數據節點，完成簡易申報;而不需要提供常規申報的全部的47個數據的。

機密商業信息豁免

實施細則草案對機密商業信息豁免條款也進行了修訂。當前，物質生產商和進口商必須默認向有害物質的購買者提供相關信息。但是企業可以通過取得MOE的預批來獲得豁免。在實施細則草案中，對CMR物質的信息要求有所提高。按照草案的要求，相關企業必須提供產品的名稱，內容，危害分類，標簽/標記等信息。

（廈門TBT ）

到2025年，全球表面活性劑市場預計將超過6千億美元

根據Allied Market Research發布的一份名為《表面活性劑市場的類型和應用：2018-2025年全球機遇分析和行業預測》的報告中的數據所知，2017年全球表面活性劑市場價值為435.55億美元，預計將在2025年達到6440.8億美元，2018年至2025年的復合年增長率為5.4%。預計亞太地區將在整個預測期內成為收入最高的區域。

（慧聰化工網）

花王宣布完成對WSI公司的收購

日本花王公司官網近日發布消息稱，已經通過美國分公司完成了對WSI公司（全稱為Washing Systems, LLC）的收購。通過此次收購，花王公司將擴大其商業洗滌化學解決業務。

WSI公司成立于1989年，總部位于美國俄亥俄州辛辛那提。公司已經在北美和歐洲商業洗滌市場取得了超凡的成功，主要為紡織品租賃和洗滌公司提供與水性紡織品清潔和廢水處理相關的領先工業洗滌產品和工藝，并為客戶提供一流的服務和整合化學品供應系統。此外，該公司在環保方面也做出了實質性的成績，是第一家獲得2017俄亥俄州環保局鉑金獎的盈利企業。

花王主要通過花王專業服務公司在日本開發專業洗滌產品?；ㄍ醯氖姑峭ㄟ^支持創新清潔工藝和衛生管理為人們提供安全和舒適的生活。

https://www.kao.com/global/en/news/2018/20180810-001/

巴斯夫獨資高度一體化化學品生產基地將落戶廣東

德國化工巨頭巴斯夫計劃在中國廣東省建立一個高度一體化（Verbund）的化學品生產基地。記者10日從巴斯夫（中國）有限公司獲悉，該基地將是巴斯夫全球最大的投資項目，由巴斯夫獨立運營，投資總額預計將達到100億美元。

7月9日，巴斯夫歐洲公司執行董事會主席薄睦樂博士與廣東省常務副省長林少春就該項目在德國柏林共同簽署非約束性合作諒解備忘錄。

據介紹，該項目整體將于2030年左右完工，第一批裝置最晚將于2026年竣工。項目一期包括石油化學品裝置作為完善的一體化體系的核心。一套計劃年產能為100萬噸乙烯的蒸汽裂解裝置會將作為該基地價值鏈的開端。后續階段將建立多套下游裝置，為交通和消費品行業等提供更多的以客戶為導向的產品和解決方案。項目建成后將成為繼德國路德維希港、比利時安特衛普后巴斯夫全球第三大一體化生產基地。

中國是全球最大的化學品市場，約占40%的市場份額，在全球化學品生產的增長中發揮主導作用。廣東省擁有超過1.1億人口，是中國人口最稠密的省份。廣東省的國內生產總值年增長率約為7%，總量已超過西班牙，并將很快趕上韓國。

巴斯夫目前在全球運營著六個一體化基地：兩個在歐洲（德國路德維希港、比利時安特衛普），兩個在北美（美國德克薩斯州自由港、美國路易斯安那州蓋斯瑪），兩個在亞洲。位于中國南京的一體化基地成立于2000年，是巴斯夫和中國石化按50∶50股比建立的合資企業；位于馬來西亞關丹的一體化基地成立于1997年，是巴斯夫與馬來西亞國家石油公司按60∶40股比建立的合資企業。

諾維信全規模洗滌實驗室天津建成并投入運營

近日，諾維信全規模洗滌實驗室在天津經濟技術開發區建成并投入運營。

作為諾維信中國研發中心的擴展和延伸，全洗實驗室將以更快速、更精準的洗滌性能評價測試，幫助客戶開發、升級洗滌劑配方，并為探索符合中國消費特點的衣物洗滌解決方案提供更有力支撐。

相比于2017年4月竣工并投運的全洗實驗室一期，建成后的實驗室功能更加完備，洗衣機型號更加多樣齊全，實驗量實現了成倍的增長，研發實力進一步加強。

（中化新網）

陶氏將在美國墨西哥灣地區投資全系列烷氧基化裝置

陶氏化學公司近日宣布，計劃在美國墨西哥灣地區投資興建烷氧基化裝置。裝置建成后，將支持陶氏在基礎設施、家居與個人護理等核心終端市場的全球增長，并在其它終端市場加強陶氏旗下TRITONTM、TERGITOLTM、ECOSURFTM、CARBOWAXTM、SENTRYTM等品牌的市場地位。烷氧基化產品包括表面活性劑、聚乙二醇、PAG潤滑油等產品。

陶氏工業解決方案業務部總裁Ester Baiget表示：“我們一直關注消費品、工業和制造行業的強勁需求，其增長遠遠高于全球GDP的增長態勢。陶氏將在美國墨西哥灣地區已有投資的基礎上追加投資，擴大現有生產能力，來滿足客戶和整個產業鏈對烷氧基化產品的需求?！?/p>

該烷氧基化裝置預計將于2021年底投入生產。此外，陶氏正在全球范圍內針對現有烷氧基化生產裝置進行一系列擴大產能的“去瓶頸”項目。這些項目將為滿足美洲、歐洲、亞洲不斷增長的客戶需求提供支持。

（陶氏官網）

藝康公司推出全新低溫固體洗滌方案

藝康公司推出全新Aquanomic? 2.0低溫固體洗滌方案，帶來高性能和可持續性的洗滌體驗。該方案利用先進的分析方法和固體化學，提高布草的白度，延長布草壽命，降低成本并改善酒店客人的滿意度。

該方案先進的化學性能夠有效處理各類污漬，包括從化妝品和食品污漬到身體上的污垢。 洗滌劑和柔順劑經過重新配方以提升布草的白度，并幫助回收再利用變色的布草，同時滿足客人對布草柔軟性和愉快香味的需求。

全新Aquanomic 2.0低溫固體洗滌方案可以有效推動節水增長40%，節能增長50%。搭配藝康公司stainblaster?解決方案，酒店的布草更換率可以減少20%以上，每年可節省大約9500美元。

https://www.ecolab.com/news/2018/08/ecolabsaquanomic-20-lowtemp-solid-laundry-program-deliversenhanced-whiteness-prolonged-linen-life