故宮養心殿燕喜堂裱糊紙調查研究

馬 越，紀立芳

(故宮博物院，北京 100009)

0 引 言

“養心殿研究性保護項目”于2015年12月啟動[1]，旨在通過多學科研究為養心殿古建筑及其內文物進行整體科學保護。本研究為其下科研課題“養心殿內紙質文物保存現狀研究”中的一部分。養心殿建于明嘉靖年間，位于內廷乾清宮西側，自清朝雍正時期即為皇家政治活動中心，是皇帝處理政務和日常生活起居的重要場所。養心殿室內紙質文物主要分為兩類——裱糊紙和貼落?！榜押鳌睘榍逋砥跔I造業八大作之一，其余七項為瓦作、木作、石作、搭材作、土作、油漆作和彩畫作。裱糊作的主要對象包括：建筑室內頂棚、墻面和窗戶，以及扎糊各種冥器[2]。楊紅[3]基于對紫禁城裱糊概況勘察，按造型、材料、工藝做法總結了紫禁城裱糊的種類和傳統做法。紀立芳[4]以現場勘察為依據，結合檔案文獻資料及旁證案例，分析明朝嘉靖年間，清朝康熙、乾隆、咸豐以及清末慈禧專權時期養心殿區域建筑室內木構件和墻壁裝飾風格的變化及白紙裱糊的特點與工藝，同時也探討內檐油飾彩畫及糊飾與宮廷室內空間氛圍營造之間的關系，并試圖分析促成這些風格變化背后的動因。筆者與故宮博物院古建部科研人員共同對養心殿各區域裱糊紙的類型和分布進行調查，并對典型位置和紋飾的裱糊紙取樣分析，結合檔案文獻調查，古建內檐現場勘察和科學檢測分析，研究養心殿各建筑裱糊紙的傳統材料和工藝。本研究以燕喜堂裱糊紙調為例，探究其分布、成分與工藝。

1 燕喜堂裱糊紙現狀調查

燕喜堂為養心殿后殿西耳房，面闊五間。咸豐二年起稱為“平安室”，同治九年易名“燕喜堂”，并沿用至今[5]。燕喜堂裱糊紙主要糊貼于墻面、頂棚和窗戶。肉眼觀察其內檐棚壁糊飾多為白紙，僅局部有綠色夔龍印花紙殘留，在西稍間內檐彩畫上也存有部分泛黃的裱糊紙。燕喜堂內大部分裱糊紙保存較為完好，主要病害為開裂、脫落、空鼓和人為病害等(圖1～4)。

圖1 開裂Fig.1 Cracking

圖2 脫落Fig.2 Falling off

圖3 空鼓Fig.3 Hollowing

圖4 人為病害Fig.4 Human disease

以燕喜堂東次間北墻為試點，由表及里對此處裱糊白紙逐層揭取，試圖通過裱糊紙的層次和類型探究其工藝。首先悶潤糊貼紙張邊緣處，再逐層揭取(圖5～6)。在揭取過程中，工作人員發現表面數層紙張的纖維強度與傳統皮紙、竹紙有一定差異。將表面多層裱糊紙揭取后，發現其下糊貼紙張為牛皮紙，且發現牛皮紙背面印有“55.12.19”和“凈重50公斤”的印刷體字樣，由此推測該層牛皮紙的裱糊時間不早于1955年(圖7)。揭除牛皮紙后，下面是由釘子固定于墻面的黃色草紙板。根據以上保存現狀，決定截取下整塊帶有表層白紙至草紙板的多層裱糊紙樣塊，進行下一步研究(圖8)。草紙板拼接處使用釘子固定，揭除樣塊表層白紙后，牛皮紙背面完整印刷體字跡為“錦西水泥廠出品，凈重50公斤，55.12.29”(圖9)。結合草紙板后木框格子結構分析知，燕喜堂東次間北檐墻原為一扇窗，后堵住該窗并裱糊紙張于其上。之后在其上固定木框格子，而草紙板即釘在木框格子上(圖10～11)。

