網絡語言對漢語言文化的影響

◎陳瑩瑩

（湖南文理學院芙蓉學院 湖南 常德 421422）

語言是人類在相互交往中為滿足情感交流和信息傳遞而產生的一種交際工具，它最重要也最常用，并且隨著人類社會的進步而不斷變化發展?；ヂ摼W的誕生和發展讓使用鍵盤交流的人越來越多，出于便捷、追求時尚和創新等原因，網民自創了許多特殊用語和特殊用法，這便是網絡語言。網絡語言是一種新興的語言現象，在現今網絡信息大爆炸的時代下，它深受廣大年輕群眾的喜愛。也由于其逐漸廣泛地被使用，因此對常規漢語言文化造成了一定影響。

一、網絡語言的特性

網絡語言的創造主體是網民，網民根據自己的需求創造了多種多樣的網絡語言，這些網絡語言主要是由漢字、數字、字母和符號這四種元素組建而成，相對常規漢語來說，缺乏用語規范性，但具有獨特的表情達意的作用。所以，從功能的角度，網絡語言主要具有以下四種特性：

（一）簡便性

在最初的網絡時代，上網時長對網民的限制性很高，因為要按時長收費。當時還沒有專門的社交軟件，網民之間相互交流主要是在論壇和聊天室，而輸入法也不夠完善，對文字輸入較為生疏的網民，易在此耗費不必要的時長，所以很多網民為了提高漢字輸入速度，節省上網成本，在交流時就用一些數字和字母替代了部分漢字。有數字諧音，比如：“520”表示“我愛你”；“1314”表示“一生一世”；“8006”表示“不理你了”。有拼音字母簡縮，比如：“BS”表示“鄙視”；“BT”表示“變態”；“MM”表示“妹妹”。漢字的合音和詞語縮略也給網絡交流帶來了簡便性。漢字合音如：“醬紫”表示“這樣子”；“宣”表示“喜歡”；“造”表示“知道”。詞語縮略如：“不明覺厲”表示“不明白他在說什么，但是覺得很厲害”；“高大上”表示“高端、大氣、上檔次”。

在語言使用過程中，網民希望以最簡短的語言表達內容最多的意思，如此就可以在上網時消耗少量的時間來傳遞更多的信息。

（二）娛樂性

隨著科學技術的發展和個體經濟收入的增加，人民的生活水平得到顯著提高，互聯網走進了千家萬戶，網上沖浪不再只是一部分人的活動，而是具有了全民性。上網收費標準的降低使得上網時長對網民的限制越來越少，于是網民開始尋求網上的娛樂性，許多生動形象、詼諧幽默的、帶有趣味性的網絡語言便由此誕生。

在最初以節省時長為網絡語言的主要創造目的時，類詞被創造的最多，但到了以娛樂為網絡語言的主要創造目的時，除了類詞，還多了表情符號、流行格式和流行文體。體現了娛樂性的類詞，如：“蝦米”表示“什么”；“蜀黍”表示“叔叔”；“打醬油”表示“順便看看，不發表意見”。表情符號，顧名思義就是展現人的面部表情，表達使用者心情的一種符號，如：＾-＾表示“微笑”；（T_T）表示“哭泣”；(︶^︶)表示“不滿”。流行格式和流行體皆來源于社會或網絡事件，都存在一個原型模式，網民提取出其中的格式，然后填充自己的內容進行再創造。它們的不同之處在于：流行格式是對一句話進行套用和篡改，流行體則是對一段文字進行篡改。流行格式如：“___，___喊你回家吃飯”“___，___，___，重要的事情說三遍”。流行體則有“蜜糖體”“凡客體”“咆哮體”等。

