“為”字和大象有關系嗎？

種芳

甲骨文的“為”字寫法很奇怪，是這樣的——，有沒有發現什么？對，左邊是一只手—— ，牽著一只長鼻子的大象—— ，表示人牽著大象去完成一項工作，所以，“為”字的最初意思就是做一項工作。后來，“為”字又引申出了其他意思，例如認為的“為”、因為的“為”。

大象并不是印度、泰國等國家的專利，在很久以前的中國，也有大象的存在。據古書記載，商朝還曾經組建過一支威風帥氣、令敵人聞風喪膽的“大象戰隊”。

關于大象的存在，還有另外一個耳熟能詳的證據，就是曹沖稱象的故事。曹操的小兒子曹沖非常聰明，有人送了曹操一只大象，曹操想要知道大象的具體重量，但大象實在太大了，所有人都不知道怎么稱，只有曹沖設計了一套方案，成功地量出了大象的重量。大家在感嘆曹沖聰明的時候，都忽略了一個細節，這只大象是誰送給曹操的？送象的這個人，就是吳國的孫權，而當時的吳國，就位于現在中國的東南部，包括江蘇、浙江等省。怎么樣，你相信了嗎？在中國古代，是有大象存在的。

戰國時期，有一個叫豫讓的人，是智伯的家臣，他受到智伯的賞識，十分尊敬主公。但是智伯不幸被趙襄子等人殺害了，趙襄（xiāng）子還殘忍地破壞智伯的尸首，這使豫讓非常氣憤，發誓要為主公報仇。

豫讓先是化裝成打雜兒的人，到趙襄子的廁所中工作。他打算趁趙襄子上廁所時出手，卻被趙襄子識破了。侍衛們打算殺死豫讓，以絕后患，趙襄子卻說：“這個人一心想著為主公報仇，是一位義士，我寧愿以后小心躲避他的再度追殺，也不愿殺死一位義士?！本歪尫帕嗽プ?。

豫讓經歷了這一次失敗，仍然沒有放棄復仇。他用顏料將皮膚染色，又吞炭使聲音嘶啞，然后在市場當乞丐，伺機報仇。有一天，一位朋友認出了他，不禁悲從中來，抽泣著說：“你有這樣的才華，如果去做趙襄子的家臣，一定能被重用，到時候你再找機會殺趙襄子，不是更容易嗎？你卻‘為所欲為，一心按照自己的計劃報仇，選擇了這樣一個不靠譜的做法。你何苦如此糟蹋自己啊?！?/p>

豫讓不為所動，堅定地回答：“我如果轉投趙襄子，他就是我的主公了，然后如果我再殺死趙襄子，那不就成了背叛主公的罪人了嗎？”

后來，豫讓第二次刺殺趙襄子，又一次以失敗告終，之后就被趙襄子下令殺死了。

這個故事里有“為所欲為”四個字，原指豫讓不肯當背叛主公的罪人，毅然決然地按照自己的想法做事，因此是一個褒義詞，后來成了一個成語，變成了貶義詞，指不顧后果，隨意地想干什么就干什么。

【“為”字成長史】

【漢字大比“拼”】

為非作歹（wéi fēi zuò dǎi），指做各種壞事。

因為（yīn wèi），表示原因，或跟“所以”連用，表示因果關系。請注意“為”字的讀音。

【溫馨小提示】

在現代漢語中，“為”有兩種讀音，表示做事的時候讀二聲wéi；而表示目的，如為了的“為”或因為的“為”，就要讀四聲wèi。