圖5 悶潤表層白色裱糊紙邊緣Fig.5 Moistening the edge of the superficial white paper

圖6 由表及里逐層揭取白色裱糊紙Fig.6 Taking off wallpaper from surface to inner layers

圖7 試揭時發現牛皮紙及其背面印刷字體Fig.7 Printed text on the back of Kraft paper

圖8 整體截取后觀察每塊草紙板間釘子固定痕Fig.8 Nails fixed on the back of grass cardboard

圖9 牛皮紙后印刷體完整字樣Fig.9 Complete text on the back of Kraft paper

圖10 草紙板下露出的木框格子及舊裱糊Fig.10 Wood pane &old wallpaper under the grass cardboard

圖11 木框格子下舊裱糊紙現狀Fig.11 Old layers under the wood pane

以上為木框格子裱糊紙的基本情況，根據周蘇琴在《“大雅齋”匾的所在地點及其使用探析》[6]一文中對燕喜堂功用變化分析，這面墻木框可能于清朝同治皇帝大婚時裝于此。木框格子內為老舊多層裱糊紙。為了研究其結構與成分，對木框內裱糊紙取樣，進行顯微剖面結構觀察和紙張纖維種屬分析(圖12)。

圖12 木框格子下舊紙取樣Fig.12 Sampling from the old wallpaper

2 燕喜堂裱糊紙分析

2.1 燕喜堂東次間北檐墻裱糊紙

使用Henraeus Kulzer公司的Technovite 2000LC樹脂包埋樣品，紫外光下固化30 min后打磨剖面，在金相顯微鏡(Leica，4000M)下觀察。為了研究每層紙張的類型，對其進行逐層揭取，使用北京倫華科技有限公司的XWY-Ⅷ型纖維分析儀觀察每層紙張纖維種屬(表1)。

表1 燕喜堂東次間北檐墻木框格子內多層裱糊紙纖維種屬分析Table 1 Fiber identification of the wallpaper under the wood pane

在可見光和紫外光下觀察該多層裱糊紙的顯微剖面結構，認為其至少分為八層(圖13～14)。逐層揭取并觀察每層紙張纖維的顯微形貌。其中最內層為皮紙纖維，存在較明顯的膠衣結構(圖15～16)。由內向外其余幾層紙均為竹紙，含有竹纖維導管細胞(圖17～18)。最外兩層中含皮紙纖維與竹纖維。

圖13 可見光下顯微剖面結構Fig.13 Cross-section under visible light

圖14 紫外光下顯微剖面結構Fig.14 Cross-section under UV light

圖15 第一層皮紙纖維顯微形貌Fig.15 Microscopic morphology of mulberry fiber in the 1st layer

圖16 第一層皮紙纖維膠衣結構Fig.16 Gel coat of mulberry fiber in the 1st layer

圖17 第二層竹紙顯微形貌Fig.17 Microscopic morphology of bamboo fiber in the 2nd layer

圖18 第二層竹紙導管細胞顯微形貌Fig.18 Vessel of bamboo fiber in the 2nd layer

根據以往對故宮乾隆花園中部分建筑裱糊紙的研究可知：在傳統裱糊工藝中常用纖維較長且韌性較好的皮紙作為底層紙，以增強多層裱糊紙的強度；而底層之上的裱糊紙則多選用纖維短且韌性低于皮紙但價廉的竹紙裱糊。從表1中可知，在木框格子內多層裱糊紙中，最外兩層中出現皮紙纖維，推測該處至少經過兩次全面裱糊。

2.2 燕喜堂殘存印花裱糊紙

燕喜堂殘留的印花裱糊紙較少，僅在明間后炕內墻面和東次間西南抱框發現兩處(圖19～20)。

圖19 燕喜堂明間后炕內綠色夔龍紋印花裱糊紙Fig.19 Dragon pattern on the wallpaper in the main room of Yan Xi Tang

圖20 東次間抱框綠色夔龍紋印花裱糊紙Fig.20 Dragon pattern wallpaper in the eastern room

以東次間抱框夔龍紋印花裱糊紙為例。在可見光和紫外光下觀察其剖面結構，該印花紙有兩層背紙(圖21～22)。觀察背紙纖維顯微形貌，主要含有竹纖維。

圖21 可見光下顯微剖面結構Fig.21 Cross-section under visible light

圖22 紫外光下顯微剖面結構Fig.22 Cross-section under UV light

對該印花紙表面綠色顏料和白色底灰微量取樣，使用美國Thermo Fisher iN10 Mx 顯微紅外光譜儀對其進行成分分析，MCT檢測器，金剛石池透射模式，分辨率4 cm-1，掃描次數64。

圖23 東次間抱框綠色夔龍紋印花裱糊墻紙綠色顏料紅外光譜圖Fig.23 Infrared spectrum of the green pigment of dragon pattern wallpaper in the eastern room

