?

借助表演理解《核舟記》中人物景物的空間位置與寫作順序

2014-04-09 02:51同江市第三中學邵慧君
黑龍江教育(教育與教學) 2014年12期
關鍵詞:核舟表演者文言文

同江市第三中學 邵慧君

借助表演理解《核舟記》中人物景物的空間位置與寫作順序

同江市第三中學 邵慧君

文言文一直都是初中師生比較“頭痛”的難題。很多學生反映,學習文言文時,很多情況下都停留在死記硬背的基礎上,無法真正靈活得運用文言知識去學習。很多學生背了很多,一旦考試,還是無法靈活運用。文言文的學習效率低,是長期以來文言文教學中的不爭之實,其原因是文言文在詞匯、語法、和歷史文化背景等方面與現代文有“隔膜”,給學生一種“難且無用”之感。要想改進文言文學習的低效狀況,我們要從改進教法入手,在文言文教學中我嘗試創設情境以激發學生學習文言文的興趣,從而達到提高文言文學習效率的目的。學習《核舟記》一文時我運用這種方法取得了良好的效果。

《核舟記》(人教版義務教育課標標準實驗教科書《語文》八年級上冊第五單元)生動介紹了明末雕刻藝人王叔遠高超的雕刻技藝和獨特的才華,熱情頌揚了我國古代民間藝人的藝術成就。學習本文要理清文章的整體思路,幫助學生樹立起關于核舟的空間概念,把握文章的說明順序。這篇文章較長,新出現的文言詞比較多,學生理解起來有一定的難度,有必要逐句翻譯。但是,這么長的文章,學生很容易因為審美疲勞而生厭,達不到應有的效果。所以我想可否讓學生在充分閱讀的基礎上,根據自己的理解將文章第三、第四段分組表演出來。因為這兩節把人物神情姿態逼真地雕刻了出來,學生可以通過揣摩文中詞句,扮演核舟中的人物,從而在他們腦中形成核舟的完整形象,這樣既熟悉了課文內容,又把握了核舟上各種景物及人物的空間位置,弄清了作者的寫作順序。于是課前我把我的想法告訴了學生,在得到學生的積極響應下,我布置學生認真做好預習,根據自己的理解做好表演準備。

第一課時,上課前學生們就已經躍躍欲試了,負責表演的一共是兩組。第一組由三位同學負責表演,他們準備得較充分,扮演東坡的學生用紙做了個高高的帽子,用墨畫了兩紙條當胡須,坐在船頭講臺中間位置;表演魯直的學生坐在他的右側,這時臺下的同學發現了問題,開始齊讀“東坡右手執卷端,左手撫魯直背。魯直左手執卷末,右手指卷”一段,幫助他糾正位置;而執卷的手也出了問題,表演者未能體會“橫幅書畫卷”的真正含義,“兩人執”成了上下狀,這時臺下學生又提出了質疑,我請讀懂了注釋的學生作解答,問題很快得到了解決。臺下的“小觀眾”表現挑剔,是因為他們也熟讀了文章,研習了其中的人物關系。他們見表演者雙膝擺放姿勢與文句不對,又提出異議,并紛紛闡述理由,擺出姿勢,表演者與觀眾在熱烈的討論、反復的閱讀中領會了“比”“衣褶”等詞的含義。

扮演佛印的是個調皮聰明愛搞笑的孩子,他頭上戴個肉色絲襪,將上衣紐扣解開,走上臺一屁股坐在蘇軾右側的地上,頭一抬,泰然地仰望上空,與前面兩位專心欣賞書畫者的神情完全不一樣,還煞有介事地在左肩上掛了一串象征念珠的小項鏈,逗得大家哈哈大笑,不管怎樣,他的神態、他的表情讓學生一下就領會了佛印的身份、志趣,而提問時,學生幾乎不用思考,對“絕類”“袒露”“矯首”“屬”“倚之”等詞的詞義便脫口而出。緊接著用分層法將該段分為三層,短短幾分鐘大部分學生就能背誦出來了。

表演第四段的小組表現也極其出彩。他們也準備了不少道具,“蒲葵扇”是一本音樂書,“楫”是放在教室前面的班牌,當舟子彎腰去聽茶壺里的水是否燒開時,“茶壺”含在嘴里的那口水,馬上咕隆咕隆地響了起來,聲音惟妙惟肖,逗得全班學生哈哈大笑。本節難懂的詞有“椎髻”“衡木”“嘯呼”“視端容寂”,有了前面的經驗,表演者理解得更到位,尤其表演居左舟子的學生,右手拿課本當蒲扇,左手靠在用來當茶爐的水桶上,神情專注地盯著茶爐,好像在聽茶水燒開了沒有的樣子,學生點評時表揚“居左者”表演到位,理由就是將“視端容寂”表演的傳神。以前所教學生在“視端容寂”一句上卡殼得不少,現在通過表演體驗,有形有感地解決了這一難題,學生不僅理解了,還印象深刻,收到了事半功倍的效果。表演完之后,學生的點評更是準確到位。

語文教學,尤其是文言文教學,根據課文特點創設情境,利用學生年齡特點設置課型,用形象感化學生,用體驗誘導學生,引導課堂往縱深拓展,這是完全可行的,也是非常有效的。

E-mail:lili79928@163.com

?編輯/李 莉

猜你喜歡
核舟表演者文言文
小題精練(二) 文言文翻譯
小題精練(一) 文言文翻譯
核舟究竟有多大
著力表現事物的特征
心臟“核舟記”
妙猜兩數
初中文言文的“教”與“學”
從《核舟記》窺探核舟藝術
讓文言文閱讀在選擇中漸進——以《師說》為例
2012年龍年網絡春晚節目單
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合