（三）適用性

網絡語言的使用主體是網民，網民之中雖以年輕人居多，但所有民眾只要有上網行為，都可使用網絡語言，所以網絡語言不是年輕文化人的使用專利，它的使用者不分年齡、地域或職業，適用的人群非常廣泛。由于互聯網與我們的生活已經密不可分，所以許多網絡語言也漸漸溢出了網絡這個虛擬空間，而走進了人們的現實生活。人們在面對面交流時，偶爾會摻雜一些網絡語言，如“我酸了”“咱也不知道，咱也不敢問”“我不要你覺得，我要我覺得”等。即便是一些新聞報紙，有時也會在其中使用一些網絡詞匯，如2010年11月10日，人民日報頭版頭條的新聞標題為《江蘇給力“文化強省”》，其中的“給力”一詞便屬于網絡詞匯，該詞的使用不僅簡明地概括了江蘇對打造“文化強省”的大力支持，還增強了標題的新鮮獨特感，激發了讀者的閱讀興趣。

（四）功能性

事物的產生總有其獨特的功能和價值，自然界的中的事物是需要人類去探索和發現其功能和價值，它們是客觀存在的，而人類社會中的某樣事物是人發揮自身的主觀能動性創造出來的，帶有明顯的目的性。語言是人類社會特有的產物，所以社會功能是它的本質屬性，網絡語言是人類語言的一個從屬，所以社會功能也是它的本質屬性。網絡語言所具有的社會功能性主要包括兩個方面：交際功能和標記功能。

1.交際功能

網絡語言是人們用來相互交流的，所以具有交際功能，但是它的使用主要是在網絡虛擬空間中，且多是以文字形式而不是語音形式表現。如果是語音，使用者多少會帶有方言腔調，聽的人便可以推測出對方的生活地域，而文字表達的規范性則極大的掩蓋了使用者的身份信息。循規蹈矩、泯然眾人一向不是年輕人的追求，他們更喜愛新奇的、能彰顯自己個性的事物，所以在創造網絡語言時，便賦予了其極大的創造性和新穎性，以此來彰顯自己的與眾不同。

2.標記功能

網絡語言雖不如地方方言那樣帶有鮮明的地域色彩，但在一定程度上也可以反映每個網民的身份、自身知識和經驗。比如某些聊天對話，可以經?？匆娀蚵犚姟俺噪u”“開黑”這樣的字眼，這說明聊天者是游戲玩家。如果一個人想買新衣，她這么說：“今兒上新的這件衣衫款型是極好的，這蘇繡的料子配上簡潔的裁剪，是最好不過的了。我愿多買幾件，雖荷包驟然消瘦，倒也不負恩澤?！睆倪@句話我們可以看出，這位買家必然看過《甄嬛傳》這部劇，所以才對“甄嬛體”運用得如此嫻熟。

二、網絡語言對漢語言文化的影響

（一）積極影響

第一，豐富了現代漢語的詞匯量。網絡是一種新的傳播媒介，它的發展必然伴隨著許多新事物的產生，這些產生于網絡的新事物需要被命名，因而誕生了大量的網絡專用術語，比如“黑客”“鼠標”“QQ”“IP”等。除此之外，網民還賦予了一些舊詞新的意義，使這些舊詞成為流行的網絡詞匯，比如“潛水”“挖坑”“冒泡”等。這些網絡新詞的出現，極大地彌補了現代漢語中的詞匯量已遠遠不能滿足新事物表達的需求，豐富了現代漢語的詞匯量。

第二，增加了現代漢語的表現手法。語言是人類最重要的交際工具，它可以起到表情達意、交流思想的作用。在日常說話和文學創作中，人們為了加強語言的表達效果，往往會使用一些表現手法，現代漢語的常用表現手法有修辭、聯想、想象、渲染等。網絡語言在構成時，往往也會使用一些表現手法：第一，諧音。諧音主要分為漢字諧音、數字諧音和英文詞諧音。漢字諧音如“大蝦”是“大俠”的諧音，“神馬”是“什么”的諧音。數字諧音如“1573”是“一往情深”的諧音，“837”是“別生氣”的諧音。英文詞諧音如“鬧太套”是“Notatall”的諧音，“愛老虎油”是“Iloveyou”的諧音。第二，修辭。網絡語言中的修辭主要有比喻和夸張。比喻的修辭使網絡語言更加生動形象，例如：“友誼的小船，說翻就翻?！笨鋸埖男揶o主要用以表達一種強烈的情感，如“暈”“雷”“槽多無口”等。