圖24 東次間抱框綠色夔龍紋印花裱糊墻紙白色底灰紅外光譜圖Fig.24 Infrared spectrum of white base of dragon pattern wallpaper in the eastern room

采用RENISHAW Invia系列拉曼光譜儀分析綠色顏料，使用Olympus 50倍放大鏡頭，選用激光波長532 nm，能量2 mW，曝光時間3 s，積分次數1次。圖25中3 356 cm-1和3 437 cm-1為氯銅礦中-OH的伸縮振動峰。

圖25 綠色顏料拉曼分析圖譜Fig.25 Raman spectrum of the green pigment

2.3 西稍間西山墻四架梁和內檐彩畫表面裱糊紙

西稍間西山墻內檐彩畫和四架梁上均有多層裱糊紙(圖26)。其中綠色彩畫表面裱糊紙(①)有五層，四架梁上(②)裱糊紙有九層。①處靠近彩畫第一層紙含有皮紙纖維和竹纖維，第五層(最外層)紙含有草纖維、竹纖維和皮紙纖維(少量)。②處第一層(最內層)為桑皮紙，纖維長度約11.87 mm。這層桑皮紙纖維純凈且長度較長，在燕喜堂裱糊墻紙中僅在此處發現。第二層至第九層紙均主要含竹纖維。

圖26 西稍間西山墻內檐彩畫和四架梁上多層裱糊墻紙Fig.26 Multiple layers of wallpaper on the purlin

2.4 頂棚“盤布”裱糊

燕喜堂頂棚白樘箅子上裱糊稱為“盤布”，因其結構為兩層紙間夾有一層“布”而得名(圖27)。分別對兩層紙和其間的“布”進行縱面和橫截面顯微觀察。其中兩層裱糊紙均為皮紙纖維，中間夾的“布”成分為棉纖維。圖28為棉纖維橫截面顯微形貌，呈腰圓形且有天然扭曲。圖29～30為皮紙顯微形貌和膠衣結構。

圖27 東次間頂棚“盤布”Fig.27 “Panbu” on the ceiling

圖28 東次間頂棚“盤布”夾棉纖維橫截面Fig.28 Cross section of cotton fiber

圖29 東次間頂棚“盤布”皮紙纖維Fig.29 Mulberry fiber in “Panbu”

2.5 窗戶裱糊紙

因易遭氣候變化而老化，窗戶裱糊紙可能會定時揭取更換。肉眼觀察燕喜堂窗戶裱糊紙，可能因展陳需要更換過(圖31)。取微量裱糊窗紙樣品，觀察顯微形貌知其主要纖維類型為木纖維(圖32)，可能用近代的木漿紙裱糊。

圖30 東次間頂棚“盤布”皮紙纖維膠衣Fig.30 Gel coat of the mulberry fiber in “Panbu”

圖31 東次間窗戶裱糊紙Fig.31 “Biaohu”paper on the window

圖32 東次間窗戶裱糊紙木纖維紋孔結構Fig.32 Pit of wood fiber in the “Biaohu”paper on the window

3 結 論

3.1 裱糊墻紙

1) 燕喜堂東次間北檐墻箅子下八層紙至少經過兩次裱糊。箅子上的草紙板以上為不早于1955年的墻紙。

2) 東次間抱框上殘留的綠色夔龍紋印花紙中，綠色顏料為氯銅礦，白色底灰主要成分為石灰和黏土礦物?？赡苁褂貌煌挠袡C膠結材料調和綠色顏料和白色底灰。

3) 西稍間西山墻四架梁和內檐彩畫上有多層裱糊墻紙，其中四架梁上共有九層紙，最內層的桑皮紙純凈且纖維長達約11.87 mm，在燕喜堂僅發現此一例。

3.2 頂棚與窗戶裱糊紙

燕喜堂頂棚“盤布”使用兩層皮紙中夾棉纖維制成。在養心殿正殿調查中，發現其頂棚“盤布”使用苧麻纖維。燕喜堂棉纖維的使用，可能是清晚期“盤布”的做法。目前燕喜堂窗戶紙使用木漿紙，可能因展陳等原因更換用紙。

致 謝：在養心殿裱糊紙調查與分析中得到了故宮博物院文?？萍疾啃旖ㄈA、王允麗和雷勇等老師的指導，在此表示感謝！