上海老城廂文化肌理的生態口袋公園更新
——以上海外灘街道“云之丘”花園為例

陳玲

（上海蓬萊園藝有限公司，上海 200011）

0 引言

云之丘公園布局形式單一，內部肌理的流動性與一體性被破壞，景觀方案地刻沒有起承轉合，只有羅列名稱且形式單一，不具有閱讀認知性。沿街界面缺失公園形象品牌標識與形象展示界面，底商界面相對獨立的商業休閑空間，流線場地規劃缺少文化裝置，在地文化題材呈現膚淺，互動體驗也不盡人性化；原景觀設計中云紋和圖標呆板、傳統，缺乏現今的時代感，與更新后的景觀、場所氣質不符，故上海外灘街道“云之丘”口袋公園亟待更新。

1 上海外灘街道老城廂肌理

1848 年，英租界從河南中路向西邊進行擴大；19世紀50、60 年代，隨著江南地區難民的涌入，外國的房產商修筑了大量的石庫門建筑，開始了華洋雜居；不同于公寓、花園洋房，石庫門建筑以中國傳統的圍合式合院發展而來，改多進為單進，是市井生活的代表；地塊內的石庫門建筑竣工于1876 年，吉祥里是上海最早一批元老級里弄；蘇州河一帶的地名很有特點，中國傳統文化及鄉土的深刻影響，與老百姓更加緊密，如意里、吉祥里，皆為祝福之意；隨吉祥里石庫門一起保留下來的還有發生在這里的故事、人物、生活，比如洋行商鋪、立信會計學校、冼星海等。云之丘花園緊鄰河南中路575號，取意于山北小區的舊址如意里與吉祥里，共同構成吉祥如意的美好祝福，如意里（山北小區）與吉祥里是文化呈現的主體，兩者在一個地塊內，沿街立面相連，兩者在歷史文化等方面存在大量共性，吉祥里舊稱被保留，在地文化也通過吉祥里被保留，“云之丘”公園向南通往吉祥里，公園將成為全新的載體加以傳承。

2 口袋公園更新遵循老城廂肌理的必要性

口袋公園是因地制宜的家門口公園，其地域文化根深蒂固，是區域內人們追憶的精神場所，公園更新主題設計讓人們順著老城廂肌理[1]，撥開歷史的云煙，走近市井的時光，享受風輕云淡的慢生活，對“云之丘”場所名稱的重新解構，尋找場所文化最佳的載體和形式。云之丘口袋公園充分利用如山丘起勢的地域優勢，將地形、植被、色彩、立面等豐富飽滿的視覺元素，規劃靈動活潑的流線型景觀，挖掘展現文化的深度，地標場所和文化，聯動周邊營商，意在生態基底上，疊加文化景觀讓人身臨其境地享受風輕云淡的慢生活。

3 尊崇老城廂文化肌理，“云之丘”公園更新彰顯生態人文魅力

黃浦區外灘街道“云之丘”口袋公園東至河南中路，西臨山東北路，南至寧波路，北近北京東路，口袋公園東西寬16～27m，南北長66m，面積為1160m2，本次公園更新以曲折動感的流線體現出街道交叉口的大氣與魅力，用大斜面的綠化使空間起伏變化，豐富景觀形式。在景觀設施上表現以高低起伏的藝術折板，在場地上延綿展開，將平坦的硬質場地變成折疊立體的綠色空間。在景觀小品與公共設施上，以戶外桌椅、配電箱的立體裝飾等為著力點，表現“云丘于市井，大隱于市井，合享于社區的情懷主題”。在綠化上采用散植主景樹和地被植物，更加營造、襯托出“云之丘”口袋公園的景觀效果，“云之丘”公園老城廂文化肌理如圖1 所示。

圖1 “云之丘”公園老城廂文化肌理

3.1 文化氛圍營造

“云之丘”口袋公園文化更新重點體現于公園主題內容的排版形式，以及品種多樣、層次豐富的特色海棠花林，演繹出日照山嵐，玉堂富貴的美好寓意，林下塔型植物似山嵐，流動的草坪似云霧，高低起伏的藝術折板延伸展開，宛如一筆勾勒出的行云流水，自然靈動緩緩流淌在繁華的城市街角[2]。

3.1.1 “云之丘”文化

（1）“云之丘”口袋公園更新以字體為設計元素，以燈柱、燈珠一體化簡潔的設計手法，延續視覺景觀燈表達“云”與“丘”的形式意境，體現輕盈、柔和、簡約的“風輕云淡慢生活”質感，標志、花飾、花紋與圖案等元素的聯合運用，具有輕盈漂浮感的隱形支撐，加上橫版造型左右拉長的細節處理，收尾與起伏地形呼應，豎版造型設計也采用了隱形支架，簡約而不失現代感，采用霓虹燈管塑型，夜間發光凸顯時尚潮味。

（2）文化主題的裝置系統更新。裝置主體以云、樹、花的造型，并具閱讀的功能性、裝飾地刻作為結構基礎與景觀鋪裝協調互動?！霸啤痹O計為方位景點指引，“樹”為文化資源閱讀的載體，“花”為植物科普介紹，“云之丘”LOGO 圖案為主題的地刻設計，分解成花紋圖飾、以及文化關鍵名詞如1876、祥云入里、百年里弄等字樣融合了祥云、錢幣的圖形，交錯的版面間相互配合，呈現多樣的文化內容，文化主題的裝置系統如圖2 所示。

