緬因州

那顏緬因州海岸的一處巖石縫隙里，擠著十幾只瑟瑟發抖的緬因州海鼬。就在不久前，毛皮獵人襲擊了它們的族群。多數同族被殺害，只有少數緬因州海鼬從槍口下逃離了，而仔仔一家就是幸存者。每年的3—4月是緬因州海鼬的繁殖季節。聽長老們說，以前，每年的這時候它們族群都會有大量幼崽降生，可以說是一年中最熱鬧的時候了?？扇缃?，由于毛皮獵人的步步緊逼，它們的族群越來越小，降生的幼崽也越來越少。而這一次襲擊，更是讓族群損失慘重?！鞍?，我們族群僅剩下這幾家了！”仔仔爸環視四周，松了

馬曉惠緬因州海鼬：無法到現場的嘉賓緬因州海鼬以魚類、貝類為食，有時候還會吃一些海草，可以潛入6米深的海里長達半小時，是唯一能生活在海洋里的鼬科動物，也是唯一一種已滅絕的鼬科動物。但在18世紀以前，人類還可以在美國新英格蘭地區和加拿大大西洋的巖石海岸見到它們的身影。緬因州海鼬的滅絕不是天災而是人禍。為什么這么說呢？緬因州海鼬的毛皮豐厚而有亮澤，保暖性強，可以稱得上是當時世界上最珍貴的毛皮，而這種毛皮也很早就被印第安人用來御寒。17世紀，西方殖民者意外發現了毛

緬因州將“動物侵害法”適用于貓的提案引起了愛貓人士的擔憂。據美聯社2月27日報道，緬因州眾議員薇基?杜德拉日前發起一項提案——將貓納入該州的“動物侵害法”監管范圍。她表示，貓兒們正享受“自由且不受約束”的通行待遇，它們會對鳥類種群造成傷害。在北美，那些在游蕩在外的野貓和家貓是鳥類的“頭號敵人”，很多瀕臨滅絕的鳥類都成了貓的口中食。在新提案下，如果主人任由寵物或動物在他人財產上游蕩，主人將被處以50-500美元的罰款。該提案引起愛貓人士的擔憂，寵物收容所的人

藍移宇航公司在緬因州北部的洛林商業中心（原為一座空軍基地）發射了一枚“星塵”1.0 版火箭，對其擬用在未來型號上的發動機技術進行了測試。在這次高度很低的飛行中，箭上的固液混合火箭發動機工作了約10 秒?；鸺跀捣昼姾蟪私德鋫惴祷氐孛?。箭上為兩家公司和一所高中攜帶了3 件有效載荷，差不多為3U 立方星那么大，并載有“藍移”自己的一些紀念品。本次成功發射可能會有助于該公司開展65 萬美元的天使輪融資，從而使其能尋求建造更大的一個亞軌道型號，即“星塵”2.0。2

家”，現居美國緬因州特洛伊市，其創作見于《科幻與奇幻小說》（Fantasy & Science Fiction，常簡稱為F&SF）、《阿西莫夫科幻雜志》（Asimovs）及《探索》（The Quest）。他最新的作品有《從夏至秋——緬因森林中的音符和守護神》（Summer to Fall： Notes and Numina in the Maine Woods）和《星云——后院宇宙學》（Nebulae： A Backyard Cosmography），其關

私自利的人，在緬因州經營著一個十幾畝地的小農場。他雇了一個幫手，名叫古爾德。這天早上吃過早飯以后，米斯卡尼突然想到，如果古爾德一整天都在農場里干活，那該多好啊。于是，他對古爾德說：“古爾德，從地里回來吃午飯要花時間，還要洗手什么的，太麻煩了。我們現在把午飯一起吃了吧，這樣可以把省下來的時間用來干活，你看怎樣？”古爾德同意了。米斯卡尼的妻子從廚房里端來一些肉和炸土豆，兩人又開始吃起來。吃完之后，米斯卡尼又想起了什么。于是，他又說道：“你看，古爾德，我們現在還

