?

《解放日報》與紀念十月革命的話語建構(1941—1946)

2017-05-22 08:38劉意
關鍵詞:解放日報

劉意

摘要:《解放日報》作為抗日戰爭和解放戰爭初期中共中央的機關報,在建構紀念十月革命話語上有其鮮明的特色,也發揮了重要的作用。一方面,《解放日報》建構紀念十月革命話語有兩個中心,即以蘇聯為中心建構紀念十月革命話語和以延安為中心建構紀念十月革命話語;另一方面,《解放日報》建構紀念十月革命話語有三大作用,即呼吁團結、學習蘇聯和動員群眾。與此同時,《解放日報》建構紀念十月革命話語有三重價值,具體表現在:一是在建構紀念十月革命話語中體現黨性;二是在建構紀念十月革命話語中體現民聲;三是在建構紀念十月革命話語中體現真理。

關鍵詞:《解放日報》;紀念十月革命;話語建構

中圖分類號:G219.29

文獻標識碼:A

文章編號:16735595(2017)01006308

紀念十月革命在世界反法西斯戰爭中遠超過了紀念本身的價值。學術界對紀念十月革命有較多研究成果①,然而從《解放日報》角度研究紀念十月革命的成果尚未曾見。作為中共中央出版于延安的機關報《解放日報》,創刊于1941年5月16日,因戰事等原因???947年3月27日,對紀念十月革命話語建構有著舉足輕重的作用。在筆者看來,《解放日報》不僅建構紀念十月革命話語的兩個中心、發揮三大作用,還突出表現在建構紀念十月革命話語的三重價值上,值得研究和總結。

一、以蘇聯為中心建構紀念十月革命話語

自希特勒背信棄義攻打蘇聯后,尤其是希特勒在1941年10月3日狂妄宣稱德軍閱兵式11月7日將在莫斯科紅場舉行之后,全世界的目光聚焦于莫斯科,聚焦于蘇聯1941年的十月革命紀念活動。中共領導的《解放日報》密切關注著1941年蘇聯紀念十月革命的動向,當蘇聯十月革命二十四周年紀念在莫斯科圓滿完成后,《解放日報》可謂不惜篇幅、濃墨重彩、不遺余力地報道蘇聯紀念十月革命,開啟了以蘇聯為中心建構紀念十月革命話語之門。

通過刊登斯大林的演說、報告及其國外反響,建構以蘇聯為中心紀念十月革命話語的核心。受到戰爭等多方面因素制約,《解放日報》刊登斯大林的演說、報告均要晚于實際發生日,但這并不影響其話語的核心地位。1941年蘇聯紀念十月革命前夕正值希特勒把戰火燒近莫斯科,斯大林在莫斯科紅場閱兵并發表演說這一消息經合眾社倫敦七日電、路透社莫斯科七日電傳到延安,《解放日報》于是年11月8日第1版顯著位置配以醒目的兩個標題報道這一消息:《熱烈紀念十月革命,紅場上舉行軍事檢閱,斯大林發表演說》和《斯大林廣播演說,德軍傷亡四百五十萬,蘇希望建立第二條戰線》,還特別交代“全文尚未收到,茲將所收到之不完全電訊發表”。[1]此后,《解放日報》不惜版面,分別于11月28日第2版,12月6、7日第2版刊登了斯大林在莫斯科市蘇維埃代表與勞動人民慶祝十月革命二十四周年會議席上的報告。1942—1943年,《解放日報》均會在第1版刊登斯大林在慶祝十月革命會上的報告或演說的簡介,隔一天后刊登全文。先后刊登《蘇京慶祝十月革命節,斯大林發表演說》(1942年11月7日)、《蘇京慶祝十月革命節大會上,斯大林同志報告全文》(1942年11月8日);《紀念十月革命二十六周年,蘇京舉行盛大慶祝會,斯大林委員長即席發表演說》(1943年11月8日)、《莫斯科十月革命慶祝會上,斯大林同志報告,蘇聯愛國戰爭一年總結》(1943年11月9日)。1944年11月8日《解放日報》第1版刊登《慶祝十月革命二十七周年,斯大林發表演說》后,在隨后其存續的兩年多時間里,分別刊登了莫洛托夫在蘇聯十月革命節慶祝會上的演說、日丹諾夫在蘇聯中央十月革命節盛會上論國際形勢等。斯大林在紀念十月革命盛會上的演說、報告,代表著蘇聯不可征服的政治符號,為全世界反法西斯陣營增添了信心,對奮戰在反法西斯前線的國家和人民是極大的鼓舞。這一點我們從斯大林的演說、報告在國外的反響可見一斑。以1941年《解放日報》刊登各國報紙輿論為例,英各報一致認為斯大林有勝利信心,第二戰線已引起英國注意;土耳其報紙評價“蘇聯勝利信心堅定,納粹吹牛完全破產”[2];塔斯社日內瓦十日電,斯大林演說“在德國已起驚慌失措之印象”[3];塔斯社伯爾尼十四日電,捷克聆悉斯大林廣播“誓死反抗法西斯匪幫之奴役”[4]。其后,《解放日報》均用“盛贊”等褒義用語報道英美報紙輿論對斯大林演說、報告的肯定,并根據反法西斯形勢的發展,其中報道有所側重,如1942年和1943年刊登英美報紙輿論盛贊斯大林報告中的第二戰線問題,1944年則刊登英美報紙輿論肯定斯大林報告中關于盟國長期合作、重視對于日寇的批判以及確定德國的崩潰和戰后安全等問題。

