?

地獄來電(下)

2022-07-13 04:09編譯
現代世界警察 2022年6期
關鍵詞:杰拉德南卡羅來納州凱西

編譯/田 穎

詐騙案件層出不窮

馬薩諸塞州高中教師道格·福德曼本來可以幫到杰拉德的。多年來,他聽到過太多像這種把當事人嚇得半死的電話了,他自己也是這類詐騙案件的受害者,一個騙子稱自己剛剛死了丈夫,沒有錢給殘疾的兒子買輪椅。結果福德曼的兒子上了騙子的當,被迫拿出了上萬美元給她兒子買輪椅。福德曼的母親接聽了一通電話,被騙走9000 美元,那人自稱是他母親雇的雜工,謊稱自己被逮捕了,需要錢交納保釋金。在高中教授網絡安全課程的福德曼覺得自己應該做點什么,提醒大家不要上當受騙。

于是,福德曼開始著手創建一個使用簡單、文字說明詳盡的網站,詳細列舉大量網絡詐騙、敲竹杠的案例,并提出很多如何識別騙子伎倆的方法和如何避免上當的建議。2015 年,64 歲的道格·福德曼和一個朋友一起創建了“日常生活中的詐騙”網站?!拔冶鞠虢⑦@個網站能夠掙些錢,但是后來發現沒有人愿意付錢!但是我得到了非常多的大家發自肺腑的感謝,所以我知道我做了一件正確的事?!?/p>

自2016 年下半年開始,已經有800 多人聯系了他,其中很多是在軍隊中服役的男兵,每個人都有一個被“未成年少女”敲詐的故事:先是一名假警察或是冒牌父母打來電話,要求得到賠償,因為他們在和女兒(或兒子,有些男孩是同性戀)的爭執中砸壞了她或他的電腦或手機;或是要求他們支付孩子因為被性騷擾而需要接受創傷治療的費用。騙子們往往得寸進尺,剛剛給了他們幾百美元買手機的錢,騙子馬上又打來電話說女孩現在有自殺傾向,需要接受昂貴的心理治療;還有以為一個根本不存在的女孩準備葬禮為由不留痕跡地被敲詐了1000 美元的例子。

很多受騙上當的人意識到了所有的一切都是騙局,可還有很多受害者一直被蒙在鼓里,或者因為害怕,盡管心生疑竇仍然照付錢款。他們遵守著騙子的命令把錢在手機上轉給他們。

福德曼盡可能地收集這些聯系他的人的材料,把一些證據諸如短信、照片、電話錄音等發布在他的網站上,以警示人們不要上當受騙。他也把這些證據交給了一位關注此事的美國聯邦調查局探員。

同時,被騙的士兵也向軍方的調查人員和警方報告了他們接到的這些詐騙電話。從個例上看,每個人被騙的數額并不算非常大,不足以讓警方啟動調查程序,但是被騙的最終數額全部計算下來相當驚人,引起了當局的注意。美國海軍刑事調查處的文件顯示,多個美國聯邦部門,包括美國陸軍和空軍的刑事調查處,已經開始調查2015 年發生的“未成年少女”詐騙案。美國聯邦調查局最終把從福德曼和其他渠道得到的所有證據和調查權轉交給美國海軍刑事調查處。

人們往往認為金額較小的網絡詐騙不值得重視。受騙者也認為自己沒有太大損失就算了,說出去也丟人。但是這種詐騙行為引發的痛苦后果可能會是非常嚴重的。2016年12 月12 日,來自特拉華州的31 歲倉庫工人道格拉斯·羅斯給媽媽發短信說:“網站上說18 歲以上的人才可以看該網站的內容。她的個人資料里顯示她22 歲,可是她父母說她才15 歲。我不想進監獄。對不起,我不知道,我不知道她才15 歲?!苯又P閉車窗,點燃了車后座上的燒烤木炭,窒息而死。