章，原題：一家緬因州紙廠的意外救星：中國緬因州小鎮奧爾德頓（OldTown）的紙漿廠，工廠看守人安德魯·愛德華茲回憶在上一個隆冬時節，新東家買下工廠后，派7位中國僧人到工廠附近做法事的奇特景像。愛德華茲在工廠附近長大，目睹工廠裁員、破產倒閉造成的混亂以及眾多年輕家庭離開奧爾德頓。因此，他絕對有理由對該廠的新老板感到好奇。在中國有“廢紙女王”之稱的張茵，已利用回收廢紙制造瓦楞紙打造了一個商業帝國。她與過去承接奧爾德頓紙漿工廠的美國業主明顯不同。她最令人驚訝的

科學研究所一、緬因州矮叢藍莓現狀北美洲是世界藍莓主產區之一，根據種植方式可將藍莓分為野生的矮叢藍莓和人工種植的高叢藍莓。北美高叢藍莓產量最大的4個州分別為美國的華盛頓州、俄勒岡州、密歇根州和喬治亞州，以上4個州藍莓年產量高達3.855萬噸。北美矮叢藍莓主產區包括美國的緬因州與加拿大的魁北克省和海運省，緬因州矮叢藍莓產量占比大約10%。北美本地的矮叢藍莓其實是5種越橘科植物的總稱，其中最具代表性的藍莓品種為甜味矮叢藍莓（屬于狹葉越橘，Vaccinium an

月的第一周——緬因州龍蝦節。自1947年以來，緬因州洛克蘭市舉辦的緬因州龍蝦節上會供應12噸以上的緬因州龍蝦。在龍蝦節上，可以品嘗到從龍蝦濃湯到龍蝦卷的眾多美味的龍蝦制作的菜肴，還可以了解更多關于該州的這種頂級甲殼類動物以及以在緬因州寒冷的水域捕捉龍蝦為生的人們的情況。Mid-August—Sturgis Motorcycle Rally5. Held every year in South Dakota since 1938， the Sturgis M

記者李鑫譯美國緬因州一位農民指責含有PFAS的城市污泥對土地和奶牛場造成嚴重威脅。一項新規應運而生。美國緬因州環境保護部門日前宣布新測試要求，以回應當地居民對PFAS污染的擔憂。PFAS廣泛用于在炊具、食品包裝及泡沫滅火器中。一位來自阿倫德爾的奶農稱，他多年來一直使用經過處理的城市污泥給干草田施肥，導致其農場遭受到PFAS嚴重污染。含有全氟烷基和多氟烷基的物質統稱為PFAS，因其在環境中降解緩慢，不易消失，有人稱其為“永恒的化學物質”。隨著PFAS成為眾多

文/孫 芳緬因州位于美國東北角的新英格蘭地區，所屬水域是龍蝦（American Lobster）的主產地之一。大家都熟知“波士頓龍蝦”，其實準確地說應該叫“緬因龍蝦”。今天主要談談緬因州龍蝦管理體制、捕撈許可、保育措施等方面的內容。本文主要是對基于漁業水域使用權的海洋漁業管理國際研討會上Jake Kritzer博士緬因州龍蝦漁業管理報告，緬因州政府海洋資源部Kathleen Reardon博士緬因州龍蝦管理與科學的報告、以及與龍蝦捕撈漁民Tom Marti

標點符號，美國緬因州3名貨車司機拿到500萬美元和解金！據澳大利亞SBS電視臺網站12日報道，這3名司機于2014年起訴一家奶制品公司少發加班費，但該公司認為，按照緬因州法律中有關“不用額外支付加班費的例外情形包括各種生鮮農產品的罐裝、處理、保存、冷凍、干燥、經銷、存儲、包裝以供運輸或配送”的規定，這幾名司機的工作不算加班。奶制品公司稱，“包裝以供運輸或配送”是兩個例外情形，即“包裝以供運輸”算例外，“配送”也算例外。不過卡車司機指出，“包裝以供運輸或配送

在緬因州一個夏令營的晚會上，十一歲的荷莉遇到了安妮，盡管她們的面貌驚人地相似，但是荷莉卻不喜歡安妮，同樣安妮也不愿意理睬荷莉?？墒撬齻兒芸炀桶l現她們原來是雙胞胎姐妹。多年前，她們的父母婚姻破裂，父親獨自在自己的葡萄園撫養荷莉，而安妮則與當婚紗設計師的媽媽伊麗莎白一起生活在倫敦。在夏令營相遇以前，她們彼此都不知道自己還有一個孿（luán）生姐妹。為了更多地了解自己的父母，兩人決定交換身份，來到她們各自陌生的父親或母親身邊……推薦理由《天生一對》于1998年在

