特德·休斯
四月一日的一棵橡樹,
與十二月的同一棵一樣光禿,
看上去卻全然不同。
現在它枝椏乍起,是個巨型火盆,
放射出不可見的強光,
一個隱形太陽。
橡樹的靈魂已經回歸,
燃燒起它的力量。
你感受到那光芒——
哪怕你看不見它們,
它們也能觸摸到你。
就好像你感覺到觸摸,
一轉身,
與那在你腦后直視你的眼睛相遇。
小讀者·閱世界2020年4期
1《讀者》2024年12期
2《婚育與健康》2024年10期
3《現代經濟信息》2024年5期
4《現代農村科技》2024年5期
5《吉林醫學》2024年3期
6《電氣技術與經濟》2024年4期
7《北京文學·中篇小說月報》2024年6期
8《經濟技術協作信息》2024年6期
9《北華大學學報(自然科學版)》2024年2期
10《農業開發與裝備》2024年3期