據道格·福德曼統計,聯系過他的被騙者中至少有40 人想到過自殺。他說:“我勸說多人放棄了自殺的念頭?!?9 歲來自田納西州的湯米就是其中之一。他說:“除了有過一張超速罰單外,我從沒有遇到過任何法律上的麻煩。我之前已經想好了,如果警察來找我,我就自我了斷。我太怕進監獄了?!?/p>

杰拉德之死

9 月11 日,雅各布6 點下班回到公寓。很奇怪,杰拉德一整天都沒有給他打電話。他們通常一天中要打幾次電話的。打開房門,與以往不同,杰拉德的德國牧羊犬泰克斯立即向他跑了過來,拼命地叫個不停?!班?,兄弟,你在家嗎?”雅各布喊了一聲。沒有回答。門口的留言板上貼著一張字條:“對不起,我把一切都搞砸了。我愛你,我沒想到會發生這樣的事。告訴我兒子我是個好人。愛你的杰拉德?!?/p>

雅各布奔向杰拉德的房間,此時門鎖著。他雙手顫抖著從兜里掏出鑰匙,打開房門,沖進屋內。杰拉德躺在床上,身上穿著綠色的T 恤衫,臉色鐵青。雅各布一開始以為他睡著了,緊接著就看見了杰拉德右手中的手槍和噴濺在整面墻上的血跡。

收到詹姆斯·哈里斯最后短信的幾分鐘后,杰拉德開槍自殺了。正午時分,杰拉德停止了呼吸。

幾天后,杰拉德的數十位朋友和家人來到教堂參加他的葬禮。杰拉德的尸體上覆蓋著美國國旗。已經哭啞了嗓子的雅各布為他唱起國歌。鎮上的退伍軍人騎在摩托車上,列隊護送靈車前往墓地。

雅各布發現杰拉德出事后給麗莎打了電話,她立即趕了回來。她趕到時,警察和驗尸官正在房內檢查。杰拉德的媽媽凱西悲痛欲絕。麗莎把整件事說了出來,警察也知道了杰拉德自殺之前經歷了怎樣的逼迫,并帶走了他的手機進行調查。

僅僅兩三周后,警察歸還了杰拉德的手機。全家人看到了杰拉德錄在手機中的自殺視頻。當他舉槍瞄準自己的太陽穴時,他的手不停地顫抖著,淚流滿面:“媽媽,我愛你!爸爸,我愛你!我把一切搞砸了,對不起!我活不下去了!”

雅各布下班回到家,看到杰拉德寫在小白板上的留言,立即沖進杰拉德的房間

第二天,凱西發現了手機中哈里斯夫婦所發的要錢的短信。凱西心中的悲痛化作了怒火。她在杰拉德的手機上給他們編寫短信控訴道:“我是杰拉德的媽媽。他再也不會跟你們講話了,因為他死了。他自殺了。你們知道嗎,你們害了一個24 歲的退伍軍人。他上過戰場,經受過創傷后應激障礙的折磨,你們恐嚇他要指控他,要讓他進監獄讓他非常地恐懼……我希望你們的女兒能夠知道自己都做了些什么。我要找出她來。你們應該為自己感到羞恥。我希望杰拉德在你家陰魂不散?!?/p>

不到半個小時,凱西收到了回復:“我很遺憾你失去了兒子……很明顯他不該給我未成年的女兒發信息。我今天和警探談了,向他解釋了整件事。你要是再發短信來,小心我明天報告給他?!眲P西用杰拉德的棺木和葬禮上他的17 個月大的兒子的照片回復了他們。她沒有再收到回復。

10 月初,《格林維爾新聞報》報道了杰拉德英年早逝、令人心碎的一生。凱西將文章的鏈接發送給詹姆斯·哈里斯,并附言:“我希望你們好好看看?!痹僖淮螞]有收到回復。

幾天后,凱西在臉書賬號上收到了一個自稱“天使在我們中間”里的一個人發送的信息:“某個知道杰拉德為什么自殺的人要我替他聯系你,因為他不能聯系你……他不認識你和你兒子,但是那些導致你兒子自殺的人把內情告訴給了他。他愿意幫助你起訴那些人,但是他不能露面?!?/p>

凱西很害怕,她壯著膽子回復了他。她已經感覺到事情并不像表面上的那么簡單。除了要錢他們還有別的企圖嗎?當然有。這人跟她說,根本沒有什么哈里斯先生或者哈里斯夫人,這也不是什么普通的詐騙,像這個匿名的騙子一樣,他們都是南卡羅來納州立監獄的在押囚犯。

“這簡直令人難以置信!”她立刻給杰拉德的爸爸打電話:“我們的兒子被該死的監獄里的犯人騙了!”

