堅定文化自信 堅守文學理想 講好青海故事

李欣

“不辜負時代召喚，不辜負人民期待?！鼻嗪Ｊ∽鲄f深入學習貫徹習近平文藝工作重要講話精神，堅持“二為”方向、雙百方針，精益求精搞創作，力爭把最好的精神食糧奉獻給人民，青海文學工作奮發有為，全省文藝園地呈現出生機勃勃、昂揚向上的生動景象。

把握時代脈搏繁榮文學創作

黨的十八大以來，省作協立足青海文學實際，以文學項目為支撐，整合多種文學優勢資源，系統全面地實施青海省文學創作發展規劃項目，在隊伍建設、陣地建設、作品庫建設等多方面取得了階段性成果。

深入開展“深入生活，扎根人民”“中國夢·青海故事”系列主題創作活動；與省委宣傳部、青海日報社會文化?？砍晒εe辦第三屆“中國夢·青海故事”有獎征文活動；組織10多名作家分赴果洛藏族自治州各縣，開展“深入生活、扎根人民”主題實踐活動，創作成果結集為《青海湖·天果洛》《玉樹篇章》系列圖書出版發行。

扎實推進中國作協少數民族文學工程“漢譯民”藏語卷翻譯、編輯、發行、推廣閱讀工作。省作協、青海民族文學翻譯協會承擔的中國作協少數民族“漢譯民”藏語卷（2015）五卷本的翻譯、編輯、排版工作全部完成，總字數達150多萬，已交由中國作協和作家出版社審定；“漢譯民”藏語卷（2016）五卷本已組織翻譯家翻譯；從2016年開始的“漢譯民”精品圖書進校園活動，先后為青海民族大學藏文系、海南藏族自治州民族高級中學、青海師大民族師范學院贈送圖書4500冊，實現了“漢譯民”圖書社會效益最大化。

精編《青海省優秀文學作品十年選》《藏語文學翻譯精品十年選》叢書。為向黨的十九大、新中國成立70周年獻禮，精選2009年至2018年十年間我省作家創作的中篇小說、短篇小說、散文、詩歌、文學評論、翻譯作品，匯編為《青海省優秀文學作品十年選》《藏語文學翻譯精品十年選》叢書，不斷推出優秀作家、作品，發現新人新作。

積極爭取文學項目，鞏固、延續青海文學創作規劃發展項目，強化與基層作協和作家的聯系；進一步加強文學文化交流活動。浙江、青海作協“心連心”結對交流活動持續深入開展，開展“覓蹤海上絲路”文學交流與采風活動，參加海寧徐志摩詩歌節湖畔詩會；成功組織了海南省作家代表團在格爾木市的采風創作交流，浙江桐廬縣文聯、作協在玉樹等地的采風創作和文學交流活動等。

堅定文化自信講好青海故事

古以文載道，今以文聚力。文化自信是實現偉大復興中國夢、講好青海故事的“驅動力”。在習近平總書記重要講話精神指引下，全省廣大文學工作者把人民對美好生活的期盼愿景傾注于藝術創作，為建設富裕文明和諧美麗新青海譜寫亮麗篇章、放聲盡情高歌。

積極組織申報中國作協系列文學創作扶持項目、省委宣傳部“五個一工程”，我省作家獲得多項中國作協創作扶持項目——

三名作家獲得定點深入生活項目，一部作品獲得重點作品扶持項目，五部作品獲得少數民族作家重點作品扶持項目，兩部作品獲得少數民族出版扶持專項，一部作品獲得“民譯漢”項目，七名作家加入中國作協，推薦兩名作家參加魯迅文學院高研班學習、四名作家參加魯迅文學院少數民族文學創作培訓班學習；積極組織推薦《尕布龍的高地》《光明玉樹》《柳灣咖啡館》《湟魚》《王的奴》《王二蛋的正能量》等6部作品申報第十一屆精神文明建設“五個一工程”評獎，其中《王的奴》獲獎。

省文聯、省作協深入玉樹、果洛等地，開展基層文藝工作專題調研?？疾旄袼_爾藝人之家，看望格薩爾藝人，與基層文藝工作者溝通交流，掌握基層作家創作動態，加強與基層作協的工作聯系。

發揮優勢，多方協作，聯合舉辦多項文學創作活動。與有關團體、企業聯合舉辦了中國詩人茶卡鹽湖采風創作活動、首屆殘疾人“飛鳥杯”朗讀者詩歌大獎賽、首屆“青海移動好故事”紀實作品活動、“豐富文化生活，共享藝術空間”作家讀書分享會等，產生了良好的社會反響。

省作協主席梅卓說，《青海，我的家園》第二輯編輯出版，“原子城”重大題材創作，“扶貧：一線故事”作品集創作，“漢譯民”、《青海省優秀作品十年選》《藏語文學翻譯精品十年選》叢書編輯出版……

為全面建成小康社會、改革開放40周年、新中國成立70周年、建黨100周年獻禮，抓好選題規劃，組織創作一批重大題材作品，高質量完成省委、省政府和中國作協安排的重要工作。

為持續推動青海文學的繁榮發展，省作協將積極爭取實施青海文學筑夢工程，力爭建立青海文學創作扶持機制，全面推動“深入生活、扎根人民”，重大選題創作、簽約作家、作家培訓等舉措的落實；繼續擴大與浙江省作協結對工作，完成西寧市作協結對，實現市州一級作協全部結對，擴大縣級作協結對，提高浙青兩省作家和文學期刊交流的質量。

新的歷史起點，青海省文學工作者將牢記作家的良知和責任，堅持以人民為中心的創作導向，熱忱地為人民抒寫、抒情、抒懷，創作出更多有筋骨、有道德、有溫度的精品力作。

（作者單位：青海日報社）