通過報道蘇聯紅軍鋼鐵般意志、輝煌戰績以及蘇聯人民以加快生產、支援前線等方式慶祝國慶,建構以蘇聯為中心紀念十月革命話語的亮點。蘇聯紅軍用怎樣的戰斗表現紀念十月革命,蘇聯人民用什么方式來紀念十月革命,他們的態度和行為是通過何種形式表現出來等問題,是身處抗戰之中的中國人民十分關注的問題,也是《解放日報》重點報道的話題。如前所說,1941年十月革命紀念日最為引人關注,莫斯科紅場閱兵能否順利進行舉世矚目。為此,《解放日報》配以“蘇空軍建立勛功”標題刊登路透社莫斯科十日電,“斯大林在莫斯科發表演說之時,德機五百架迭次企圖進攻,結果并無一機飛達市空,而被擊落之德機共達卅四架之多”[5]。這一消息的刊登可謂大快人心。之后,《解放日報》陸續報道蘇聯紅軍宣誓堅守斯城、納爾契克德寇被阻、杜亞普賽紅軍推進等消息,以及蘇聯前線將領介紹、斯大林致紅軍將士命令等內容。一方面,《解放日報》借助紀念十月革命,把蘇聯紅軍抗擊和打敗德寇的消息及時報道出來,突顯了蘇聯紅軍的堅強意志和輝煌戰績;另一方面,蘇聯人民以加快生產、支援前線等方式慶祝國慶,占據著《解放日報》有關紀念十月革命報道的大量版面??v觀《解放日報》對蘇聯人民紀念十月革命的報道,大體集中在以下兩個方面:第一,蘇聯農民、工人以大生產慶祝國慶,支援前線。蘇聯農民以完成秋收任務紀念十月革命在“日夜不停工作”[6];蘇聯工人進行生產競賽,掀起新的生產高潮,許多工廠“已提前完成了他們一年的計劃”[7]。蘇聯人民“日以繼夜地工作,以供前方需要”[8]。第二,蘇聯人民以各種積極方式慶祝國慶。蘇聯人民為迎接十月革命籌備藝展、踴躍勞軍、蘇青年開大會、蘇京召開紀念大會、人們談個人工作計劃等,以及蘇聯各大城市慶祝國慶的場景報道,如《蘇聯三大英雄城熱烈籌祝十月革命節》(1945年11月4日第3版)等。

此外,《解放日報》為豐富以蘇聯為中心建構紀念十月革命話語,還在十月革命節或其前后刊登了各國對蘇聯國慶的賀電,聯共中央十月革命節口號,《真理報》社論文章,蘇聯領導人伏羅希洛夫、加里寧、鐵木辛哥等人的報告、演講等。

二、以延安為中心建構紀念十月革命話語

《解放日報》在參考以蘇聯為中心建構紀念十月革命話語的基礎上,逐漸建立起以延安為中心建構紀念十月革命話語的策略,并使之具有中國特色和中國味道?!督夥湃請蟆吠ㄟ^刊登毛澤東、朱德紀念十月革命的系列行為,發表社論和紀念文章,報道延安群眾紀念十月革命的集會和生產競賽等方式,建立起以延安為中心紀念十月革命的話語。

通過報道毛澤東、朱德紀念十月革命的系列行為,建構以延安為中心紀念十月革命話語的價值導向。作為以馬克思主義、列寧主義為指導思想的中國共產黨,紀念十月革命必然要旗幟鮮明地表達自己的觀點和態度。于是大家把目光集中在中國共產黨的主要領導人毛澤東和朱德身上,《解放日報》及時滿足了大家的關注。1941—1943年,《解放日報》均會在11月7日刊登毛澤東關于紀念十月革命的講演、文章或講話?!睹珴蓶|同志發表廣播講演》中指出:“站在人類的立場上,我們以為英國和美國應該用一切方法拿更多的飛機坦克來供給蘇聯,拿更多經費和武器來援助中國?!盵9]毛澤東的《祝十月革命廿五周年》開篇指出:“我堅信今年的十月革命節不但是蘇德戰爭的轉折點,而且是全世界反法西斯陣線戰勝法西斯陣線的轉折點?!盵10]《毛澤東同志在慶祝十月革命節干部晚會上的講話》在介紹國際局勢后,要求“堅決擁護四國宣言,制止仍然存在的投降危險與內戰危險”[11]??梢?,此時期毛澤東借助紀念十月革命之際贊揚蘇聯,表達了中共的政治立場和鮮明態度。與此同時,《解放日報》在醒目的位置刊登了朱德的兩篇紀念文章,即《祝蘇聯十月革命》(1942年11月7日第1版)和《慶祝蘇聯十月革命節》(1943年11月7日第4版)。還于1942年11月9日第1版刊登了《延安市前日盛會慶祝十月革命節,朱德司令出席報告》。朱德關于十月革命的紀念文章和報告,重點分析蘇聯紅軍取勝的原因,是對毛澤東關于紀念十月革命話語的重要支持。1944—1946年,《解放日報》注重報道毛澤東、朱德兩人紀念十月革命的集體行動。其中1944年延安十月革命紀念較為特別。1944年11月7日,美國總統羅斯福的私人代表赫爾利從重慶飛抵延安,8—10日以毛澤東為代表的中共領導人與赫爾利進行了4次會談,簽訂了《延安協定草案——中國國民政府、中國國民黨與中國共產黨協定》。在赫爾利來延安的晚上,毛澤東與朱德設宴慶祝蘇聯十月革命二十七周年,《解放日報》于11月8日第2版刊登《毛主席、朱德司令設宴慶祝蘇聯國慶》。此后,在赫爾利在延安期間的三日里,均未見《解放日報》對延安紀念十月革命活動的報道,只報道了羅斯福對蘇聯國慶賀電、美英盛贊斯大林演說等國外的消息。1945年11月7日,朱德與毛澤東參加延安兩萬群眾集會,慶祝蘇聯十月革命節,“大會一致通過了致斯大林元帥的賀電”。[12]《解放日報》于8日第1版刊登《延安兩萬群眾集會熱烈慶祝十月革命節》。到1946年11月7日,《解放日報》在第1版直接刊登《毛主席、朱總司令電賀斯大林元帥》全文??梢?,毛澤東與朱德紀念十月革命的集體行動代表著當時中共的政治態度和價值取向,決定著以延安為中心建構紀念十月革命話語的內容。

