鄒訓志
在登泰山時,看到一幅畫。又一說:是一道風景線。
回到賓館后,那挑夫的背影和他們的號子聲,總在我心靈處展現。那是力的尤美,力的震撼,是力量的源泉。因此仿志摩的巜黃山石工》格式將它記錄了下來。
至今,這畫面,這聲音,時??M繞在我心中。它教我努力地負重前行。
嗨喲,嗨喲,嗨喲 一頭挑著太陽油亮的扁擔 一頭擔著月亮
銅色的皮膚 嗨喲,嗨喲,嗨喲
嗨喲,嗨喲,嗨喲 步步有希望堅韌的腳步 階階滿歌聲
晶亮的汗珠 .嗨喲,嗨喲,嗨喲嗨喲,嗨喲,嗨喲 …………
注:它之所以在小本本里沉睡了二十七年,原因步仿了徐志摩先生的格式。羞于現世。但總感覺能給人們一點啟示,所以還是拿了出來。
筆者淺譯:第一節是塑象,靜的;第二節是動態,腳步.汗珠;第三節是勞作之辛苦;第四節是對美好生活的向望