德森》，更是對緬因州的丑惡權貴哈德森進行了徹底的諷刺和批判，在美國引起轟動。因此，哈德森對馬克·吐溫痛恨萬分，想著要找機會好好整治他一番。馬克·吐溫除了熱愛寫作，還非常喜歡打獵和捕魚。有一年，他去了緬因州一個樹林里度假，那兒有一個很大的湖。于是，他買來漁網，捕了許多魚。馬克·吐溫結束這次度假的時候，把一大包魚帶到了車站。哈德森不知從哪兒聽說了馬克·吐溫來到這里的消息，還得知馬克·吐溫準備帶走一些魚。他想，這真是天賜良機，一定要好好整治馬克·吐溫一番。于是，

中起死回生的，緬因州的龍蝦就是個好例子。2012年，位于美國東北角新英格蘭地區的緬因州，迎來了一次龍蝦大豐收，但是漁民卻高興不起來——氣候變化、對龍蝦天敵鱈魚的過度捕撈，讓龍蝦產量越來越高，市場價格越來越低，還越來越難賣，漁民的生活越來越艱難。眼看這個曾經讓緬因州輝煌一時的百年產業，就要關門大吉了，怎么辦？當然，這種事在中國人眼里，根本算不上什么問題。讓中國人點頭的美食，永遠沒有供過于求這種說法——當年的緬因州官員也是這么想的。于是，他們邁出了向中國人推銷

爭取說理，美國緬因州一名男子頭戴羊角拍攝的駕照證件照終于獲得官方認可。這名男子對官方表示，因為他是萬物有靈教教徒，隨時佩戴羊角有利于他宣傳自己的宗教信仰，他除了睡覺洗澡以外，都會頭戴羊角裝飾物。同時，由于羊角是戴在頭頂上的，不會遮擋他的面部，因此他堅持認為緬因州交通局沒有任何理由不接受他戴羊角拍攝的證件照。事實上，作為美國萬物有靈教的認證神父，男子還為自己因頭戴羊角、維護信仰而必須跟政府扯皮深感不平。他堅稱，頭戴羊角跟修女戴頭巾、錫克族教徒戴頭罩毫無區別。

美國緬因州一家可望見海的餐廳里，穿著黑色的餐廳統一T恤、帶有粉色鞋帶的運動鞋，安·勒佩奇輕松地和顧客打招呼：“嘿，你們好！”據美聯社報道，今夏，這位緬因州州長夫人低調地開啟了自己的暑期打工生活。除非被問起，她不會告訴顧客、同事自己的身份。不過，6月底，緬因州長、共和黨人保羅·勒佩奇告訴眾人，自己的妻子正打工“補貼”自己的7萬年薪——美國州長中的最低工資（2015年，美國州長平均年薪13.5萬美元）。前不久，保羅曾試圖將緬因州州長這個職位的年薪提高至15萬美

原題：中國拿走緬因州數以千計的工作崗位，現在又要吃光該州的龍蝦緬因州的小紅莓島住著自由自在的漁民，布魯斯費納爾德便是其中之一。他給自己的漁船裝上餌料，然后出發去搜尋緬因州著名的甲殼動物：龍蝦。費納爾德一個一個地查看蝦籠，幼小的、快要產卵的和殼很硬的老龍蝦，統統扔回水里。剩下的丟進一個裝有咸水的水箱，確保它們在前往中國的旅途中一直鮮活。 小紅莓島只住著70人，而中國人口14億，但世界經濟潮流的變遷日益將兩者連在一起。中國中產階層的興起，適逢緬因州龍蝦大量繁

說：“這是一只緬因州野鴨，你有緬因州的狩獵證嗎？”特里斯再次從他的錢包里拿出一個證件遞給巡查員。巡查員再次點點頭，然后抓出了最后一只野鴨。他重復了一遍剛才的動作，然后說：“這是一只羅德島的野鴨，你有羅德島的狩獵證嗎？”特里斯把羅德島的狩獵證遞給了巡查員?！澳贻p人，這些地方的狩獵證你都有，那么，你是哪里人？”巡查員奇怪地問道。特里斯脫下他的褲子，朝巡查員撅起屁股，說：“你為什么不驗證一下？”（摘自《諷刺與幽默》）