通過發表紀念十月革命的社論和紀念文章,建構以延安為中心紀念十月革命話語的輿論走向。社論是集中地反映并傳播一定政黨、社會政治集團或社會群眾團體對當前重大事件和急迫問題的立場、觀點和主張,是影響并指導社會輿論的有力的評論形式。[13]《解放日報》于這幾年的11月7日先后發表4篇社論,分別是《“攜手并進以取得勝利”——慶祝蘇聯二十四度國慶節》(1941年)、《真金的試煉——紀念蘇聯建國二十七周年》(1944年)、《紀念十月革命慶祝中蘇同盟》(1945年)、《慶祝蘇聯廿九屆國慶》(1946年)。而毛澤東的《祝十月革命廿五周年》(1942年)、《毛澤東同志在慶祝十月革命節干部晚會上的講話》(1943年)實際上起到了代社論的作用?!督夥湃請蟆愤@6篇社論文章,均以謳歌蘇聯十月革命和蘇聯在世界反法西斯戰爭中的貢獻為基調,并闡述中共對時局的判斷及態度。如1943年11月7日代社論提出“擁護四國宣言”;1944年11月7日社論表達“我國抗戰的勝利,和國際地位的提高,只有在孫中山先生聯蘇政策之下才能達到,只有實行孫中山先生革命的三民主義即新民主主義,才能達到”[14];1945年11月7日社論寫道:“我們紀念十月革命,我們慶祝中蘇同盟!”[15]與此同時,《解放日報》刊登大量關于十月革命的紀念文章和文藝作品,夯實以延安為中心建構紀念十月革命話語的輿論走向?!督夥湃請蟆房堑募o念十月革命的研究文章和文學作品,雖從不同角度撰寫眾多紀念文章,但所闡述的中心思想仍是緊緊圍繞社論思想進行展開或補充。如賀龍的《前方殺敵后方生產——紀念十月革命廿五周年》指出:“蘇聯全體軍民,現在正以如火如荼的熱情,努力殺敵,加緊生產”,“抗戰中的中國軍民,當然更是如此”。[16]葉劍英的《評蘇德戰爭——紀念十月革命廿五周年》指出,斯大林格勒的保衛戰勝利之所以偉大,在于粉碎了希特勒閃擊的企圖,阻止其搶占戰略資源達到以戰養戰的目的。這些紀念文章是對1942年11月7日社論中“我們中國人民慶祝紅軍的勝利,同時也即是慶祝自己的勝利”[10]進一步的展開或補充。此外,《解放日報》根據實際需要刊登了結合延安工作、回顧中蘇歷史等紀念文章以及孫中山、列寧、斯大林論十月革命的言論。還從建構紀念十月革命大眾話語的層面,刊登了一大批文學作品,主要有詩詞、散文等,如續范亭的《十月革命感想》(1942年11月7日第4版);1942年11月8日第4版刊登《“十月”二十五周年獻詞》(蕭三)、《十月革命節紀念》(丁玲)、《蘇聯,全世界反法西斯勝利的旗幟》(劉白羽)和《斯大林三首》(續范亭)。還有翻譯蘇聯作家的作品,如1946年11月7日第4版刊登《斯大林同志引導我們》(怒濤譯)等。這些作品通俗易懂,有些詩詞形象生動,如“法西斯蒂逞狂兇,死到臨頭拼力掙。沒落階級誰粉粹,舉世瞻仰斯大林”[17]。為廣大民眾所熟知和記憶。

通過全方位報道延安人民紀念十月革命的活動,建構以延安為中心紀念十月革命話語的現實場景。一方面,《解放日報》對延安群眾歡慶蘇聯十月革命節的場景進行了報道。如“延安各界兩萬余人,包括數十里外趕來參加的延縣自衛軍,齊集南門外廣場,舉行莊嚴熱烈的祝慶大會”[18]。另一方面,《解放日報》在表達中共借助十月革命紀念開展抗戰生產的訴求的同時,突出中國共產黨領導的正確。如在強調抗戰生產時刊登勞動英雄劉春德的話:“只有共產黨領導建立的政權,才能保證生產,才真正愛護工人?!盵19]此外,《解放日報》為更全面反映以延安為中心建構紀念十月革命話語,在十月革命節或前后刊登了《中國婦女致蘇聯女戰士書》《中蘇文協熱烈慶祝十月革命節》《紀念十月革命節,新四軍全體指戰員電蘇聯紅軍慰問》等,增強了以延安為中心建構紀念十月革命話語的震撼力和感召力。

