中國紅島國際會議展覽中心

gmp·馮·格康，瑪格及合伙人建筑師事務所

南向鳥瞰 ? CreatAR Images

1 項目區位及總體布局

中國紅島國際會議展覽中心（以下簡稱“會展中心”）位于中國東部沿海城市青島，地處黃海之濱，自然景觀及城市風貌均獨具魅力。位于其北部的紅島是膠州灣的主要發展區，隨著城市擴展需求的增加，環繞膠州灣的紅島經濟區將設置會展和文化功能，對青島城區經濟功能進行強化補充。會展中心與紅島奧體中心、同為gmp設計的青島科技館共同成為了區域發展里程碑式的項目。

會展中心交通便利，毗鄰流亭國際機場，以膠州灣大橋連接市中心及港口，經由主干道路雙積公路通向機場、市區及國家高速?；啬蟼葹槌蚰z州灣自然景觀的大型濕地公園。沿雙積公路，地塊入口、濕地公園與南側的海灣共同形成清晰的軸線。40m高的入口大廳位于南北軸的中心，東西向陣列的會展大廳分布在入口大廳兩側。建筑總體沿用嚴整對稱的布局原則，格局組織邏輯清晰，東北角設有高層酒店建筑，西南角為辦公塔樓。

2 建筑形態和空間組織

方案充分體現了地塊北臨城市、南面海灣的優勢和特色。中軸線是寬闊的通道空間，連接兩側的中央入口廣場。H字形的對稱布局簡潔高效，將北部紅島的城區與南部膠州灣的海岸景觀連為一體?；氐貕K并非規整的矩形，而是在南北側形成夾角，因此將展廳設置為矩形以優化功能；酒店和辦公商業分別布置于東北角和西南角以充分利用基地形狀，并沿南北中軸線形成對稱格局。

入口大廳和會展大廳緊湊布置于基地南側和北側，為開放場地留出空間，可供露天展覽使用。由園林小景構成的林蔭大道隨總體軸線延伸，為訪客提供一片休憩放松的區域，與氣勢恢宏的會展大廳形成鮮明對比。

入口大廳是整個會展中心的亮點，采用全透明幕墻聯系南北向迥然不同的城市景觀，使內外空間通暢連貫。輕質半透明屋頂覆蓋入口大廳的公共區域，淺色的飄浮屋頂輕盈優雅，波浪型的屋檐與懸挑開敞大氣，創造出熱情迎客的姿態。入口大廳地面稍稍抬高，莊重肅穆，借鑒了中國傳統建筑風格。大廳與展區相連，使訪客可以遠眺海景，充分利用了傍海的區位優勢。

展館采用東西朝向，參觀者可從沿入口庭院設置的走廊進入。展廳面向入口大廳，秩序簡明清晰。規整的幕墻網格形成統一的幕墻外觀，網格內可設置廣告、技術設備，并可沿東立面設置必需的貨運坡道。

會議、休息、餐飲等輔助功能設置于對稱體量的露臺區。層疊的空間形成開闊的視野，訪客可俯視繁忙的登陸大廳，或遠眺南部海灣及北面城市景觀。

3 平面功能布局

會展中心內有14座展廳，總展覽面積14萬m2，是中國規模最大的會展綜合體之一。大部分東北側的上層展廳可用作多功能廳，直接與北側酒店相連。南北向的通廊內設有作為主入口的登陸大廳，可進入所有展廳且內部設有全部輔助功能區。設有平臺的建筑體量與通廊平行，具有會議、餐飲、設備等服務功能。根據對稱的設計原則，西南側設有辦公商業功能，且可脫離會展中心獨立運行。

3.1 展覽功能

展區需承擔繁重復雜的物流任務，其明晰的格局賦予了建筑和諧統一的整體感。西翼4座單層展廳、東翼10座雙層展廳的單個展廳尺寸均為67m×153m，面積約1萬m2。西翼大廳凈高18m的無柱空間為大型展品創造了極佳的展出條件，可滿足各類國際級展覽的需求。東側首層5座凈高10m的展廳設有立柱，18m×24m的結構柱網與3m×3m的展位柱網對應，便于布展。位于二層的西側展廳為無柱空間，凈高13m。沿通廊設有服務間，上層設洗手間、餐飲、設備間。展廳成雙設置，通過緊急通道相連，功能布局高效，彌補了地塊的限制。

