“雙性同體”

摘 要：生態女性主義關注自然與女性、自然與地球各部分之間以及兩性之間的相互聯結和相互依存關系，批判二元論和征服自然與統治自然的男性中心主義的世界觀，同時也是女權主義研究的重要流派之一。薇拉·凱瑟的經典拓荒小說《啊，拓荒者》體現了作家深層次的生態女性意識。

關鍵詞：薇拉·凱瑟;生態女性主義;二元論;“雙性同體”

薇拉·凱瑟（Willa Cather 1873—1947）是20世紀上半葉美國最有影響力的小說家之一，她與莫里森被稱為美國最偉大的兩位女性小說家。她是“平均主義社會中的貴族、工業化社會中的鄉土作家、物質文明進程中精神美的護衛者”。

1 生存環境的惡化

縱觀人類文明史，人類為了更好地在地球上生存，從采集與狩獵時代的鉆木取火，到農耕時代學會使用農具耕種土地，隨著工業的現代化，科技日新月異，人類想擁有一個無污染、安全和諧的生存環境都成了奢望，空氣污染、水污染、資源匱乏、物種滅絕、溫室效應等環境災難時有發生。人與自然如何和諧共存成了很多作家討論的話題。

薇拉·凱瑟9歲那年，隨父母搬遷到內布拉斯加州大草原的一個小鎮上，這個小鎮屬于待開發的地區，到處光禿禿的，沒有什么路標，那里的人都住在草泥墻的房屋里，或者是泥石洞里，不容易被發現。馬路上鋪滿了紅色的野草，留有微微的馬車痕跡。從一個繁華的老鎮搬到一個幾乎是原生態的鄉村里，這對薇拉·凱瑟日后的創作和生活都產生了深遠的影響（譚晶華）。廣闊無垠的草原美景讓作家流連忘返，自然給了她力量，讓她充滿了活力，她感覺到了自己跟自然之間微妙的聯系。正如譚晶華在作品中所說，作家覺得樹木是整個有機世界的一部分，跟人類密切相關。

2 “亞歷山德拉”完美的“雙性同體”形象

薇拉·凱瑟對人與自然關系的思索，我們能在其拓荒小說《啊，拓荒者》中的女主角亞歷山德拉身上發現端倪，作家筆下的亞歷山德拉是具備“雙性同體”人格的完美人物。英國作家弗吉尼亞·伍爾夫在《一間自己的屋子》里所寫的一段關于男性力量與女性力量的描述，表達的含義同哥勒瑞治所說的話如出一轍：“偉大的腦子是半雌半雄的”。她反對男女二元對立論，她認為兩性都不是很完美，如果兩性中只保留一性，人類將無法適應日益變化的世界。

文中塑造的女性人物亞歷山德拉，是一個個子高挑、健壯的人，行為作風像一個男人，她穿著男士長外套顯得很合身，很有年輕軍官的派頭。她的眼睛是清澈、湛藍而深邃的，表情嚴肅而沉思，看上去有心事的樣子，作家筆下的亞歷山德拉帶給讀者的是撲面而來的男性氣質，她服裝男性化，正如張祥亭在他的文章中所說，服裝是一種體現人類社會屬性的外在標記，構建著社會結構，人的服裝總是與自己穿著服裝的心理意義相吻合（張祥亭）。這是她表現自我的一種外在化形式，她似乎有意掩蓋她身上的女性特質，抹去她自身的“他者”特性，讓人感覺到她身上的男性特質，健壯有力、嚴肅、穩重，說明她內心認同男性性別的價值取向。一個游客驚訝于她美麗的濃密的紅褐色的頭發時，她“用剛烈的目光狠狠地回敬著，抿緊下嘴唇—顯得有些過于嚴肅”（凱瑟，8）。