三、《解放日報》建構紀念十月革命話語的三大作用

考察《解放日報》建構紀念十月革命話語的兩個中心,重點分析蘇中領導人的演講、報告以及社論和紀念文章等,筆者認為,《解放日報》建構紀念十月革命話語的三大作用主要有:呼吁團結、學習蘇聯和動員群眾。

(一)呼吁團結

在全球大部分地區陷入戰火的背景下,《解放日報》在建構紀念十月革命話語時,突出“呼吁團結”這一時代要求。首先,從《解放日報》刊登的斯大林演講和報告來看,呼吁團結實乃“第二條戰線”的核心思想。1941年斯大林提出“第二條戰線”,指出:“德國人的盤算大錯而特錯。任憑赫斯仆仆風塵,英美非但沒有參加德國侵略者的反蘇戰爭,相反的他們和蘇聯站在一個陣營里反對希特勒德國?!盵20]一年后,斯大林認為“它遲早會出現的。第二條戰線不僅為蘇聯所需要,而亦為同盟國所需要”[21]。 1943年斯大林進一步指出:“反希特勒聯盟的鞏固法西斯集團的瓦解?!盵22] 1944年斯大林演說中第一部分就講道:“德國在兩條戰線的夾擊中?!盵23]其次,從《解放日報》紀念十月革命的社論來看,呼吁團結亦是延安紀念十月革命的話語作用之一。1941年11月7日的社論寫道:“我們——中華民族的人民愿和蘇聯人民并肩前進,以取得世界被壓迫民族自由之反法西斯戰爭的勝利?!盵24] 1942年毛澤東的《祝十月革命廿五周年》(代社論)預言:“蘇聯打破了希特勒的進攻計劃,英美的日益增長的戰斗力,中國四萬萬五千萬人的努力,戰勝法西斯不但是確定的,而且不遠的了?!盵10]1943年《毛澤東同志在慶祝十月革命節干部晚會上的講話》(代社論)呼吁:“我們共產黨人,我們八路軍新四軍,我們全國愛國的軍民同胞,應該一起努力,堅決擁護四國宣言,制止仍然存在的投降危險與內戰危險,團結全中國一切愛國力量,打倒日本帝國主義?!盵11] 1944年11月7日社論指出:“蘇聯做了全人類和平與文明的救星……歷史的火,已經把真金與假金分別開來了?!盵14] 1945年11月7日社論標題《紀念十月革命,慶祝中蘇同盟》已經表明該社論的立場。1946年11月7日社論借紀念十月革命之機,批評國民黨破壞團結掀起內戰。再次,從1944—1945年《解放日報》關于延安地區紀念十月革命反內戰等報道來看,呼吁團結是當時的強“音符”。1944年2月4日,毛澤東復電董必武時特指出:“延安報紙力避刺激國民黨?!盵25]加之,赫爾利訪延安,為了團結,出現了1944年11月的《解放日報》在報道延安紀念十月革命活動方面幾乎為零的現象。在國民黨不斷制造摩擦的情況下,1945年《解放日報》借助紀念十月革命發表不少反對內戰的報道,譴責國民黨破壞團結。如《太行、太岳籌備紀念十月革命節,宣傳中蘇新約反對進攻解放區》(10月31日第1版)、《綏德各界慶祝十月革命節,擁護中蘇條約,反對國民黨軍進攻解放區》(11月16日第2版)、《鄂豫皖萬人集會慶祝蘇聯革命節,號召軍民制止內戰》(11月21日第1版)等。

