“長頸鹿病房”和非洲娃娃的情緣

文/朱 慧

作者單位/上海交通大學醫學院附屬新華醫院

在上海新華醫院的小兒外科大樓里，每個病區的樓面都有不同的小動物作為標識，以示區分。其中有個小兒外科和小兒骨科的聯合病房是以長頸鹿作為標識的，因此被小朋友們戲稱“長頸鹿病房”。而我很幸運的就是這個“長頸鹿病房”的護士長。

今年7月“長頸鹿病房”里突然來了個黑皮膚，卷毛頭的男孩子。他被診斷為左股骨慢性骨髓炎，他來自遙遠的非洲赤道幾內亞，名字叫愛德華多?！伴L頸鹿病房”里雖有不同的外籍患兒收入，但非洲的孩子還是第一次，大家都覺得很稀奇。由于長頸鹿是非洲的大型動物，愛德華多也感覺很親切，由于愛德華多一點兒也不認生，看見護士就伸手要護士們抱抱，很快大家就像認識了好久的老朋友一樣熟悉了。雖然如此，一遇到給愛德華多打針就難為了“長頸鹿病房”里的護士們了。愛德華多全身皮膚黑黝黝的，靜脈根本就看不到，只能靠手感觸摸，加上愛德華多疾病的需要，要長期補液，到后來就越來越難注射了，還好“長頸鹿病房”里的護士們是經過專業訓練的兒童護理專家，技術過硬，沒有讓愛德華多有太多不舒服的感受。

幾內亞主要使用西班牙語，這可又一次難為了我們醫生和護士。如何將主要病情、治療方法、護理措施、健康指導等正確地告知愛德華多一家人呢？我們就想到了使用翻譯軟件，文字和語音可以交互使用。沒有想到效果很好，語言不再是我們之間溝通的障礙了。

其實，愛德華多在來我們“長頸鹿病房”之前，已經在其他各大醫院輾轉治療過，但愛德華多的病情復雜，并曾有反復。愛德華多的骨髓炎已經導致大段骨缺損，是臨床極為棘手的問題。這樣的情況手術需要分期，康復時間也很長，康復情況也需要視具體情況再反復觀察。來到我們“長頸鹿病房”后，經醫療團隊反復探討，制定了多種治療方案，最后采用國際通用的骨髓炎后遺癥的治療方案。

在愛德華多住在“長頸鹿病房”的期間，每周都有志愿者和護士陪伴他讀書，游戲，語言和國界阻止不了濃濃的醫患情誼，愛德華多一家深深地感受到了中國醫護的善意和友情?！伴L頸鹿病房”里有一本我們醫護團隊共同創作的，國內首本兒童醫學科普繪本《長頸鹿病房的故事》，我作為禮物送給了愛德華多，雖然無法看懂文字，但是五彩繽紛的圖畫吸引住了愛德華多，圖中的康復指導的動作，愛德華多一家還是能夠很明白的理解。每當“長頸鹿病房”里開展由兒外科、兒骨科醫生，護士共同對住院期間的患兒家庭科普疾病常識的“圍術期家長小課堂”的時候，愛德華多一家雖然聽不懂中文，但是已經和我們像家人一樣地粘著我們，和病房里的其他家庭一樣一起參加，坐在旁邊靜靜地感受著和諧的醫患氛圍。每當此時，愛德華多的大眼睛就一眨一眨的看著四周，對他來說一切都是新鮮，好奇的。

在愛德華多住在我們“長頸鹿病房”里的這段日子，我最大的感觸就是每個醫護人員對非洲患兒一家無微不至的關愛，哪怕一個擁抱，一個禮物……以及非洲人民對我們極度的信任，我在他們身上感受到了淳樸、真實、善良。

如今，愛德華多已經出院在中國的家中休養，視情況等待第二期手術治療。我很想念他們一家，希望愛德華多早日康復，希望中非友誼長存。

愛德華多和“長頸鹿病房”的醫護人員在一起

護士臺的長頸鹿圖案

病床床頭的長頸鹿圖案

每個病區用不同的小動物形象加以區分