王希亮
(黑龍江省社會科學院歷史研究所,哈爾濱150018)
2012年8月,黑龍江人民出版社推出了杜穎女士所著《跨越戰后——日本遺孤問題的歷史與現實》一書,讀來耳目一新,發人深省,不失為一部關于日本遺孤問題研究的力作。
眾所周知,九一八事變后,日本出臺了向中國東北大批移民的計劃,夢想通過日本人口數量的增長,將中國東北變成日本永久的殖民地。然而,當日本戰敗投降后,日本當局卻將大批移民棄之不管,造成大批日本遺孤及殘留婦人流落東北??墒?,當年飽受日本侵略、殺戮和蹂躪之苦的東北民眾,拋卻國家、民族和個人恩怨,以博大的胸懷安置和收養了大批日本遺孤及殘留婦人,彰顯了中華民族以德報怨的高風亮節。
該書站在時代的高度,通過大量有價值的史料,以“超越時空”的筆法,揭示了日本遺孤產生的歷史原因,披露了日本遺孤在中國養父母養育下的生存狀況,反映了日本遺孤回國后的社會閱歷及其波折,同時對日本遺孤以法律為武器提起“國賠訴訟”進行了評述。概言之,其優點如下:
第一,跨國采訪,史料翔實。應該說,近年來有關日本遺孤問題的研究,東北學界已經取得了較豐碩的成果,有些成果還產生了較好的社會反響。但是,由于語言、國界等方面的限制,一部分研究該領域的學者難以跨國進行采訪或收集資料。有幸的是,作者不僅具有較好的日語基礎,還獲得了日本國際交流基金的資助,得以用一年多的時間赴日進行專題資料的收集和研究,這無疑是該書獨到新穎、史料充實的要因之一。
第二,問題意識突出。作者通過大量的對象采訪、錄音錄像、問卷調查等手段,緊緊圍繞日本遺孤的歷史與現實問題,展開了“跨越時空”的梳理。在歷史問題上,既涉及大背景的陳述,又直觸每位遺孤的個案經緯,從而透徹地揭示了日本遺孤產生的歷史原因。在現實問題上,不拘泥于僅僅記述每位遺孤的養父母狀況、個人生活經歷以及回國波折等“瑣事”,而是把日本遺孤作為一個整體,以更高的視角,統覽日本遺孤與養父母的關系、遺孤回國后帶有的普遍性“心結”以及為爭取自身權益的訴訟活動等問題。這樣的寫作手法,自然提升了該書的學術價值和社會價值。
第三,研究方法獨特。在書中,作者嘗試運用社會學的“生活全史”的研究方法,將日本遺孤的整個人生作為考察對象。同時,不僅關注采訪對象“說什么”,還有效利用自己與日本遺孤共有的中國文化體驗,在和采訪對象行為互動的基礎上對采訪內容進行闡述和說明。這種處理,使本書在方法論上有別于以往的一般性研究,獨具特色。
第四,層次及邏輯關系清晰合理。該書由“日本遺孤的產生”“日本遺孤在中國的生活”“日本遺孤回國后的生活”“日本遺孤回國后中國養父母的生活”“日本遺孤的生活現狀及課題”五部分組成。從學術層面看,日本遺孤是個帶有明顯特殊性的群體,個案紛紜復雜,差異性較大。該書通過合理清晰的結構,一以貫之的脈絡,使讀者一目了然,增強了可讀性,使本來紛紜復雜的日本遺孤問題清晰地呈現在了讀者面前。
第五,建設性的思考和探索。該書第五部分論述了“日本遺孤問題的發展和演變”,并對遺孤第一代、第二代及其配偶,以及中國養父母問題進行了較深刻的闡述;同時指出,日本遺孤問題已經成為中日民間交流的紐帶之一,提請有關部門予以關注和重視。
戰后以來,除少數日本遺孤隨同養父母遷往關內或其他地區外,絕大多數遺孤歸國前一直生活在中國東北,因此,日本遺孤問題的研究似應囊括整個東北的遺孤群體?;蛟S由于資料收集的困難,該書主要以黑龍江省境內的日本遺孤為研究對象。今后,作者該項研究的范圍如果能夠擴大到東北全境,我想當是學界至為期待的。