??? ?? ???,?? ??(漢城)? ??? ?? ‘???’
2018-06-25 07:10喻顯龍
中國(韓文) 2018年6期
?｜???(喻顯龍), ?????? ?????? ????? ?? ??
??? ????(???)? ????? ?????, 20?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ‘???(同順泰)’? ????. ‘???’? ??? ??(廣東) ?? ???(譚傑生)? 1885? ??(? ??)? ??? ?????. ‘???’? ??, ????, ?? ?? ? ??? ??? ????. ?? ?????? 60? ?? ??? ‘???’ ?? ??? ???????? ??? ?? ??? ??????. ?? ???? ?? ????? ????? ?????? ?????.
???? ??? ??(以時)?, ????(豪謙)??. 1853? ??? ??(肇慶)? ??(金利)? ??(墨崗)??? ????. 1880?? ? 20? ?? ???????? ??(上海)? ? ??? ????? ???(梁綸卿)?? ??? ???.???? ?? ?????. ???? ???? ‘??(同泰)’?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ???.1885? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???.??? ?? ??? ?????? ??????? ??? ?? ????‘??’?‘?(順)’ ?? ?? ???. ??? ??‘???’? ?? ???. ‘???’? ????? ??????? ?? ???? ??????. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ????? ? ? ??.
?????? ??? ‘???’ ?? ??
??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ???????? ??? ? ?? ??, ??? ??? ??????. ‘???’? ?? ‘??’?? ?? ?? ??? ?? ??? ????????? ????. ??? ?????? ??? ?? ??, ???, ??? ?????. 1890? ??? ??? ??? ‘???’? ??, ??, ??, ??(廣州), ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ? ?????. 1892? ??? ??? ‘???’ ??? ?? ??? ? 20??? ?????. ??? ‘???’? ?? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???.
???? ?? ??? ?? ??? ?????? ????‘???’? ? ??? ???. ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ?????? ??, ?? ?????? ?? ??? ????. ?? ‘???’? ?? ??? ???? ?? ?? ? ??? ???. 20??? ‘???’? ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ??? ??? ‘????(同順泰樓)’? ?? ???? ?? ? ?????. 1920? ? ‘???’? ?????500??? ???, 1923? ????? ?? ??? ??? ???? ??(??)?? ????? 1???. ? ??? ??????? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ????, ?? ????? ?? ? ?? ??? ‘???’? ??? ???? ?? ????. 1929? ???? ???? ??????? ???. ?? 77???.
?? ?? ??? ??? ???‘???’? ??? ??(銀票)? ???? ?? ??? ??. ??‘???’? ???? ??? ??? ? ? ?? ????.?? ?·? ?? ??? ?? ???????? ??. ??? ??? ????? ?? ‘???’? ‘???’? ??????? ???? ???.