真相

其實,杰拉德絕對不會受到引誘凱瑟琳的指控的,原因很簡單,這個女孩根本就不存在。之后據當地警方稱,這個漂亮女孩的幕后實際上是兩個矮胖的中年男性囚犯。他們在監獄中違禁使用手機。而杰拉德是被他們詐騙的上百名美國現役軍人和退伍軍人中的一員。在過去的幾年中,南卡羅來納州各監獄、勞改所內大量囚犯利用“網上自夸”手段進行詐騙。他們在交友網站或交友應用軟件中精心編造一個個優質的網絡身份,給他人留下深刻印象,吸引某人與其發展戀愛關系,然后進行詐騙。

從假的尼日利亞王子到假的銀行賬戶信息,這類詐騙一直廣泛長久地存在,只不過手段會翻新。美國監獄的囚犯違規使用手機進行詐騙的案件可以追溯到20 世紀90 年代。那時,在押囚犯在同性戀雜志上登出個人廣告,引誘來信與其聯系的男人,并對之進行敲詐。

進入數字時代后,這些囚犯制造出“未成年少女”的詐騙版本,而因此受騙上當的人遍布美國各地。南卡羅來納州是如何刮起這股詐騙之風的原因已不可考,但是可以明確的是,自2015 年起,人數眾多的囚犯使用這一伎倆詐騙,其中主要的詐騙對象是美國現役和退役軍人。一些受害者將他們如何被騙的故事發布在油管、紅迪網等網絡社交平臺上。

美國軍方的調查人員以錢為追蹤途徑,已經抓住了很多詐騙者。他們追蹤受害者的現金支付痕跡,然后通過調取監控錄像和現金收據確定和訊問前來提取現金的人。訊問中,一些人承認他們與獄中的囚犯合謀實施詐騙。調查人員也查到了他們利用虛假名字建立的銀行賬戶。他們通過這個銀行賬戶給獄中的同謀轉贓款。他們關注這些賬戶,當發現在押囚犯在這些賬戶上收到大量錢款時,謎底自然揭曉。

調查中也發現了一些數額不大、危害較小的案件,起初并沒有引起調查人員的注意。直到2018 年11 月,聯邦檢察官起訴五名南卡羅來納州在押犯人以及十名與他們合謀的監外人員。他們實施的詐騙數量驚人,至少有442 名現役軍人被騙,遍及美國軍方的各個軍種,被騙金額50 多萬美元(三名囚犯被判有罪,另外兩人至今仍在等待判決)。

杰拉德的親戚們都住在南卡羅來納州,關系親密

詐騙目標為什么是軍人呢?原因有二:他們普遍比較年輕,嚴格服從紀律?!膀_子以現役和新晉退役軍人為目標,因為他們可以威脅這些軍人,自己手里的東西能夠把他們踢出軍營。他們抱定了這點:‘我會報告給你們的長官,你要有大麻煩了!’”起訴南卡羅來納州在押囚犯的美國助理檢察官萊特·德哈特說。

難以祛除的痼疾

這些詐騙案件揭示了美國警方最近遇到的一個大難題。正常來說,獄中服刑的囚犯是禁止持有個人手機的,但是現在美國監獄中的手機黑市交易難以禁止。手機隨運送食物、藥品的車輛進入監獄,進入腐敗的監獄警察的口袋里。十年前,在押囚犯就能夠在監獄中使用手機辱罵他們的受害者,甚至是在手機里雇兇殺人。十年來,這個問題愈發嚴重,難以解決。警方每年沒收上萬部手機,但這只是一部分。