(二)學習蘇聯

《解放日報》運用紀念文章和對應報道等方式,傳遞“學習蘇聯”之話語主題。一是刊登大量含有“學習蘇聯”話語的紀念文章?!皩W習蘇聯”話語直接來源于“為什么蘇聯能?”。撰寫紀念文章的作者對此所站角度不同,而回答有所不同,但“學習蘇聯”之話語主題未變。例如吳玉章的《慶祝十月革命并紀念中國文字革命第一周年》,分析蘇聯能夠英勇抵抗希特勒匪徒的一個重要原因是“除了提倡自然科學,發展重工業,加強軍事工業外,將絕大多數不識字之國民,改造成為具有高度文化水準的國民”[26]。朱德的《慶祝蘇聯十月革命節》試圖回答“為什么蘇聯在不過二年半的抗戰中,便獲得如此驚人的成績,作出如此偉大的貢獻呢?”,他給出了三點理由:首先,“有布爾塞維克的列寧斯大林黨的領導”;其次,紅軍“以高度自覺勇敢堅決的精神,打擊了敵人,而且掌握并精通了最高的軍事技術和作戰指揮”;最后,“還因為蘇聯在最困難的環境下,進行巨大的生產建設工作,后方的一切人員,均以奮不顧身的精神,來參加生產,支援戰爭,經常及時的供給了紅軍以充分的優秀的武器和一切裝備”[27]。不管角度如何,隨著蘇聯在世界反法西斯戰爭中發揮作用越來越大,《解放日報》對“學習蘇聯”主題話語的傳播越來越明顯,于1944年12月8日第4版刊登郭沫若的《向蘇聯看齊!——郭沫若在中蘇文化協會舉辦的“十月革命”二十七周年慶祝會上的演說辭》,該文歸納指出“我們要學習蘇聯”“我們就該學習這種‘在工作中不拒絕細小事件的精神!”“學習這種嚴烈地執行自我批判的精神!”“學習這種善于運用‘多樣的統一的精神!”。[28]二是在報道蘇聯紀念十月革命的做法的同時,報道延安相應的紀念活動。如在發布十月革命節口號方面,《解放日報》于1945年10月29日在第3版刊登了《聯共中央委員會發布十月革命節口號》(共計54條),后在10月31日第1版刊登《延安紀念蘇聯十月革命節籌備會,發布紀念十月革命節口號》(共計16條)。此外,為紀念十月革命進行加快生產、舉行紀念會等方面,均有與蘇聯相互呼應的報道,特別在一些紀念大會的參加人數上,延安有超過蘇聯之勢?!督夥湃請蟆吩?942年11月9日第3版刊登了《十月革命節前夕蘇京開紀念大會出席代表三千余》,后分別刊登了《延安市民眾三萬人集會,熱烈紀念十月革命節,慶祝紅軍偉大勝利》(1943年11月8日第1版)、《延安兩萬群眾集會熱烈慶祝十月革命節》(1945年11月8日第1版)等消息。

(三)動員群眾

《解放日報》報道延安紀念十月革命活動中有專門詳盡的動員群眾辦法,彰顯著“動員群眾”之話語主題?!督夥湃請蟆房羌o念口號、蘇中各地加快生產支援前線、各類紀念文章、各種紀念會議或集會、戰斗書、賀電等,本身就是進行著動員群眾的工作。不僅如此,《解放日報》在借助十月革命動員群眾方面還刊登了各地較先進的做法。以1942年11月5日第2版刊登的《宣傳蘇聯英勇抗戰,隴東籌備紀念十月革命節》一文為例,該文有3則通訊。一則通訊介紹了隴東各界擴大宣傳的四點辦法,即“(一)隴東周報出特刊,街頭出墻報,并發小傳單及張貼蘇德戰爭形勢圖、和雙方勢力比較傷亡統計表;(二)各學校及旅宣傳隊組織化裝宣傳,各機關抽出干部分別進行宣傳蘇聯抗戰英勇事跡。事前學校應加專課,講解十月革命歷史等有關材料;(三)因群眾忙于征糧工作,故不擬開群眾大會,只在七日晚召開干部晚會日慶祝,演話??;(四)調專人作關于斯大林格勒戰爭的時事報告。同時,宣傳應與當前征糧運動密切配合,號召人民踴躍繳納公糧?!绷硪粍t“子長訊”指出:“駐軍‘巢湖部隊已將十月革命節故事變成兩禮拜的政治課教材,現已開始在戰士中進行普遍講解。五個工廠將于是日開聯合紀念大會。民教館亦將向老百姓開放留聲機,展覽蘇聯生活照片等。邊保劇團在是晚上演‘李秀成之死?!弊詈笠粍t電訊為“某旅政治部于日前發出指示:(一)廣泛深入的宣傳蘇聯反法西斯戰爭的偉大意義與勝利,特別是目前斯城的勝利。(二)加強整風學習和深刻了解整編的意義,并準備徹底執行整編計劃。(三)利用壁畫報進行開展蘇聯的介紹。(四)以地區為單位,于七日配合地方政府召開慶祝會?!盵29]從這三則通訊來看,一方面說明《解放日報》的通訊記者深入基層,善于發現典型和宣傳典型;另一方面也證明了中共借助紀念十月革命進行著細致、貼近實際、廣泛而生動的群眾動員工作。因此,動員群眾必然成為《解放日報》建構紀念十月革命話語的重要作用之一。

四、《解放日報》建構紀念十月革命話語的三重價值

考察《解放日報》建構紀念十月革命話語的兩個中心、三大作用,其建構紀念十月革命話語的價值亦突顯出來,總結提煉《解放日報》建構紀念十月革命話語的三重價值有助于對中國共產黨的新聞媒體工作提供一定的學術支持和參考。

(一)在建構紀念十月革命話語中體現黨性

1941年5月15日,《中央關于出版〈解放日報〉等問題的通知》中指出:“一切黨的政策,將經過《解放日報》與新華社向全國宣達?!盵30]毛澤東在《解放日報》的發刊詞中寫道:“中國共產黨的使命就是本報的使命?!盵31]353直接點出了黨與黨報同呼吸共命運的特征。1942年《解放日報》改版,其4月1日社論文章《致讀者》中指出:“試問報紙到底如何才能成為集體宣傳者集體鼓動者集體組織者呢?究竟怎樣才能成為黨手中最銳利和最有力的武器呢?那末,必須:第一、貫徹著堅強的黨性?!盵32]在9月22日又發表社論文章《黨與黨報》,再次重申“黨報不但要忠實于黨的總路線、總方向,而且要與黨的領導機關的意志呼吸相關,息息相通;要與整個黨的集體呼吸相關,息息相通”。[33]鑒于此,《解放日報》在建構紀念十月革命話語中體現黨性有其應然性和必然性。

