石倚潔：為歌劇舞臺而生

文 /禾 鉉

石倚潔，生于上海的旅歐男高音歌唱家。日本東邦音樂大學碩士畢業，獲全額獎學金留學奧地利。2007年他在德國、奧地利、意大利接連參加四個國際聲樂比賽全部獲得金獎，分別是第13屆費魯喬·塔利亞維尼國際聲樂比賽第一名，最佳男高音獎，最受觀眾歡迎獎（奧地利）；第37屆托蒂·達勒·蒙特國際聲樂比賽第一名（意大利）；第24屆瑪麗亞·卡尼利亞國際聲樂比賽第一名（意大利）；第3屆德國帕紹藝術節國際聲樂比賽第一名，最佳藝術歌曲演唱獎（德國）?，F作為世界年輕一代羅西尼男高音的代表歌手之一，專職于演繹羅西尼，唐尼采蒂，貝里尼和莫扎特的作品。

在日本東邦音樂大學學習四年的石倚潔是當時學校里“拔尖兒”的學生，他用更多時間在完成專業學習而非上臺演出，2006年他獲全額獎學金留學奧地利。如果說日本的學習是讓石倚潔完成學生的任務，奧地利的學習經歷則是讓他從學生向職業歌者過渡的一座“橋梁”。走過這座橋梁，他不僅完成了成為職業歌者必需的“修煉”，更幸運的是遇到了自己職業生涯中的伯樂，登上了歐洲各大歌劇院的舞臺，歌劇人生就此開啟。

在奧地利參加比賽的時候，石倚潔遇到自己歌劇生涯中最大的“伯樂”——賈尼·湯古奇，這位先生曾就任過意大利很多歌劇院經理，最大愛好就是在各大聲樂比賽上擔任評委，發掘新人?；垩圩R才的湯古奇在聽完石倚潔的演唱后，極力推薦他去意大利參加托蒂·達勒·蒙特國際聲樂比賽，這個比賽每年會設定一部歌劇，為歌劇選角色，勝出者贏得的是一紙劇院的演出合同。那年的主題是莫扎特的《女人心》，一大疊的譜子讓石倚潔猶豫不決，最后他用一枚硬幣決定了自己的去向。在準備的兩三個星期里，幾乎每天都是徹夜背譜。從第一輪的自選曲目，到第二輪演唱劇中男高音第一詠嘆調，再到第三輪從下午5點一直唱到凌晨12點，唱到身旁只剩一個中國人、三個意大利人，心想“只要盡力就好”的石倚潔最后贏得了這份合同，正式開始了自己的歌劇職業生涯。在湯古奇舉薦下，石倚潔認識了更多歐洲的歌劇經紀人，并加入了意大利著名歌唱家安德烈·波切利所在的經紀公司，這個公司在觀察了石倚潔半年時間后，與他簽約開始合作一直至今?！百Z尼·湯古奇先生一直非常自豪地說我是他的中國兒子?？梢哉f，是他拉著我的手，為我這個亞洲人打開了歐洲歌劇院的大門?！笔袧嶎H有感觸地說。

石倚潔剛出道的時候，先從莫扎特的歌劇唱起，后來嘗試羅西尼，《蘭斯之旅》《歐利伯爵》《德梅特里奧與波利比奧》《摩西在埃及》和《意大利女郎在阿爾及爾》，作為登上世界詮釋羅西尼作品最高舞臺——意大利「羅西尼歌劇節」的首位華人歌唱家，石倚潔連續五年參加羅西尼歌劇節，每一部戲都大獲成功，讓他一躍成為當今世界歌劇舞臺上備受矚目的新星。當然，除了羅西尼，貝利尼和多尼采蒂的歌劇，他也都游刃有余。他還出演過《女人心》《后宮誘逃》《魔笛》《扎伊德》《灰姑娘》《奧賽羅》《阿爾米達》《威廉退爾》《愛的甘醇》《魯克蕾莎·波吉亞》《清教徒》《弄臣》《采珠人》《絕望的丈夫》《尤利西斯返鄉記》《魂斷威尼斯》《鮑里斯·戈多諾夫》《死城》《莎爾卡》《詠·別》等歌劇。

