[英] D.H. 勞倫斯
輕輕地,在黃昏,一位女子對我歌唱,
把我拉回舊時歲月的景象,我望見
一個小孩坐在鋼琴下,琴弦叮咚轟響,
他緊抱母親纖小沉穩的腳,她在微笑著歌唱。
我由不得自己,歌聲隱秘的魔力
引誘我回去,我的心流著淚
回到舊時星期天晚上的家,外面是冬季,
而溫暖的客廳里,叮咚彈起的鋼琴引導我們唱贊美詩。
現在這位縱情高唱的歌手
和激情奔放的黑色大鋼琴都無能為力。
迷人的童年浮現眼前,我的男子氣
全拋進記憶的洪水里,為了往事我哭得像個孩子。
(摘自微信公眾號“楚塵文化”)
北方人(B版)2023年4期
1《婚育與健康》2024年9期
2《現代經濟信息》2024年5期
3《現代農村科技》2024年5期
4《電氣技術與經濟》2024年4期
5《吉林醫學》2024年3期
6《北京文學·中篇小說月報》2024年5期
7《經濟技術協作信息》2024年2期
8《北華大學學報(自然科學版)》2024年2期
9《農業開發與裝備》2024年3期
10《畜牧獸醫科技信息》2024年1期