《解放日報》在建構紀念十月革命話語中,采用各種形式亮出“團結,團結,團結”[31]353這一武器,把握“學習蘇聯”這一方向,聯系和動員廣大人民群眾,真正實現了“宣傳黨的政策,貫徹黨的政策,反映黨的工作”[34]126的任務。以中共駁斥蔣介石《中國之命運》為例,1943年7月12日《解放日報》發表毛澤東起草的社論《質問國民黨》,7月21日刊出陳伯達的《評〈中國之命運〉》,11月7日刊登的《延安十月革命節太行舉行擴大宣傳周,延安市影展秧歌宣傳昨日開始》報道中,我們仍可見中共要“在中國人民面前從思想上理論上揭露蔣之封建的買辦的中國法西斯體系”之意圖。[35]該報道指出:“太行區各界干部舉行集會,特請黨政軍首長作重要報告,干部人員要配合整風,精讀《評〈中國之命運〉》,進行思想反省?!盵36]可見,《解放日報》建構紀念十月革命話語決不滿足于停留在表面的口號,而是要借助紀念十月革命加強黨的建設,尤其是黨的思想建設。在這方面,續范亭的《慶祝蘇聯十月革命節想到我們自己的國家》極具代表性。該文指出:“中國共產黨經過了二十余年的奮斗,培養鍛煉了不少的堅強黨員,開展了革命基業;毛主席提出整風以來,更進一步地教育了黨員,這是一件大事,中國前途就寄托在這些人身上了?!盵37]如果說《解放日報》對于紀念十月革命的一些新聞報道體現黨性不夠明顯的話,那么像續范亭所寫的這類紀念文章是旗幟鮮明的,且這類紀念文章的數量決不是少數,就連紀念十月革命的文學作品中也常常有所體現。如夏蕾的《十一月七日》(詩詞)有一段這樣寫道:“你說共產主義不合理,人民卻對他非常歡喜。你想打共產黨一個耳光,結果被打在說謊專家的臉上?!盵38]

(二)在建構紀念十月革命話語中體現民聲

1942年3月16日,《中宣部為改造黨報的通知》中要求“要把黨的政策,黨的工作,抗日戰爭,當地群眾運動和生活,經常在黨報上反映,并須登在顯著的重要的地位,要有與黨的生活與群眾生活密切相聯系的通訊員或特約撰稿員”。[34]1261942年4月1日《解放日報》社論文章《致讀者》中指出:黨報要“密切地與群眾聯系,反映群眾的情緒、生活需求和要求,記載他們的可歌可泣的英勇奮斗的事跡,反映他們身受的苦難和慘痛,宣達他們的意見和呼聲”。[32]可見,《解放日報》在建構紀念十月革命話語中體現民聲是黨性在黨報中充分反映的結果。

《解放日報》建構紀念十月革命話語的過程也是為民、體現民聲的過程?!督夥湃請蟆凡粌H刊登有關十月革命的普及性常識,如溫濟澤的《十月革命的故事》(1945年11月3日第4版)等,而且更注重豐富延安民眾文藝生活,運用文藝作品傳遞紀念的聲音。如《迎接蘇聯十月革命節,本市開始宣傳活動,機關學校放假三天工廠一天》報道中,指出“除了全市各界民眾的慶祝大會以外,還有許多有教育意義的精彩宣傳節目”。[39]這些活動主要包括舉辦流動展覽會、秧歌隊表演、汽車隊宣傳以及戲劇演出等。這些活動豐富了延安民眾的精神生活,深受民眾喜歡,已成為抗戰時期乃至后來紀念十月革命時民眾的必備活動之一?!督夥湃請蟆吠ㄟ^報道大量群眾紀念十月革命的活動,更主要的是表達群眾熱愛和平、反對戰爭和追求民主自由的心聲。像“只有共產黨認識到民主的重要與可貴??!如果不把政權還給人民,中國永遠不會強盛起來!”[40],“讓我們在慶祝蘇聯這個人類的救星的革命紀念日,同時祝賀中國的救星——毛澤東同志和中國共產黨萬歲!”[41]等話語或類似的話語,已經頻頻出現在《解放日報》關于紀念十月革命的報道中,給人以震撼的視覺效果的同時,代表著廣大人民群眾對共產黨及其領導的軍隊的認可和追隨。

(三)在建構紀念十月革命話語中體現真理

實事求是,是中國共產黨思想路線的精髓,也是黨報踐行的宗旨。1942年5月10日,《總政部關于為供給〈解放日報〉稿件的指示》指出,“供給《解放日報》的稿件,主要應為我軍的英勇戰斗,在戰斗中我指戰員的英雄事跡,部隊中各種有意義之活動”,通訊“要有實際而新鮮的內容,多取具體材料,少加分析,不要說空話”。[34]130有意義、實際而新鮮的內容,恰恰是黨報所求之實。1943年9月1日的《解放日報》刊登了陸定一的《我們對于新聞學的基本觀點》一文,該文指出:“辯證唯物主義就是老老實實主義,這就是實事求是的主義,就是科學的主義”;[42]187“在新聞事業方面,我們的觀點也是老老實實的觀點”;強調“只有為人民服務的報紙,與人民有密切聯系的報紙,才能得到真實的新聞”。[42]193此后,《解放日報》在創刊一千期時發表社論文章《本報創刊一千期》指出:“現在我們報紙上充滿了內容豐富的新聞,而且都是很真實可靠的,政治上也是很好的?!盵43]因此,《解放日報》在建構紀念十月革命話語中體現真理有其內在的邏輯理路。