美國緬因州埃姆登鎮的居民正全力補救他們曾經犯下的錯誤，起因是一條名為“凱蒂胯下”（Katies Crotch，凱蒂岔路）的小路。奇葩路名的由來已無從考證，但2012年，小鎮居民們投票認定：路名無需更改。此舉的代價是政府每年需要多花費數千美金，因為路牌隔三差五就會被偷走。小鎮行政委員查爾斯·泰勒對此無可奈何，“你甚至會懷疑是不是緬因州每戶人家里都藏著個路牌？”今年3月，小鎮再次組織投票，決定是否修改路名。新路名擬為Cardie Road。點贊：在中國，只有英

道，近日，美國緬因州斯卡布羅小鎮漁民捕獲一只非常稀有的雙色龍蝦。這只龍蝦頭是褐色，而身子卻一半橙色一半褐色。據緬因州大學龍蝦研究中心介紹，每5000萬只龍蝦中才有一只是這樣雙色的。2013年，美國一漁民也曾捕獲雙色對稱龍蝦，專家稱該龍蝦極為罕見。這只罕見的雙色對稱龍蝦由美國緬因州漁民杰夫·愛德華捕獲，龍蝦身體一半為棕紅色，另一半為黑色。據科學家介紹，這只龍蝦的顏色是因基因突變而造成的。這種狀況并不多見。此外，2012年11月，美國馬賽諸塞州的一位漁民也曾捕

報》消息，美國緬因州一家旅館的主人在退休之際，決定通過舉辦作文比賽，把旅館交棒給比賽的獲勝者。這位美國奶奶名叫珍妮絲·薩奇，今年68歲，是美國緬因州一家歷史悠久的旅館和餐吧的主人。22年前，薩奇拿下了一個作文比賽的冠軍，這家旅館就是她的獎品。如今，已到退休年齡的她想以同樣的方式傳承這家旅館。這座始建于1805年的旅館名為洛弗爾，市場估值約為90.5萬美元(約合人民幣559萬元)。薩奇說，此次作文競賽的題目是“為什么你是這間旅館的最佳經營者？”字數在200個

某個角落。美國緬因州海鼬美國緬因州海鼬是唯一一個已滅絕的鼬科動物，也是已滅絕的兩種陸生食肉性哺乳動物之一，另一個是南極狼。由于沒有完整的海鼬標本存在，對于海鼬的描述，都是通過已有的記錄和對在美國新英格蘭地區海岸發現的牙齒和骨骼碎片的研究得知的。與美國水貂相比，海鼬更長更重，皮毛比美國水貂更紅更粗，而且散發一種特殊的氣味?？茖W家估計海鼬的頭部和身體的長度約66厘米，尾巴約為25.4厘米。緬因州海鼬皮毛細密亮麗，而且保暖性能極佳，可稱得上世界上最珍貴的一種皮毛

拆除中，包括:緬因州肯納貝克河上的愛德華茲(Edwards)壩，華盛頓州懷特薩蒙河上的康迪特(Condit)壩，華盛頓州艾爾華河上的艾爾華(Elwha)壩和格林斯坎寧(Glines Canyon)壩，以及緬因州佩諾布斯科特河上的宏偉工程(Great Works)壩和維齊(Veazie)壩。這些外形高大的工程有很多已經通過延長監管過程來完成拆除，雖然哈利法克斯堡壩的拆除不是作為外形高大的工程，但該壩拆除的監管過程為期6 a，部分原因是當地居民反對拆除該壩。本

美國的緬因州在作家三毛的筆下被譽為理想家園?！董h球時報》記者來到這里發現的確是個不錯的地方，尤其是春夏兩季，總有大批游人，原因只為一個：龍蝦。餐桌上龍蝦一樣大小把緬因州稱為龍蝦之州一點也不為過，緬因州位于美國東北，由于廣闊的東海岸沒有污染，多巖石和寒冷的海水，這種特殊的地理條件造就了龍蝦生長的優良環境，這里的龍蝦產量約占全美的3/4，所以人們干脆就將其稱為“龍蝦州”。記者在“龍蝦州”發現不少新鮮事，雖然盛產龍蝦，當地卻沒有集中的交易市場，一打聽才知道原來這