第三，給人們的生活帶來便捷和趣味。網絡語言最大的特點便是具有創新性，而創新的目的就是為了省力和娛樂。在這樣一個網絡信息非常發達的時代，聊天軟件發明了一個又一個，更新了一個又一個版本，現在人們的生活（特別是年輕人的生活）已經離不開網絡，他們的交流分為了線上和線下兩種，帶有省力和便捷性質網絡語言主要還是在線上使用，而許多帶有幽默詼諧色彩的網絡語言已從網絡虛擬空間中蔓延到了現實生活中，有時人們在面對面地說話時，也會冒出一兩句網絡語言，比如“驚不驚喜，意不意外？”“扎心了，老鐵”。當然，網絡用語還是在網絡上使用時更能給人愉悅感，因為網絡語言絕大部分是以文字符號形式展現的，有的沒有辦法用口語表達出來，比如表情符號。并且網絡能創造更多的語境，在合適的語境套用合適的網絡語言，即使是不會聊天的人，也會讓人覺得你幽默風趣。

（二）消極影響

第一，影響了語言文字的規范性。網絡語言是網民出于節省時間和精力，彰顯個性、娛樂大眾的心理態度而被創造出來的，有些符合語法規范，但還有很多不符合語法規范。不符合語法規范的網絡語言中，有很多深受網民歡迎，在網絡上的使用頻率非常高，比如“喜大普奔（喜聞樂見+大快人心+普天同慶+奔走相告）”“人艱不拆（人生已經如此艱難，就不要拆穿了吧）”。除了縮略詞語和句子，還有的網絡語言故意使用錯字，比如“童鞋（同學）”“偶們（我們）”“灰常（非常）”，更有各種語言符號雜糅，比如“I服了you”“V587（威武霸氣）”。這些網絡語言的使用，不僅讀來令人心生疑惑，還嚴重地影響了語言文字的規范性，破壞了現代漢語的規范化進程。

第二，給語文教學造成阻礙。中小學生正處在現代漢語學習的打基礎階段，語法規范還在慢慢地形成，但網絡用語已經充斥了人們的生活空間，學生在網上瀏覽信息時，也極易受到這些不規范的網絡語言影響。這些網絡語言往往以其新穎和趣味性，吸引著學生的注意力，在潛移默化中影響語法規范。語文教師的教學不僅僅是教學生如何正確地使用語言文字，還要教他們如何理解句子，賞析文章。學生閱讀一篇文章，首先是要整體感知，提取有用信息，了解文章大意，而網絡語言多是散亂無序的，且以垃圾信息為主，這對學生閱讀文章幾乎沒有益處。有些網絡語言雖然幽默詼諧，可以給人以輕松愉悅感，但讀后很少有深沉思索的價值；許多網絡語言直白粗俗，不利于學生賞析文章、表達思想情感。

第三，網絡語言暴力?；ヂ摼W和自媒體的快速發展，給人們提供了許多社交平臺。由于網絡上廣大網民的身份是隱匿的，于是便出現了網絡語言暴力。網絡語言暴力雖然發生在網絡虛擬空間中，但它對受害者身心健康和現實生活都會產生極大的刺激。所以，網民們在上網時應自覺遵守網絡行為規定，綠色文明上網，同時也要提高自己的安全防范意識，以免成為被網絡語言暴力的對象。

三、結語

綜上所述，網絡語言對于我們生活的影響，既有積極的一面也有消極的一面，我們要以辯證的態度來看待網絡語言。網絡語言是一種新生的語言，其產生和發展都尤其必然性，我們需要積極引導，盡力祛除其中不合理的因素，促進語言文化健康發展。