《解放日報》建構紀念十月革命話語的兩個中心和三大作用,反映了蘇聯和延安人民紀念十月革命的真實情感,同時也表達了中國人民向往像蘇聯那樣強大,可以追求和平、自由、平等新生活的真實訴求?!督夥湃請蟆吩?942年11月7日第4版刊登了林伯渠題詞——“十月革命創造了人類的奇跡今天的斯大林格勒正矗立著這塊歷史的豐碑”。這一題詞已充分說明中共紀念十月革命的意義所在,《解放日報》正在把這一意義通過各種形式傳遞出來?!督夥湃請蟆房怯嘘P紀念十月革命的文章均在探索真理、反映真理,如賀龍的《法西斯的末日快要到了——為紀念十月革命二十六周年及慶祝蘇聯紅軍偉大勝利而作》,得出了“社會主義國家無匹的力量,遠遠超過于資本主義國家”[44]這一真理性的結論。1944年11月7日社論文章更加鮮明地指出:“蘇聯所實行的政治制度,它的蘇維埃制度,乃是世界上最民主的制度?!盵14]到1946年,《解放日報》這種追求進入社會主義這一真理話語則更為明顯,如11月9日第3版刊登兩篇對比鮮明的報道,一篇是《在聯共中央十月革命節盛會上日丹諾夫論國際形勢,蘇聯正為爭取正義的民主的和平而斗爭,世界民主力量強大乃和平事業勝利保障》,另一篇是《美英反動派表現了反民主和平的傾向》。同在第3版刊登贊蘇反美英的報道,已表達出中共領導的《解放日報》在建構紀念十月革命話語中堅定地選擇真理、堅持真理,為正義、民主、和平而奮斗的傾向。

五、結語

正如法國哲學家米歇爾·??滤f,話語“不是自然而就,而始終是某種建構的結果”[45]。作為中共機關報的《解放日報》把黨的政策、方針貫穿于紀念十月革命話語的建構始終,建構起“同質化”的“兩個中心”,旗幟鮮明地表明中共紀念十月革命的態度和訴求,并使紀念十月革命的話語為黨的宣傳動員工作提供有力的支持?!督夥湃請蟆吩诩o念十月革命話語的建構過程中,采用不斷重復的話語建構方式,發揮了“呼吁團結”“學習蘇聯”“動員群眾”的三大作用。不管是刊登領導人演講、報告,還是報道蘇聯和中國紀念十月革命的方式等,最終這種不斷重復的話語主題建構會形成一種話語模式,即“話語→主題不變的話語→真理性話語”。然而,話語的建構并非虛妄的舉動,而是具有深刻的社會實踐因素。正如英國語言學家諾曼·費爾克拉夫所說:“話語的建構并不是來自人們頭腦中思想的自由飛舞,而是來自社會實踐,后者牢牢地植根于并定向于真實的物質的社會結構?!盵46]我們可以從毛澤東對十月革命的評論略見一斑。他在《論人民民主專政》中指出:“十月革命一聲炮響,給我們送來了馬克思列寧主義。十月革命幫助了全世界的也幫助了中國的先進分子,用無產階級的宇宙觀作為觀察國家命運的工具,重新考慮自己的問題。走俄國人的路——這是結論?!盵47]正因為十月革命的偉大意義,尤其是對中國革命的導向意義,也使得《解放日報》紀念十月革命話語的建構擁有了重要的價值。我們把《解放日報》建構紀念十月革命話語的價值歸納為三重價值,即在建構紀念十月革命話語中體現黨性、民聲和真理。這三重價值具有疊加式、共振式、同向性等特點,充分體現在紀念十月革命話語的建構過程始終??傊?,《解放日報》以建構紀念十月革命話語三重價值為指引,不斷重復建構紀念十月革命話語的三大作用,擴大建構紀念十月革命話語的兩個中心的影響力,有利于中共紀念十月革命話語的傳播效果。

注釋:

① 主要成果有:項佐濤等《十月革命與中國社會主義道路的選擇》,載于《河南師范大學學報(哲學社會科學版)》2008年第2期;陳金龍《十月革命與毛澤東革命話語的建構》,載于《現代哲學》2012年第3期;梁化奎《十月革命紀念中瞿秋白對“俄國人的路”的接受和傳播》,載于《江蘇師范大學學報(哲學社會科學版)》2015年第2期,等等。

參考文獻:

[1] 斯大林廣播演說,德軍傷亡四百五十萬,蘇希望建立第二條戰線[N].解放日報,19411108(1).

[2] 蘇聯勝利信心堅定,納粹吹牛完全破產[N].解放日報,19411111(2).

[3] 斯大林演說使德驚慌失措[N].解放日報,19411112(1).

[4] 聆悉斯大林廣播,捷人鼓舞奮發,誓死反抗納粹奴役[N].解放日報,19411115(1).

[5] 十月革命節日,蘇空軍建立勛功,德機五百偷襲蘇京被擊退,斯大林演講鼓舞著蘇兵士[N].解放日報,19411111(1).

[6] 紀念十月革命蘇農民完成秋收[N].解放日報,19411108(1).