杰拉德的母親將兒子的軍裝抱在懷里

除了用手機進行詐騙,囚犯會用手機披露監獄中的虐囚事件,也會用手機給家人和朋友打電話聯系,但確有一些人利用手機做違法的事。在亞拉巴馬州的監獄里,有囚犯通過手機給監獄里其他囚犯的家人發威脅短信和照片,威脅如果不給錢他們就會強奸或者殺死他們在獄中的親人。在佐治亞州,一名嬰兒當街被槍殺,而這就是正在獄中服刑的幫派老大用手機發出的命令。在加利福尼亞州,16 名白人至上主義幫派組織“亞利安兄弟會”成員被指控使用手機在獄中遙控指揮加州全境的謀殺和販毒行動。

“獄中使用違禁手機的問題是目前美國頭號公共安全問題?!蹦峡_來納州懲教部部長布萊恩·斯特林說。如此論調源自該州由來已久的與違禁手機有關的監獄騷亂事件,“網上自夸”手段的詐騙行為只是冰山一角。2010 年,一名獄警在家中被連射六槍,幕后指揮者就是正在獄中服刑的囚犯,他用手機給獄外的同伙發號施令。2018 年州內一所監獄發生了一場致七人死亡的大規模騷亂。引發騷亂的部分原因是手機,混亂的場面也被囚犯用手機記錄了下來。

為了打擊監獄內違禁使用手機,南卡羅來納州哥倫布市安全設施最完善的寬河監獄付出了巨大的努力。該監獄的四周被15 米高的電網圍起來,看上去就像是高爾夫球場一樣,目的是防止外面的人把手機拋進監獄,以前監獄的帶刺鐵絲網圍欄根本擋不住扔進來的手機。此外,裝備有無人機探測器的卡車在監獄四周巡邏,以防止有人空投手機進監獄;監獄的每個入口都安裝有飛機場使用的那種金屬探測器;監獄內的走廊和公共區域遍布2 米高的柱狀金屬探測器。即便是有了如此嚴密的防御措施,2020 年1 月還是發生了一名在押的強奸幼童犯在臉書上騷擾一名年輕女子的事件。事發后,獄方對監獄進行了一次徹底清查,收繳了36 部禁用的手機。斯特林說:“我們花費了數百萬美元防控這個問題,但是花的錢好像都打了水漂。他們總能找到辦法把手機帶進監獄?!?/p>

斯特林和很多監獄管理高層一直呼吁屏蔽州和地方監獄內未經批準手機的信號。這看起來是個簡單易行的辦法,卻不合法。1934 年頒布的《通訊法案》規定,只有聯邦政府才有權干擾無線通信,包括蜂窩通訊。多年來,監獄管理層、執法人員和國會議員一直在推動改變此條款,然而在電信業的游說下,此路不通。近期,美國蜂窩電信通訊產業聯合會法規事務高級主管帕德里克·多諾馮說:“阻斷通信訊號很難做到精準定位。在監獄里屏蔽手機信號會影響合法消費者,比如獄警、消防員使用全球定位系統或者接聽電話?!?/p>

2019 年,蜂窩通訊協會組建了任務小組評估屏蔽信號的可行性,并研發其他可以解決問題的技術手段。一些監獄在嘗試使用一種只允許實現注冊過的手機號碼接收到手機信號的蜂窩網絡系統。效果不是非常好。實際上在2018年,南卡羅來納州立監獄已經花費了150 萬美元建立了這個系統,但是在這個監獄關押著的囚犯還是不費吹灰之力地對杰拉德實施了詐騙。

破案

杰拉德的媽媽凱西將事情告訴了前夫凱文,凱文決定去和這名害死他兒子的在押囚犯談一談。凱西把凱文的電話號碼發給了“天使在我們中間”的那名成員,很快,凱文接到了一名囚犯的電話。那名囚犯說:“讓她別再給這些人發短信了。他們不會理她的?!彼岢隹梢蕴峁_了他兒子的那幾個人的名字,但條件是法庭重新審理自己的案子。凱文打電話給格林維爾警察局和軍隊刑事案件調查處,把那人的條件告訴了他們。