建筑營造了典雅莊重的場所感。來訪者可通過連接入口大廳的連廊直接進入展廳，為會議提供了便利。道路交通布置將來訪人流和貨運流線進行明確的隔離，滿足了同時舉行多場會議的需求。貨運區環繞展區按順時針方向布置，西北和東南方位設有中央安全閘門。非訪客通道連接不同展廳，可實現建筑縱深一側的貨運裝卸。載重貨車可通過東側坡道到達位于二層的展廳。會議區的入口可與展區分開運作、獨立開放。

行人流線與機動車、貨運流線嚴格分離。布展與卸展可與展覽同時進行，互不干擾。二層展區的室外連廊連接起各個展廳，訪客無需通過下層通廊即可進出其它展廳。寬闊的入口廣場可作為室外展區使用，地面鋪裝下層鋪設所需管線且可承受較大荷載。登陸大廳設有2層地下室，為停車和設備功能區，僅供管理、展商和VIP訪客停車使用。由于地面荷載較重，展廳與室外展區不設地下室。

3.2 配套功能

可獨立運營的15層配套酒店位于地塊的東北角，共提供250套客房。東側設有下客區，客人可直接進入酒店前臺，乘電梯到達客房。大堂西側設有商業區，盡頭為會議區的獨立入口。中小型會議室位于三至六層，每層與客梯直接相連。入口大廳二層的服務平臺內設有靠近通廊的會議區，訪客和展商可直接抵達。大型會議室可根據需要分隔成不同的單元。酒店幕墻采用與展區相同的柱網結構，形成風格和諧統一的建筑群。

位于地塊西南角的15層塔樓為展商提供辦公空間。7層高的裙房內設有寬敞的中庭，在引入自然光的同時為環繞四周的辦公單元提供了內部景觀。辦公大堂位于塔樓西側，布局高效清晰，首層和二層設有商業功能。與酒店相似，辦公塔樓清晰優雅的幕墻網格結構與展區相同，規則有序的柱網立面將辦公塔樓、酒店、展區融為一體。

4 入口大廳設計

會展中心設計的亮點之一為入口大廳40m高的天然采光玻璃屋面?？缍?3m的張拉膜結構營造了舒展起伏的獨特韻律，淺色波浪狀膜結構屋面結合全玻璃幕墻立面，在視覺和空間上強調了繁華城市景觀和海岸自然風光之間的聯系。玻璃幕墻采用纖細的魚形梁鋼結構體系，弧度與屋頂桁架相呼應。夜幕降臨，氣勢非凡的膜結構屋面被燈光點亮，具有較高的辨識度。

大廳的屋面形式來自對中國傳統屋面的抽象化轉譯和延伸。在結構體系的建立中，結構工程師將建筑設計的元素融入結構設計，采用弧線形空間桁架。同時將由中國傳統木結構屋面構造發展出的平移陣列，應用于柱廊、通廊、入口大廳、展廳等結構體系的排列中，使會展中心不僅在建筑語言層面，而且在結構形式層面都與中國傳統建筑相契合。

大廳屋蓋采用鋼結構空間桁架體系，支撐于下部混凝土框架剪力墻之上。結構寬170.4m、長155.4m、高12m。整體結構由X向主桁架、Y向次桁架、四周懸挑梁及邊梁，以及屋蓋平面內支撐四部分組成，并通過兩側各16個、總計32個銷軸支座與下部混凝土結構于27m標高處相連。屋蓋結構由八榀主跨度為94.5m的X向主桁架和四排支座上方的四榀Y向次桁架構成，桁架主跨兩側各帶一跨懸挑為21m的懸臂桁架，屋蓋四周懸臂梁懸挑長度均為5.7m。桁架下部彎曲的下弦桿和上部受壓的上弦桿共同構成穩定有效的空間桁架受力體系。

大廳內部墻面采用了淺色橫向玻璃纖維水泥面板，相同的材質語匯在展覽大廳混凝土復合面板幕墻設計中得以延續。外立面采用的混凝土框架結構如同一條簡明寬大的環帶，將展區與兩座塔樓連為一體。水平方向的鋁合金百葉幕墻構件巧妙地遮蔽了物流通道，并可用于展會的多媒體展示與廣告布置。

5 結語

會展中心建筑設計延續了gmp一貫的結構秩序性原則，打造了集約、高效的現代化會展建筑群。高度統一的展廳設計呈現出模塊化的構成體系，從標準化展廳中脫穎而出的入口大廳體現了精妙的建筑結構一體化設計并蘊含了中國傳統文化，最終形成了一座新時代國際會展中心的標志性建筑。