傳統作家筆下完美的女性是善良的、柔弱溫順的，而亞歷山德拉的出現顛覆了以往女主角的傳統形象，她的完美除了她美麗剛強的外表之外，還有她的精明能干、勇于創新和管理能力。父親在彌留之際沒有把家業托付給亞力山德拉的兩個弟弟，而交給了她，是因為父親看到了她身上的男性氣質，有著過人的智慧和敏銳的判斷力。連年的大旱和歉收，很多人都賣掉了土地去城市里謀生，亞歷山德拉力排眾議，經過實地考察，買了土地，擴大農場，事實證明她的決定是明智而富有遠見的，正如她所料，后來地價上漲，她家變成了最富有的農場主，她帶領一家人過上了富裕的生活，她自己也獲得了經濟上的獨立。她的男性特質還表現在她堅持自己的話語權，在男性中心文化里，女性處于從屬地位，被剝奪了話語權，而亞歷山德拉不同，她懂得在自己的權益遭到侵害時勇敢地發出自己的聲音，她的兩個弟弟堅持認為財產應該屬于他們，亞歷山德拉懂得用法律維護自己的財產權，勇于反擊;在她兩個弟弟對她的愛情和婚姻橫加干涉時，她更是毫不客氣地予以反駁。她不僅思想獨立，經濟還獨立，她勇敢果斷，具有反抗精神。

亞歷山德拉身上的女性特質主要體現在她對自然的熱愛和與自然和睦相處中。作家在小說中主要通過與亞歷山德拉關系最緊密的四個男性角色的對比進行描述，約翰·伯格森不了解土地，對耕種也不是特別擅長，所以在自然面前基本是束手無策。她的兩個弟弟毫無作為，面對災害和欠收只能人云亦云，毫無主見和見識，只會把一切歸咎于壞天氣。亞歷山德拉的愛人卡爾在災害來臨時則選擇了賣掉土地，到大城市闖蕩。而亞歷山德拉不同，她熱愛自然，寬闊的水塘、清水里的金雞菊和河里的野鴨就是最美的風景，她看著天上熠熠閃爍的星星，想到了自然界偉大的運行和運行的規律，“她對鄉村有了新的認識，覺得和它有了新的聯系”（凱瑟，34），她熱愛土地，在她眼里土地是豐饒有生命力的，它跟人的生活息息相關，只要尊重自然規律，土地就會帶給人們豐收，以及干爽、宜人的氣候。亞歷山德拉了解到了這一點，她尊重自然，熱愛自然，所以土地也給她帶來了巨大的回報，她能跟自然保持這種和諧共存的關系很大程度上得益于她身上所體現出的“雙性同體”的特質。

3 結語

小說中的主人公亞歷山德拉是一個完美的女性形象，這種形象的塑造為解決男女分離、自然與文化隔絕的問題提供了一個模板，凱瑟對于這種尊重自然、熱愛自然和親近自然的“雙性同體”形象的塑造，對于構建人類與自然界的新型生態關系而言，具有重要的現實意義。

參考文獻：

[1] Bate·Jonathan . The Song of the Earth[M]. Cambridge：Harvard University press，2000：24.

[2] Bate·Jonathan . Romantic Ecology： Wordsworth and the Envirnomental Tradition[M]. London：Routledge，1991.

[3] 魯樞元.生態批評的空間[M].上海：華東師范大學出版社，2006.

[4] E .拉茲洛.人類的內在限度[M].社會科學文獻出版社，2004：15-16.

[5] 譚晶華.薇拉·凱瑟的生態視野[M].北京師范大學出版社，2011.

[6] 朱剛.二十世紀西方文論[M].北京大學出版社，2006.

[7] 伍爾夫.一間自己的屋子[M].北京：文化生活譯叢，1992.

[8] 華媛媛.美國生態女性主義文學批評研究[M].北京：人民文學出版社，2014.

[9] 薇拉·凱瑟精選集[M].朱炯強，編選.北京燕山出版社，2010.

[10] 張祥亭.薇拉·凱瑟在《啊，拓荒者》中的雙性同體寫作策略[J].北京第二外國語學報，2009（12）.

[11] 冷東.“雙性同體”的歷史演變及文化蘊涵[J].文藝爭鳴，1999（05）：9-13.

作者簡介：張美（1979—），女，山東新泰人，碩士，講師，研究方向：英美文學。