林 琳 畢克妮
體現可持續發展思想的城市規劃方法研究
林 琳 畢克妮
以體現可持續發展思想的城市規劃方法為對象進行研究,在對大連服務外包基地的背景、資源、現狀條件等進行分析的基礎上,將體現可持續發展思想的城市規劃方法引入到大連服務外包基地的規劃工作之中,以指導該基地生態環境建設。
城市規劃方法,可持續發展,生態廊道
可持續發展是一個追求經濟、社會和環境協調共進的過程,城市是人類經濟、社會、文化、活動的主要載體,也是人類生物圈的重要生態系統因子,城市的建設與發展直接影響著人類追求可持續發展目標的進程。而“城市規劃的作用是當今城市發展的重要的作用因素之一,盡管這種作用是有一定的限度的,但很顯然,城市的發展和建設都是在特定的規劃條件的制約下而得以展開的”[1]。作為引導和控制城市建設工具的城市規劃,則不容置疑地成為城市建設發展的龍頭,必然也會為實現城市可持續發展的目標發揮不可替代的作用。城市規劃的合理性、科學性、全面性直接影響到人類生存環境,進而影響大生態環境的平衡與穩定。因此,研究可持續發展的戰略,要實現城市可持續發展,就必須研究和建立合理、科學的城市規劃方法體系。
本研究將體現可持續發展思想的城市規劃方法定義為:在滿足當代人的需要,又不對后代人滿足其需要的能力構成危害的前提下,以實現城鄉可持續發展為目標,以生態學為內涵的有關城市規劃的戰略、途徑、策略和程序的總稱。
2.1.1 區域概況
大連服務外包基地位于大連市甘井子區大東溝地區?;貣|側為正在建設的規劃機場新區;南側為大連西郊森林公園;西側為營城子鎮;北側為鞍子山及渤海。
基地遠離鬧市,南鄰大連西部城市森林公園,具有良好的區域景觀環境條件。周邊山體眾多,鞍子山、砬子山、四大望山和石山自北向南環抱基地。
2.1.2 現狀概況
規劃用地中部片區和南部片區地勢起伏較大,地貌特征十分鮮明。老虎溝、桑樹溝等多個大型溝谷呈南北向分布,向位于整個基地中部偏西的牧城驛水庫匯聚,呈現自西向東溝谷與臺地交錯分布的特殊地理環境。規劃用地內總體自然環境和景觀資源非常優越。
規劃將充分利用大東溝地區優美的自然山水環境,良好的區域交通條件和產業發展優勢,發展以服務外包產業為主,集產業研發、管理服務、教育培訓、運動休閑、生活居住于一體的生態型復合園區。
2.3.1 規劃理念
1)人與自然和諧相處。隨著人們對環境生態問題的日益重視,人們逐漸意識到人與自然的關系,以達到人類活動能與自然協調一致的關系為目標,因此,我們的規劃理念也應從起初的“以人為本”過渡到“人與自然和諧相處”。2)城市生活與田園生活相融。在本次規劃中,消除城市與田園之間的陌生感,真正做到城市生活與田園生活的共生、融合,是我們所秉持的重要規劃理念之一。3)保護與建設并舉。保護是建設的前提,生態環境的保護關系到人類的生存質量,是生存之本、是發展之本;而建設是保護的最終目的,是滿足社會、經濟發展的必然需要。
2.3.2 可持續發展的規劃方法應用
1)“反規劃”方法?!胺匆巹潯狈椒ㄊ侵赶刃幸巹澓驮O計城市賴以生存的自然系統,即城市非建設用地和限制建設用地,再行安排城市建設用地的方法,這樣通過對城市生態基礎設施的保護和控制,使之不因城市的發展擴張而減少和損壞,從而使城市生態基礎設施得以延續和發展(見表1)。
表1 “反規劃”與“正規劃”的空間關系[2]
2)生態廊道(ecological corridor)規劃法。所謂“生態廊道”,就是從生態系統的服務功能出發,在城市中建設一條條互相交錯的綠化走廊,它們將起到空氣流通、衛生防護、改善景觀、防止水土流失、調控洪水、保護物種多樣性等生態維護作用。生態廊道主要由植被、水體等生態性結構要素構成,它和“綠色廊道”(green corridor)表示的是同一個概念。美國保護管理協會從生物保護的角度出發,將生態廊道定義為“供野生動物使用的狹帶狀植被,通常能促進兩地間生物因素的運動”[3]。
寬度對廊道生態功能的發揮有著重要的影響。太窄的廊道會對敏感物種不利,同時降低廊道過濾污染物等功能。此外,廊道寬度還會在很大程度上影響產生邊緣效應(edge effect)的地區,進而影響廊道中物種的分布和遷移。邊緣針對于不同的生態過程有不同的響應寬度,從數十米到數百米不等。邊緣效應雖然不能被消除,但是卻可以通過增加廊道的寬度來減小。
3)應用。規劃區域屬于典型的山地地貌,規劃利用周邊的山體及場地內部的高壓走廊形成大尺度的綠地及重要廊道,為基地創造出良好的生態環境背景和整體空間形象。區內打造多條綠
化帶,在水庫與功能組團之間、山體與建設用地之間構筑若干生態廊道和景觀軸,結合溝谷、坡地等自然環境要素,形成整個基地與周邊環境緊密相連的帶狀生態網絡。
[1]孫施文,鄧永成.城市規劃作用的研究[J].城市規劃匯刊,1996(5):7-9.
[2]俞孔堅,李迪華,劉海龍.“反規劃”途徑[M].北京:中國建筑工業出版社,2005.
[3]吳秀英,趙興鋼.恢復生態理論在城市規劃中的應用[J].山西建筑,2009,35(14):5-6.
Research on urban planning methods for embodying the idea of sustainable development
LIN Lin BI Ke-ni
Taking urban planningmethods for embodying the idea of sustainab le development as the research ob ject,this paper analyzes the background,resources,status,and conditions of Dalian service outsourcing base,induces the urban p lanningmethods for embodying the idea of sustainab le development into the p lanning work of Dalian service outsourcing base,with a view to guide the ecological environment construction of this base.
urban p lanningmethods,sustainable development,ecological corridors
TU984.1
A
1009-6825(2011)03-0016-02
2010-09-20
林 琳(1983-),女,助理工程師,大連市城市規劃設計研究院,遼寧大連 116011畢克妮(1979-),女,工程師,大連市城市規劃設計研究院,遼寧大連 116011