圖片來源

1,2,6?8,12?17 CreatAR Images 拍攝

3?5 gmp 建筑師事務所提供

9?10 sbp 施萊希工程設計咨詢有限公司提供

11 迪索工程咨詢有限公司提供

項目信息

項目名稱：中國紅島國際會議展覽中心

業主：青島國信紅島國際會議展覽中心有限公司

建設地點：青島市紅島經濟區

建筑設計：gmp·馮·格康，瑪格及合伙人建筑師事務所

主創建筑師：曼哈德·馮·格康與施特凡·胥茨以及尼可拉斯·博蘭克

競賽階段項目負責人：Patrick Pfleiderer、Stefan Hornscheidt

競賽階段設計團隊：Jan-Peter Deml、Christian Machnacki、He Fan、解力、解芳

實施階段項目負責人：Patrick Pfleiderer

實施階段代理負責人：Stefan Hornscheidt、解力

實施階段設計團隊：Marta Busnelli、Jan-Peter Deml、Reibun Funaki、Christa Hillebrand、Christian Machnacki、毛安德、Thomas Munke、Jens Standke、湯子泓、Matthias Wiegelmann、張弛、張起意、Joanna Zielinska、Thilo Zehme、趙一慧

中國項目管理：李凌、朱磊

合作設計：中國建筑科學研究院有限公司

結構設計：sbp施萊希工程設計咨詢有限公司（斯圖加特、上海）

幕墻顧問：迪索工程咨詢有限公司

景觀設計：WES 魏斯景觀建筑（柏林）

照明設計：Schlotfeldt Licht（漢堡、柏林）

總建筑面積：48.8萬m2（其中樓面面積28.6萬m2；展覽面積14萬m2）

設計時間：2015

建成時間：2020

攝影：CreatAR Images

1 正立面入口大廳

2 從西北向遠眺建筑

基地南側為朝向膠州灣自然景觀的大型濕地公園。沿雙積公路，地塊入口、濕地公園與南側的海灣共同形成清晰的軸線。建筑總體沿用嚴整對稱的布局原則，格局組織邏輯清晰，東北角設有高層酒店建筑，西南角為辦公塔樓。

The south side of the site is a large wetland park towards the natural landscape of Jiaozhou Bay.Along the Shuangji Highway,the entrance of the plot,the wetland park and the bay on the south side form a clear axis.The overall building follows the strict and symmetrical layout principle,and the pattern organization logic is clear.The northeast corner has a high-rise hotel building,and the southwest corner is an office tower.

3 首層平面圖

4 三層平面圖

40m高的入口大廳位于南北軸的中心，東西向陣列的會展大廳分布在入口大廳兩側。采用全透明幕墻聯系南北向迥然不同的城市景觀，使內外空間通暢連貫。大廳地面稍稍抬高，莊重肅穆，借鑒了中國傳統建筑風格。

The 40m-high entrance hall is located at the center of the north-south axis,with east-west arrayed exhibition and conference halls on both sides.The completely transparent curtain wall connects the disparate urban landscape from north to south,making the interior and exterior spaces unobstructed and coherent.The floor of the hall is slightly raised and solemn,drawing on the traditional Chinese architectural style.

5 東西向剖面圖

6 入口大廳玻璃幕墻

7 入口大廳玻璃幕墻結構局部

8 北廣場前建筑入口

大廳的屋面形式來自對中國傳統屋面的抽象化轉譯和延伸。結構工程師將建筑設計的元素融入結構設計，采用弧線形空間桁架結構形式。同時將由中國傳統木結構屋面構造發展出的平移陣列，應用于柱廊、通廊、入口大廳、展廳等結構體系的排列中。

The roof form of the hall comes from the abstract translation and extension of the traditional Chinese roof.Structural engineers incorporate elements of architectural design into structural design,using the form of arc-shaped space truss structure.At the same time,the parallel array developed from the traditional wooden roof structure of China is applied to the arrangement of structural systems such as colonnades,corridors,entrance halls and exhibition halls.

9 入口大廳屋蓋結構分解圖

10 入口大廳屋蓋結構與下部混凝土結構連接示意圖

淺色波浪狀膜結構屋面結合全玻璃幕墻立面，在視覺和空間上強調了繁華城市景觀和海岸自然風光之間的聯系。玻璃幕墻采用纖細的魚形梁鋼結構體系，弧度與屋頂桁架相呼應。

The light-colored wavy membrane structure roof,combined with the all-glass curtain wall facade,visually and spatially emphasizes the connection between the bustling urban landscape and the natural scenery of the coast.The glass facade is made of thin fish-beam steel structure,whose curvature corresponds the roof trusses.

11 入口大廳玻璃幕墻魚形梁節點圖

12 入口大廳室內

13,14 入口大廳玻璃幕墻魚形梁

16 入口大廳膜結構屋頂局部

17 入口大廳室內局部