姚謙
接觸瓊瑤女士的作品,是在很早很早的時候。
當時年紀小,大約只有十歲的我,跟著母親回外婆家過暑假。每年暑假在外婆家度過,對我來說就是在天堂!農村里的生活有山有水,讓我跟著表兄弟們玩得不亦樂乎。
放暑假母親只有一個要求:做完功課和必須睡午覺。然而玩得興致勃勃的孩子哪能睡得著午覺呢?午覺時間在舅舅好意讓給我的房間里,我發現在床頭上有一大沓過期的《皇冠》雜志!
睡不著覺的我,就在這一個月的午覺期間慢慢地翻閱完了那一疊雜志;我也就在這個時候初次接觸了瓊瑤小說。
我還記得那一疊《皇冠》雜志正連載著《心有千千結》。對當時年紀小的我來說,那是一個從未發現過的天地。在愛情故事里有太多是我不明了的,但是不知道為什么,我卻看得津津有味。
我記得當時我最著迷的是臺灣東方出版社的《福爾摩斯》與《怪盜亞森·羅平》,當時我看的是林文月教授改寫的兒童版。這可是跟瓊瑤女士的筆下世界截然不同的兩個星球!但是那會兒《心有千千結》的故事,卻奇妙地吸引我耐心看完。
來年的暑假我看完了《一簾幽夢》,也不知道為什么我忽然看懂了!而且對于女主角紫菱所經歷的事情深表認同。
當時我還不到情竇初開的年紀,為什么卻能隱約理解這個女性的愛情,至今還是一個謎。
也不知道為什么《一簾幽夢》小說里,那一段紫菱自彈自唱的歌詞,我不費力地全背下來了。這與我平日被要求背記《唐詩三百首》,也許有著一點關系吧。
但是《唐詩三百首》都是我所不能理解的事,而《一簾幽夢》我牢牢地記住,而且深深地理解。
一直到中學《一簾幽夢》拍成了電影,也被真實地譜上了曲在媒體間流傳開來,又把我帶回到瓊瑤的故事里。
中學起我用自己零用錢買的課外讀物,就是《皇冠》雜志,每一期雜志我都會從第一頁認真地看到最后一頁,每一篇文章我都會津津有味地閱讀,特別是連載中的瓊瑤小說,那是我正式認識瓊瑤女士作品的開始。
雖然當時瓊瑤女士的作品在社會上有著正負兩面不同的評價,但是這些都不會影響我,因為我在其中看到了愛情,雖然我從未經歷過,但是我卻深信不疑。
一直到大學,我幾乎都沒有漏過任何一本瓊瑤小說的發表,也隨著年紀漸長,用初涉愛情的經驗來彼此對照。自然小說里頭的愛情比真實中自己的經驗精彩許多。但是在這個時候,我已慢慢地看到瓊瑤作品里在愛情以外所關注的事情。
我特別喜歡她的一部作品是《秋歌》,其實那是瓊瑤小說里,故事最不曲折的一篇。但是其中有兩個部分卻讓我深深地著迷,并且重復閱讀。
一個是故事里對兩人在戀愛期間所處四周環境的描述,特別是觀察植物的部分,非常吸引我。我還記得小說中說到了“紫蘇”,我還刻意為此到花卉市場買了幾盆在自己的窗臺上養著,小說中言及“紫蘇”象征著戀愛中的心,這樣美好的描述,讓我對這植物有著更多的想象與愛惜;
故事里另外一個吸引我的地方,就是從智障兒角度描寫世界,這也給了我很大的感觸,在我們以往的印象里,對于異于我們非常態的少數族群,總有著莫名的優越感和憐憫之心,而故事里的女主角對于他智障的弟弟,卻以平常人的態度去相處,這態度給了我很大的感動。
我不記得我重復看了《秋歌》幾遍,至今我仍能記得這部小說里的一些片段。
在那個年代瓊瑤的確影響了許多臺灣人,而愛情唯美的期待也深深地烙印在當時許多年輕人的心中,每年總有幾部由瓊瑤小說改編的電影上映,那應該也是臺灣第一波偶像劇吧!
隨著林青霞的形象,慢慢地讓瓊瑤故事女主角有了較具體的對照之后,我對美好的女子的印象都跟林青霞有著聯系。
而《皇冠》雜志在連載瓊瑤小說時所邀請的插畫家,所畫出的劇中人物,幾乎也代表著那個時代的時尚:長發女子、瀟灑的牛仔褲和吉他,仿佛是八十年代年輕人的關鍵詞,而我就在這個年代里度過了我的大學與青春生活。
日后我從事了流行音樂工作,也創作了許多歌詞,曾經在瓊瑤小說里閱讀的感受與經驗,或多或少都影響到我的詞創作。人近中年,距離瓊瑤也越來越遠,在我的書架上已經沒有瓊瑤小說了,但是偶爾聽到某處傳來某部瓊瑤小說改編的電影主題曲,仍然會很快地把我拉入那段青春的記憶。
編輯/豆角