圖2 文化主題的裝置系統

（3）公園門戶更新打造出視覺LOGO 標志，加強了公園的場所識別性，增強公眾對公園品牌的識別度、認知度。歷史百年、述事樹人版面以莫蘭迪綠灰、莫蘭迪紅灰、銀灰白為裝置顏色。

（4）植物科普。解說牌設計成花朵形狀，以簡易圖文的排版形式，分成海棠花園與生境科普兩個板塊，搭配使用，落地時旋轉角度亦有不同?？破諆热荩汉Ｌ幕軌蛭涿酆?，草蛉等種類豐富的訪花昆蟲；果實能夠為城市中定居或旅行的鳥類和齒類動物提供營養豐富的食物。

（5）生境系統科譜?！叭f物各得其和以生，各得其養以成”，花園中以豐富的海棠品種資源與低緯護度的植物環境為特色，配置了層次豐富而且穩定的植物物種，打造出城市中生物多樣性豐富的生機花園，呈現自然友好，生機盎然的生態環境[3]。

3.1.2 “海棠文化”的植入

“云之丘”口袋公園更新以豐富的海棠品種資源與低維護度的植物花境為特色，營造出城市“生機花園”的多樣性與豐富性。海棠是具有中華民族特色的傳統名花，具有悠久的栽培歷史。海棠是文人墨客筆下“美人春睡”的“富貴天資”，也具有“嫣然籬邊”“力斗晚風”的高潔氣質?；ㄩ_艷而不俗，花香清純，魅力獨顯。常見的海棠有來自薔薇科蘋果屬的海棠花、西府海棠、垂絲海棠，還有來自薔薇科木瓜屬的貼梗海棠（皺皮木瓜）、木瓜海棠（毛葉木瓜）等，西府海棠、垂絲海棠、海棠花、木瓜海棠、貼梗海棠、湖北海棠等。

3.2 有機更新促進生態平衡

“云之丘”口袋公園更新講究花園中植物與微生物，植物與動物之間構成的協同關系，相互促進，維持了生物群落的動態平衡，研究表明海棠的根系及根系對土壤重金屬危害物有降解功效，同時落花及枯枝落葉是天然的有機肥，松化了土壤[4]，花境下的生態平衡如圖3 所示。

圖3 花境下的生態平衡

3.2.1 海棠林下花境的營造

海棠樹下有植物物種豐富的植被生境兼具高顏值和低維護的花境，如花園中北美海棠、繡球、安酷杜鵑、金葉石菖蒲、早生百子蓮、亮金女貞、花葉絡石、鼠尾草、狼尾草等營造出了海棠林下花境景觀，養護過程中減少人為干預，維持多年生植物的自然姿態。

3.2.2 吸引昆蟲

海棠是蘋果屬植物具有自交不親和的特性，海棠花能夠吸引中華蜜蜂、意大利蜜蜂、類蜜蜂、蝴蝶、菜粉蝶、草蛉等仿花?？?，能夠幫助傳粉，是結出果實必不可少的“大功臣”，花粉花蜜能夠為昆蟲提供糖分和營養物質，供昆蟲飛行所需能量，形成協同共生的“合作”關系。

3.2.3 吸引野生動物

上海具有豐富的本土鳥類資源，也是不少候鳥遷徙的途徑之處。海棠，屬于鳥嗜植物，具有蘋果、山楂等蜜源植物的特性，能夠為我們身邊的鳥兒提供“美味”的食物。紅彤彤、黃澄澄的海棠果可是白頭鵯、灰喜鵲、珠頸斑鳩、黑尾蠟嘴雀、小太平鳥等鳥類最愛的“零食”。

海棠果常常吸引一些野生的嚙齒類動物，食物匱乏的冬天，碩果累累的海棠樹也會成為上海本土赤腹松鼠的“美味餐桌”。

樹下隱蔽環境能為小動物提供躲避空間，養護中將減少農藥化肥使用，讓自然的美離人們更近，呈現自然友好、生機盎然的生態環境。

3.2.4 土壤改良

落花及枯枝落葉，在土壤中降解，提升土壤有機碳和復制質含量，優化土壤結構；海棠根系及周圍土壤微生物具有富集重金屬，降解污染物的作用；花園中植物物種群落豐富而穩定，很好地促進了固碳釋氧和水分的平衡。

4 結語

“云之丘”口袋公園更新融合了野生動物保護、生物多樣性保護的理念，展示海棠主題生境的魅力，賦予花園生機活力。城市野生動物的多樣性與棲息環境的復雜性構成了城市生態的“免疫系統”。以“生機花園”的理念，促進城市中動植物共生共養，構建萬物棲居、自由生長的詩意樂園，兼具生物多樣性保護的科普宣傳功能，是一次讓自然觸角延伸到現代都市的生動實踐[5]，助力上海2035 年“人與自然和諧共生”的生態之城建設。