“長跑之王”說出真相:我從小被販賣到英國

董銘

“作為父親，我要對我的孩子誠實?！睋鴱V播公司（BBC）11日報道，四枚奧運金牌獲得者、英國長跑名將法拉赫在一部最新的紀錄片中爆料,自己其實是從小被販賣到英國，連法拉赫這個名字也是人販子強加給他的假名，他的真名叫侯賽因?阿布迪?卡辛。

作為2012年倫敦奧運會、2016年里約奧運會男子萬米和5000米長跑冠軍,現年39歲的法拉赫在英國家喻戶曉，甚至被授封為爵士。此前法拉赫一直自稱，他在8歲時來英國是為了與在倫敦的父親團聚。不過這次他在紀錄片中吐露實情：他其實是被非法販賣到英國。

據法拉赫回憶，他從小與家人生活在戰亂頻發的索馬里，4歲時他的父親被槍殺，之后他被送到吉布提的叔叔家。他在大概八九麥時，被一個素未謀面的女性帶到英國，“那是我第一次坐飛機，很興奮”。當時這名女性用偽造的“穆罕默德?法拉赫”證件將他帶上飛機，聲稱是投奔親戚?？傻人麄兊絺惗匚鲄^的房子后，該女性當面把記錄所有親戚聯系方式的紙張毀掉，“那一刻，我知道糟了”。

從此，年幼的法拉赫成為這家人的家仆，給人做飯、打掃衛生，直到12歲時他才被允許去社區學院上學。幸運的是，學校老師注意到這個蓬頭垢面、連英語都說不清楚的非洲孩子，尤其是體育老師阿蘭?沃特金斯發現了他在田徑上的天賦。在得知法拉赫的遭遇后，體育老師聯系社會福利機構解救了他，把他送往一戶索馬里后裔家庭撫養，并幫他在2000年申請到英國公民身份。之后，法拉赫就以此名馳騁在長跑賽場上，但他一直難以忘記自己的過去和遠方的家人。如今，法拉赫決定公開這個真相，他的妻子在結婚時已知道這些秘密。

英國《衛報》稱，雖然從法律上看，法拉赫的英國公民身份通過“欺詐方式”獲得,嚴格來說可以被剝奪國籍，但英國內政部在11日明確表示，“不會對法拉赫采取國可行動”?！?/p>