?

一場和時間賽跑的搶救保護

2018-08-14 19:50
世紀人物 2018年8期
關鍵詞:搶救性代表性技藝

記者從7月6日召開的國家級非物質文化遺產代表性傳承人搶救性記錄工作論壇上獲悉,自2015年國家級非物質文化遺產代表性傳承人搶救性記錄工作全面啟動以來,經過各地非遺保護中心、記錄團隊和國家圖書館中國記憶項目中心的努力,942位國家級代表性傳承人的記錄項目已啟動,其中227項已完成,越來越多像楊棲鶴老人這樣的高齡傳承人的技藝和記憶得到了收集和保存。

刻不容緩:我國非遺保護進入讀秒時間

非物質文化遺產是文明古國的歷史積淀,是中華民族傳統文化中的瑰寶。目前,我國已經有京劇、中醫針灸、活字印刷術、二十四節氣等39個項目入選聯合國教科文非物質文化遺產名錄,總數位居世界第一。2006年以來,國務院先后命名了四批國家級非物質文化遺產名錄,共計1327項,省、市、縣三級的非遺更多。這些瑰寶需要我們珍視、保護和傳承。

傳承人是非物質文化遺產的承載者和傳遞者,他們所承載的技藝、經驗、文化記憶與教學能力,是非遺保護與發展的核心內容與動力來源。然而,由于傳承人普遍年事已高,許多非遺項目面臨“人在藝在,人亡藝絕”的危機。

據國家圖書館中國記憶項目中心統計,截至目前,國家公布了五批共3068位國家級非物質文化遺產代表性傳承人,其中已經有超過400位離開了我們。正如中國藝術研究院研究員、搶救性記錄工作驗收專家委員會主任張慶善所說,一位傳承人的逝去,可能就意味著從這世上帶走了一項絕藝和民俗活動,這是無法挽回的損失。

我國在開展非遺保護工作之初,就確立了三大非遺保護方法,即生產性保護、搶救性保護、整體性保護,明確了“保護為主、搶救第一、合理利用、傳承發展”的工作方針。搶救是非遺保護的重要手段,對傳承人技藝與記憶開展搶救性記錄與保存,成為非遺保護工作的當務之急。2015年,在原文化部非物質文化遺產司的統籌部署下,以高齡國家級代表性傳承人為工作對象,以資料收集與影音圖文記錄為主的搶救性記錄工作全面啟動。

搶救性記錄工作一方面對傳承人進行口述史、非遺實踐、傳承教學等全方位記錄,另一方面對已有各類相關文獻進行系統收集,為每位傳承人建立專題資源庫。記錄工作的成果還將制作成綜述片,進行公共傳播。

自今年6月9日“文化和自然遺產日”起,國家圖書館中國記憶項目中心舉辦了為期一個月的“搶救性記錄工作成果展映月”系列活動,公布了首批搶

救性記錄工作中被評為優秀的25項記錄成果,果洛折求——藏族碉樓營造技藝、馮慶鉅——楊柳青木版年畫、潘薩銀花——侗族大歌、劉則亭——古漁雁民間故事、潘老平——水書習俗等榜上有名。

和時間賽跑:以傳承人為核心的搶救性記錄

“面對逝去的年華和時間,我們無能為力,但我們能做的就是與時間賽跑,搶救保護好我們珍貴的文化遺產?!睆垜c善說。

“搶救性記錄工作立項時,秦德祥老人已被查出患有癌癥,項目啟動9個月后老人就離世了,值得慶幸的是,我們最終趕在老人去世前完成了全部采錄工作?!背V菀髡b代表性傳承人秦德祥搶救性記錄項目的導演潘振在拍攝手記里這樣寫道。

據國家圖書館中國記憶項目負責人、搶救性記錄驗收工作組組長田苗介紹,從2015年開始,國家圖書館中國記憶項目中心作為搶救性記錄工作的學術咨詢和驗收機構,先后編寫了《國家級代表性傳承人搶救性記錄工作規范》和《國家級代表性傳承人搶救性記錄工作操作指南》,舉辦了項目執行團隊培訓班,為項目團隊提供了操作參考和執行標準。

2017年9月,中國記憶項目中心組織23位非遺專家、6位紀錄片專家和5位文獻專家組成驗收專家委員會,開始分三批對2015年首批開展的238個搶救性記錄的成果進行驗收。截至2018年5月,驗收合格項目202個,優秀項目25個。

