Room on the Broom

冷柏華 陳莉

一個快樂的小巫婆騎著她的魔法掃帚在空中飛行，她趕著去參加派對。但調皮的風一陣陣吹過，總是吹跑小巫婆的東西。這可怎么辦呢？幸好，她遇到了幾位熱心的朋友。那么，小巫婆能找回她的東西嗎？大家能順利參加派對嗎？讓我們跟隨江蘇省揚中市崇德小學同學們的表演，去一探究竟吧。

Actors：

奚梓然 黃鈺淇 秦梓涵 傅鈺然 仲釔諾 鐘文軒 吳祖韶

Act 1

Witch： Good afternoon， everybody. I’m a witch. Don’t be afraid！ I’m not the evil witch in the fairy tales. I’m kind and helpful. I have a black hat， a magic broom（掃帚）， and a wand（魔法棒）. Today is Halloween. I am going to take part in a Halloween party. I will go there by my magic broom.

Act 2

Narrator： Suddenly， a gust of wind（一陣風） blows the witch’s hat off.

Witch： Oh， no！ My hat！ Come back！ Where is my hat？ I can’t find it.

Dog： How strong the wind is！ Oh， what’s that？ It looks like a witch’s hat. Whose hat is it？

Witch： Hi！ This is my hat. Thank you for finding it. It’s very important for a witch！

Dog： Here you are. Are you going to take part in the Halloween party？

Witch： Yes， you are right.

Dog： I’m going to take part in the party， too. But it’s far away from here. Is there any room on the broom for a dog like me？

Witch： Of course！ Get on， let’s go.

Act 3

Narrator： The wind is so heavy. It blows off the bowknot（蝴蝶結） on the witch’s cloak（披風）.

Witch： Gosh， my bowknot is blew off by the wind！

Dog： I can’t see it . Let’s stop and find it.

Bird： Wow， a beautiful bowknot！ Whose bowknot is it？

Witch： Hey， bird. You are carrying my bowknot.

Bird： Here you are. It is blew off by the naughty（淘氣的）wind.

Witch： Thank you .You are so kind.

Bird： My pleasure. Where are you guys going？

Dog： To the Halloween party！

Bird： Cool！ I want to take part in that party， too. Is there any room on the broom for a bird like me？

Witch： Of course. Come with us.

Dog： Welcome to join us.

Bird： Great！ I like Halloween. I can play “Trick or Treat” with the kids.

Act 4

Narrator： But the naughty wind doesn’t stop his trick. This time he blows off the witch’s wand.

Witch： Golly（天哪）， the wind takes my wand away！ I must find it！

Bird： Don’t worry. We will help you.

Frog： Ouch（好痛）！ What is that？ A twig（樹枝）？ I will throw it away.

Dog： Look， it’s over there， in that frog’s hand. He is about to（即將） throw it away！

Witch： No！ Stop！ This is my wand. As a witch， I cannot live without it.

Frog： Sorry. I thought it was a useless twig. Here you are .

Witch： Never mind. We are going to the Halloween party. Will you join us？

Frog： It’s my honor. But is there any room on the broom for a frog like me？

Witch： Of course， my dear friend .Go back to your seat. It’s time to go.

Act 5

Narrator： Finally， the witch and her friends reach the party.

Witch： Thank you all！ Without you， I cannot take part in the party on time. Two heads are better than one（人多力量大）. Let’s prepare for the Halloween party. What do we need？

Frog： I need a mask.

Dog： I need some chocolate beans.

Bird： I need a pumpkin lantern.

Witch： OK. Let’s stand around the cauldron（坩堝）and speak the magic words.

All： Trick or treat！ Trick or treat！ Create things to celebrate. Mask， lantern， and chocolate bean. Happy happy Halloween！

Narrator： The witch waves her wand. Things fly out of the cauldron.

Witch： A pumpkin lantern for you .

Bird： Thank you.

Witch： Here are some chocolate beans.

Dog： Yummy！

Witch： A mask for you .

Frog： So cool！

All： The Halloween party begins！

（The End）