“架起東方與西方橋梁，編織傳統與現代紐帶”

郭翔妹

由中國文學藝術界聯合會、北京市人民政府和中國美術家協會共同主辦的第八屆北京國際美術雙年展，于8月30日至9月20日在中國國家美術館展出。

本屆雙年展以“構建人類命運共同體”為理念、“多彩世界與共同命運”為主題。來自五大洲113個國家的595位藝術家參展，作品涵蓋當代繪畫、雕塑、裝置、影像以及多媒體等共640件。其中，外國作品446件，中國作品194件。雙年展還設置了“白俄羅斯當代藝術”“韓國當代藝術”“新西蘭當代藝術”“上合組織國家當代藝術”“從西班牙到南美洲當代藝術”“美國當代藝術”6個特展。

本屆“多彩世界與共同命運”的展覽主題，非常契合雙年展獨有的特性?！岸嗖适澜纭奔词澜缥拿鞫鄻有?，而“共同命運”就是指人類命運共同體。開幕式當天，各國藝術家也在現場與觀眾面對面交流，講述自己創作的靈感與過程、意義與感受。藝術家們表示，希望自己的作品能讓觀眾產生共鳴，在藝術與精神層面進行交流。同時，雙年展更是各國藝術家們交流的平臺和展現世界范圍內美術創作發展水平的平臺。

中國美術家協會主席范迪安在致辭時說：“藝術家是世界和生活的敏感者，藝術作品是現實與心靈的鏡子，本屆雙年展參展的作品體現了各國藝術家關注現實、關注人類共同命運、關注自然與生命的思考，彰顯出世界多樣性文明交流互鑒的精神……”

（本報道未署名圖片由中國美協雙年展辦公室提供）