歐洲很多劇院經理、經紀人、指揮都說：唱到一定水平的歌唱家，大家都差不多，為什么有時會喜歡一個人多一點，只因為他唱到了人們心里，這也是他們很多時候選擇石倚潔的原因。很多人聽完石倚潔演唱都會被他的歌聲所打動，在意大利威尼斯鳳凰劇院演出《愛的甘醇》時，返場演唱《偷灑一滴淚》的石倚潔就發現前排的一位意大利老太太一直在抹眼淚。實際上，他學會了把人生中的各種經歷化為各種情愫，掰開了揉碎了放進作品需要的地方。在日本留學時曾吃過的苦，在歐洲歌劇舞臺作為亞洲人突破的艱難，在異鄉對親人的思念，種種情愫融入了角色。為什么動情，是因為真有情。石倚潔做的，是把人生經歷唱進了他唱過的每一部作品。

2007年以來，演出足跡遍布全世界各大歌劇院、藝術節和音樂廳。其中包括意大利鳳凰歌劇院、圣卡羅歌劇院、佛羅倫薩五月歌劇院、博洛尼亞市立歌劇院、羅西尼歌劇節、巴里佩特魯澤利歌劇院、卡利亞里大劇院、皮亞琴察市政歌劇院、佩爾戈萊西歌劇院、特雷維佐市立劇院、西班牙拉科魯尼亞莫扎特音樂節、畢爾巴鄂阿里亞加劇院、桑坦德國際藝術節大劇院、法國南希洛林國家歌劇院、梅斯歌劇院、圣艾蒂安歌劇院、比利時安特衛普皇家佛蘭芒歌劇院、根特歌劇院、奧地利維也納金色大廳、奧地利格拉茨歌劇院、瑞士洛桑歌劇院、美國大都會歌劇院、紐約林肯中心艾里費雪音樂廳、智利圣地亞哥國家歌劇院、以色列國家歌劇院、日本東京三得利音樂廳、東京歌劇城大音樂廳、東京文化村大音樂廳、香港藝術節、中國國家大劇院、北京國際音樂節、北京現代音樂節、上海國際藝術節、上海夏季音樂節、上海大劇院、上海東方藝術中心、上海文化廣場等。

石倚潔合作過的交響樂團包括意大利羅馬國立圣西西利亞交響樂團、以色列交響樂團、西班牙巴斯克國家交響樂團、美國底特律交響樂團、斯洛伐克國家廣播交響樂團、日本東京愛樂交響樂團、中國國家交響樂團、上海交響樂團、澳門樂團、海峽愛樂樂團、杭州愛樂樂團等。

2010年，在北京國際音樂節上出演葉小綱原創歌劇《詠·別》的世界首演，在劇中以男主角唐麒聲一角首次登上中國舞臺。此后與澳門樂團合作先后錄制了葉小綱的作品《嶺南四首》《臨安七部》和《西藏之光》。2011年在北京國家大劇院，與中國國家交響樂團合作出演了葉小綱的清唱劇《共和之路》的世界首演并錄制CD，2013年在紐約林肯中心艾里費雪音樂廳與美國底特律交響樂團合作，出演了葉小綱的清唱劇《喜馬拉雅之光》的世界首演。

2013年首次嘗試演唱音樂劇，在《國之當歌》一劇中飾演男主角聶耳，獲得了巨大的成功。2011年石倚潔與斯洛伐克國家廣播交響樂團合作錄制了個人首張專輯《Famous Opera Arias》，由林千尋擔任指揮，并在日本出版發行。同年與日本東京愛樂交響樂團合作錄制的貝多芬《第九交響曲》出版發行，指揮Dan Ettinger。在歐洲出演的歌劇《德梅特里奧與波利比奧》《摩西在埃及》《魂斷威尼斯》《死城》等劇目都出版發行了DVD。

雖然是先在國外“紅”起來的，但在石倚潔歌唱生涯之初，就已經在有計劃地向西方觀眾介紹中國的藝術歌曲。2018年5月11日晚，在“上海之春”國際音樂節的獨唱音樂會上，石倚潔在上半場挑選了青主的《我住長江頭》、黃自的《思鄉》、劉雪庵的《紅豆詞》等中國藝術歌曲經典，這些作品他也常常在西方舞臺詠唱。他說：“中國歌唱家應當把演唱中國歌曲當做自己的責任，讓更多人通過音樂了解我們的文化?！睂κ袧崄碚f，唱好中國藝術歌曲并不比唱好西洋詠嘆調容易，甚至更困難，因為要用聲音去表現意境，去描繪詩情畫意。他在格拉茨求學時就學過很多德奧藝術歌曲，可能是因為語言和閱歷的關系，他總覺得自己還不足以傳遞其文化內涵?！俺袊囆g歌曲就不一樣，這是我的母語，我更加能發現音樂和歌詞中隱藏的意義，更能感同身受?！?/p>