2019 年2 月,一名軍隊刑事案件探員佯裝為醫生,將那名愿意說出詐騙人員姓名的囚犯帶出監獄,帶到警察局。這樣,其他囚犯就不會知道警方在調查此事。那人告訴警方,這個詐騙行動名為“嫖客”。對于他們來說偽造電話號碼輕而易舉,他們只需要下載一個軟件或者小程序即可。

他說,害死杰拉德的罪魁禍首名叫約翰·威廉·杜本斯和卡爾·理查德·史密斯。杜本斯,59 歲,身高1.7 米,體重85 公斤,高中輟學,因第三次吸食冰毒入獄。史密斯,43 歲,比杜本斯高些、胖些,上嘴唇留著棕色胡子。他有多次吸販毒的犯罪記錄,現在的刑期是因為毆打女友。兩人同住一間牢房,目前還沒有受到聯邦政府的詐騙指控。

因為杰拉德死亡時不是現役軍人,因此軍隊刑事案件探員把他的案子退給了格林維爾警察局,由詹姆斯·李·伍德警探接手。他去找杜本斯和史密斯調查情況。根據警方的筆錄,兩人都說聽說過“嫖客”但堅持稱自己沒有參與過任何詐騙活動。杜本斯對李·伍德警探說他與杰拉德之死“沒有任何關系”,是警方搞錯了。

李·伍德警探和同事搜集到的證據可不是這樣的。電話公司的通話記錄顯示兩人的手機中至少有一部打給杰拉德的電話信號由他們服刑的監獄附近的手機信號塔發出。撥打了杰拉德手機和發給他短信的那部電話中有大量聯系杜本斯和史密斯家人朋友以及兩人監獄外同伙的電話記錄。記錄中還有杜本斯詐騙其他目標的記錄。李·伍德警探的同事發現,即便在杜本斯接受了警方對于杰拉德案件的問詢后,他還在策劃新的詐騙行動。

2019 年5 月,格林維爾警察局局長召開記者發布會,宣布他們已經偵破此案:他們將指控杜本斯和史密斯敲詐和勒索杰拉德·約翰斯。該指控將增加兩人額外十年刑期。當看到記者發布會的錄像時,凱西流著淚說:“我兒子是握著槍向自己開槍的人,但奪走他生命的人是他們?!?/p>

杰拉德一家再也不能像以前一樣生活。杰拉德死后,雅各布因為過度悲痛無法專心而丟掉了工作。他每晚都做噩夢,也有了自殺的念頭。當杰拉德的兒子把他誤認作爸爸的時候他更加地難過。經歷著喪子之痛的凱西無力應對日常生活,還患上了潰瘍。因為害怕詐騙犯的報復,她隨身攜帶一把泰瑟槍防身;父親凱文的床頭柜里也放著一把手槍。

支撐著凱西和凱文活下去的動力是呼吁允許監獄屏蔽手機信號?!八麄冊缇驮撈帘伪O獄里面的手機信號。那些囚犯雖然人在監獄里,但卻能欺凌、侮辱、恐嚇我兒子,逼他走上絕路?!?019 年3 月,多名美國國會議員提出兩項法案,允許監獄屏蔽手機信號。凱西和凱文希望能夠支持斯特林最后能夠使得法案得以通過。目前還沒有任何進展。

2019 年11 月,南卡羅來納州警方指控50 人利用監獄中禁用的手機參與了協助正在服刑的一個販毒團伙的多名成員從州監獄中越獄?,F在,道格·福德曼一周內仍然會有多人通過他的網站向他求助,都是為了同一個原因:他們在網絡上認識了一個漂亮女孩?,F在他們遇上大麻煩了……(全文完)■

猜你喜歡
杰拉德南卡羅來納州凱西
長頸鹿不會跳舞
孤獨的食火鳥
長頸鹿不會跳舞
卡卡的直升機
美國南卡羅來納州體育教學評價項目特點及啟示
好狗凱西
好狗凱西
英超傷別杰拉德
為你做塊燕麥布丁
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合