非遺搶救性記錄工作是涉及多學科多領域的系統性工程,學術專家團隊在從拍攝到驗收的各個環節中都扮演著至關重要的角色。被評為優秀成果的遼寧省汪秀霞——醫巫閭山滿族剪紙項目,其學術專員是遼寧省民間文藝家協會原副主席王光。據介紹,在拍攝過程中王光將自己女兒的工作室騰出來供拍攝團隊無償使用?!坝羞@樣優秀且全心投入的學者作為項目學術專員,項目成果的學術水平之高可想而知?!碧锩鐚τ浾哒f。

“本次非遺的搶救性記錄工作有兩方面成果,一是知識體系的創新,關于如何用影音語言拍攝和記錄非遺,該項目提出了可操作的方案和標準;二是探索出了一套由國家、專家團隊、社會力量多方參與的非遺文獻建設實踐模式?!睋尵刃杂涗浌ぷ黩炇諏<椅瘑T會成員、中國社會科學院社會學研究所研究員鮑江說。

從傳家到傳世:多方合力的非遺保護實踐

“薪盡火傳,非遺傳承人是薪,將他們身上的技藝傳給下一代,其實是在找尋更多的薪?!奔o錄中國理事會副秘書長肖龍說。過去不少民間技藝都嚴格恪守“傳男不傳女,傳內不傳外”“寧可失傳,不可輕傳”等“祖訓”,把傳家作為唯一的傳承方式?!霸诋斀裆鐣h境下,愿意潛心從師學藝和有藝術悟性的子弟越來越難得,于是打破傳家模式的圍墻,擴大社會影響,成為老一輩傳承人的選擇?!毙陆蔀榈谖迮鷩壹壌硇詡鞒腥说臈罴涯旮锌?。

“我帶的徒弟,出名的五六個,不出名的數不過來了,我每年都參加非遺進校園?!?0歲的國家級非遺代表性項目昌黎地秧歌傳承人秦夢雨自豪地對記者說。不少參與本次搶救性記錄工程的國家級非遺代表性傳承人,盡管年事已高,但仍積極配合搶救性記錄拍攝,推動非遺活態傳承。

我國著名非遺保護學者、中國社會科學院榮譽學部委員劉魁立認為,在成為代表性傳承人的時候,他們就已經自覺認定所持有的非物質文化遺產項目的歷史文化價值,主動承擔起了這一文化事項“守護神”的責任。

“不僅要記錄下來,還要用起來?!睆垜c善認為,搶救性記錄工作既要立檔、保存,也要為后續研究積累資料,并為弘揚和振興非遺提供助力。

從項目成果來看,不僅有口述片和全面呈現非遺項目的實踐片,還有適于參考學習的教學片和面向大眾傳播的綜述片?!坝行﹤鞒腥说慕虒W能力非常強且富有感染力,一集45分鐘的教學片為非遺的活態傳承提供了‘影像教科書?!碧锩缯f。

本次驗收,貴州和河南被評為優秀的項目數最多,各有3項。貴州省非物質文化遺產保護中心副主任陸永昌向記者介紹,貴州省在對非遺搶救性記錄成果的開發及推廣方面已經開始了嘗試?!霸谖幕吐糜尾糠沁z司的統籌部署下,我們準備與貴州省電視臺商討本次搶救性記錄部分成果的推廣事宜,還計劃舉辦紀錄片推介研討會,邀請高校教師、媒體平臺,來更好地推介非遺項目,目的是讓更多的人關注、了解和熱愛我們的非遺項目?!标懹啦f。

“年華易老,技藝永存。希望我們的搶救性記錄工作,能夠喚起人們對于非物質文化遺產保護的緊迫感,共同把非遺保護工作做得更加深入和扎實,不辜負時代使命,不愧對祖先和子孫萬代?!睆垜c善說。

猜你喜歡
搶救性代表性技藝
非遺技藝絨花的傳承與創新
國家級非遺項目代表性傳承人簡介
太原市陽曲縣西殿村龍山時期陶窯遺址搶救性搬遷保護技術研究
漳州市非物質文化遺產代表性項目代表性傳承人名錄
閩臺地區代表性道地藥材
治理的技藝:三代王官學新說
急性心肌梗死合并室間隔穿孔搶救性手術治療1例
技藝精湛 星光燦爛——來自歐洲的Herrmans
非遺代表性傳承人
——勉沖·羅布斯達
“弋陽子弟”踏歌來
——弋陽腔傳統曲牌搶救性錄音
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合