暴風雨天氣

by Lorraine Lee

暴風雨天氣

Stormy Weather

by Lorraine Lee

故事會

本篇適合：朗讀、復述

“六月天，娃娃臉，說變就變?！边@句古諺語說的是農歷六月的天氣，但其實陽歷六月也一樣，天氣說變就變。剛才還是陽光燦爛的天氣，這會兒就已經在下傾盆大雨了。所以，大家出門記得帶傘哦！

The storm is coming. The sky is black.

The storm is coming.The rain starts to drizzle.

The storm is coming. The wind starts to blow.

The storm is here. The lightning strikes.

stormy [5stC:mI] adj. 暴風雨的

storm [stC:m] n. 暴風雨

drizzle [5drIz(E)l] v. 下毛毛雨，下小雨

blow [blEJ] v. 吹

lightning [5laItnIN] n. 閃電

strike [straIk] v. 擊，打（第三人稱單數：strikes）

thunder [5WQndE] n. 雷，雷聲

roar [rC:] v. 轟鳴（第三人稱單數：roars）

pound [paJnd] v. 重擊，敲打（第三人稱單數：pounds）

overflow [7EJvE5flEJ] v. 溢出，泛濫（第三人稱單數：overflows）

The storm is here. The thunder roars.

The storm is here. The rain pounds the ground.

The wind blows the trees.

The river overflows.

The lightning hits the tree.

The storm is going. The lightning stops.

The storm is going. The wind stops.

The storm is going. The rain stops.

The storm has gone. I can see a rainbow.

The storm has gone. I can see the sun.

The storm has gone. I can play outside.

Oh no! The storm is coming back!

根據故事內容選擇合適的單詞把句子補充完整。

roars pounds blow strikes drizzle

1. The rain starts to _________.

2. The wind starts to _________.

3. The lightning _________.

4. The thunder _________.

5. The rain _________ the ground.

中文大意及答案請見第44頁。