[7] 紀念十月革命節蘇聯工人大競賽[N].解放日報,19451027(3).

[8] 國慶節之莫斯科:部隊與軍需品源源開赴前線[N].解放日報,19411109(1).

[9] 毛澤東同志發表廣播講演[N].解放日報,19411107(3).

[10] 毛澤東.祝十月革命廿五周年[N].解放日報,19421107(1).

[11] 毛澤東同志在慶祝十月革命節干部晚會上的講話[N].解放日報,19431107(1).

[12] 中共中央文獻研究室.朱德年譜(1886—1976):中[M].北京:中央文獻出版社,2006:1217.

[13] 秦硅,胡文龍.新聞評論學[M].北京:中國人民大學出版社,1987:199.

[14] 真金的試煉——紀念蘇聯建國二十七周年[N].解放日報,19441107(1).

[15] 紀念十月革命慶祝中蘇同盟[N].解放日報,19451107(1).

[16] 賀龍.前方殺敵后方生產——紀念十月革命廿五周年[N].解放日報,19421107(4).

[17] 續范亭.十月革命感想[N].解放日報,19421107(4).

[18] 延安兩萬群眾集會熱烈慶祝十月革命節[N].解放日報,19451108(1).

[19] 子長各界慶祝十月革命節,號召努力生產自衛學習[N].解放日報,19431118(2).

[20] 斯大林同志演辭全文[N].解放日報,19411128(2).

[21] 慶祝十月革命節,斯大林發表演說[N].解放日報,19421107(1).

[22] 莫斯科十月革命慶祝會上,斯大林同志報告,蘇聯愛國戰爭一年總結[N].解放日報,19431109(1).

[23] 慶祝十月革命二十七周年,斯大林發表演說[N].解放日報,19441108(1).

[24] “攜手并進以取得勝利”——慶祝蘇聯二十四度國慶節[N].解放日報,19411107(1).

[25] 中共中央文獻研究室.毛澤東年譜(1893—1949):中[M].北京:人民出版社,1993:493.

[26] 吳玉章.慶祝十月革命并紀念中國文字革命第一周年[N].解放日報,19411107(3).

[27] 朱德.慶祝蘇聯十月革命節[N].解放日報,19431107(4).

[28] 郭沫若.向蘇聯看齊!——郭沫若在中蘇文化協會舉辦的“十月革命”二十七周年慶祝會上的演說辭[N].解放日報,19441208(4).

[29] 宣傳蘇聯英勇抗戰,隴東籌備紀念十月革命節[N].解放日報,19421105(2).

[30] 中央檔案館.中共中央文件選集:第13冊[M].北京:中共中央黨校出版社,1991:110.

[31] 毛澤東.延安《解放日報》發刊詞[M]//毛澤東.毛澤東文集:第2卷.北京:人民出版社,1993.

[32] 致讀者[N].解放日報,19420401(1).

[33] 黨與黨報[N].解放日報,19420922(1).

[34] 中國社會科學院新聞研究所.中國共產黨新聞工作文件匯編:上[M].北京:新華出版社,1980.

[35] 毛澤東.關于公布《評〈中國之命運〉》一文[M]//毛澤東.毛澤東文集:第3卷.北京:人民出版社,1996:49.

[36] 延安十月革命節太行舉行擴大宣傳周,延安市影展秧歌宣傳昨日開始[N].解放日報,19431107(2).

[37] 續范亭.慶祝蘇聯十月革命節想到我們自己的國家[N].解放日報,19431109(3).

[38] 夏蕾.十一月七日[N].解放日報,19451109(4).

[39] 迎接蘇聯十月革命節,本市開始宣傳活動,機關學校放假三天工廠一天[N].解放日報,19431105(1).

[40] 延安盛大群眾集會,慶祝十月革命和邊區參議會,參議員一致呼吁全國實行民主[N].解放日報,19411106(2).

[41] 林伯渠.普天同慶[N].解放日報,19431108(2).

[42] 中國社會科學院新聞研究所.中國共產黨新聞工作文件匯編:下[M].北京:新華出版社,1980.

[43] 本報創刊一千期[N].解放日報,19440216(1).

[44] 賀龍.法西斯的末日快要到了——為紀念十月革命二十六周年及慶祝蘇聯紅軍偉大勝利而作[N].解放日報,19431108(3).

[45] 米歇爾·???知識考古學[M].謝強,馬月,譯.北京:生活·讀書·新知三聯書店,2003:26.

[46] 諾曼·費爾克拉夫.話語與社會變遷[M].殷曉蓉,譯.北京:華夏出版社,2003:61.

[47] 毛澤東.論人民民主專政[M]//毛澤東.毛澤東選集:第4卷.北京:人民出版社,1991:1471.

責任編輯:夏暢蘭

猜你喜歡
解放日報
解放日報“特稿”:新傳播環境下的熱點選題深度報道
淺議《解放日報》的改版
延安《解放日報》改版后的批評報道
延安時期《解放日報》對十月革命的紀念及其啟示
移動互聯網時代紙媒組織架構“柔性再造”——以解放日報“上觀新聞”欄目制為例
議程設置框架下腫瘤防治議題淺析——以《解放日報》、《文匯報》2013-2014年相關報道為例
延安時期博古黨報思想探究
舒群在延安文藝座談會前后
真的
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合