美媒：貿易磋商對中國沒那么重要

美國商業內幕網7月31日文章，原題：瑞銀稱，中國開放經濟的措施見效——不論有無貿易戰中國經濟會好好的。眼下，美中兩國正進行貿易磋商。如果達成協議，雙方都會受益，畢竟這兩個超級大國的經濟近年來已變得密不可分。但包括汪濤（音）在內的瑞銀集團的經濟學家們表示，由于中國對國內經濟進行的改革，目前的貿易談判可能沒有那么重要了。無論是否達成協議，中國看起來都會成功。因為中國已經打開了國內市場，任何不平衡從長遠來看都會被修正。

去年以來，中國已對包括汽車在內的多種商品降低進口關稅，向外資開放多個產業，并通過降低準入門檻、放寬信貸、減稅降費等措施來增加對私營企業的支持。2018年，中國四度降低進口關稅，平均關稅降至7.5%。此外，中國批準新的外商投資法。新法的中心原則是“準入前國民待遇”——外國企業的資金、利潤和資本收益因此可以自由進出。

經濟學家們表示，這樣開放市場并推動結構性改革，對提振中國國內的商業信心和市場情緒十分重要。他們還認為，擴大市場開放可能會造成更多競爭，目前一些企業利潤或許會降低。但假以時日，降低生產成本并支持私營企業和創新的措施，將有助于提升中國的競爭力和生產率。

本月較早前，有報道稱中國對美國投資急劇減少，造成美國經濟中資金不夠的一些產業日子更加難過。隨著中國國內經濟增長，今后對美國的依賴會（進一步）降低。（作者尤薩夫·汗）

香港《南華早報》7月30日文章，原題：應對美國貿易戰，中國能化危為機　據報道，中共中央政治局7月30日召開會議，指出中國必須依靠國內需求潛力，包括廣大的農村，管控新的風險挑戰，抵消國內經濟下行壓力加大。會議要求，深挖國內需求潛力，拓展擴大最終需求，有效啟動農村市場，多用改革辦法擴大消費。必須“善于化危為機，辦好自己的事”。

麥格理證券中國首席經濟學家拉里·胡說，本周二的會議表明，北京對應對國內減速和外部沖擊抱有信心?！?/p>

（陳俊安譯）