細說《紅樓夢》（八）

白先勇（中國臺灣）

【第三十一回】

撕扇子作千金一笑

因麒麟伏白首雙星

襲人被踢了一腳，吐血了！寶玉當然很著急，叫醫生來看，心情悶悶不樂。又逢端午節，寶玉去了王夫人那邊跟姐妹聚了一下子，因為才發生金釧兒的事，黛玉寶釵又較勁沖突，大家都淡淡的，一會兒就散掉了。林黛玉天性喜散不喜聚。她想的也有個道理，她說，“人有聚就有散，聚時歡喜，到散時豈不清冷？既清冷則生傷感，所以不如倒是不聚的好。比如那花開時令人愛慕，謝時則增惆悵，所以倒是不開的好?！惫蚀巳艘詾橄仓畷r，她反以為悲。黛玉看得很清楚，再熱鬧也是暫時繁華，一下子就過了，她感覺天下沒有不散的筵席，聚在一起反而引起惆悵。寶玉不同：那寶玉的情性只愿常聚，生怕一時散了添悲；那花只愿常開，生怕一時謝了沒趣；只到筵散花謝，雖有萬種悲傷，也就無可如何了。因此，今日之筵，大家無興散了，林黛玉倒不覺得，倒是寶玉心中悶悶不樂，回至自己房中長吁短嘆。寶玉回到怡紅院本來就有點悶悶不樂，晴雯上來服侍他換衣服，不小心一失手把扇子摔到地上，扇骨子一下子摔斷了。寶玉嘆說：“蠢才，蠢才！將來怎么樣？明日你自己當家立事，難道也是這么顧前不顧后的？”晴雯這個女孩子可不是容易相與的，也不肯服輸，剛烈得很。她就講了：“二爺近來氣大的很，行動就給臉子瞧。前兒連襲人都打了，今兒又來尋我們的不是。要踢要打憑爺去。就是跌了扇子，也是平常的事。先時連那么樣的玻璃缸、瑪瑙碗不知弄壞了多少，也沒見個大氣兒，這會子一把扇子就這么著了。何苦來！要嫌我們就打發我們，再挑好的使。好離好散的，倒不好？”也不過講了她一句，就扯出這么一大串來，憑什么??？憑著寶玉的寵呀！晴雯沒好氣，寶玉更氣了，說：“你不用忙，將來有散的日子！”

襲人在那邊早已聽見，忙趕過來向寶玉道：“好好的，又怎么了？可是我說的‘一時我不到，就有事故兒?！蔽也粊?，就發生什么事情了。晴雯心里已經很不服了，對襲人趁機發難。冷笑道：“姐姐既會說，就該早來，也省了爺生氣。自古以來，就是你一個人服侍爺的，我們原沒服侍過。因為你服侍的好，昨日才挨窩心腳；我們不會服侍的，到明兒還不知是個什么罪呢！”嘴巴厲害的，完全不輸林黛玉。襲人一聽了這個話，又是惱，又是愧，本來想要說她幾句，又看看寶玉氣得這樣子了，自己忍了性子。推晴雯道：“好妹妹，你出去逛逛，原是我們的不是?！?/p>

晴雯這下抓到她了！晴雯聽他說“我們”兩個字，自然是他和寶玉了，不覺又添了醋意。冷笑幾聲，道：“我倒不知道你們是誰，別教我替你們害臊了！便是你們鬼鬼祟祟干的那事兒，也瞞不過我去，那里就稱起‘我們來了。明公正道，連個姑娘還沒掙上去呢，也不過和我似的，那里就稱上‘我們了！”“姑娘”在這里是指寶玉偏房的意思。名公正道的姑娘還沒掙上去呢！其實，王夫人是已經許了襲人的，但是沒有明講，名分沒有明過。這個襲人又挨了一下，當然寶玉就越來越氣了。襲人忙拉了寶玉的手道：“他一個糊涂人，你和他分證什么？”晴雯冷笑道：“我原是糊涂人，那里配和我說話呢！”這下子襲人受不了，說道：“姑娘倒是和我拌嘴呢，是和二爺拌嘴呢？要是心里惱我，你只和我說，不犯著當著二爺面吵；要是惱二爺，不該這么吵得萬人知道。我剛才也不過為了事，進來勸開了，讓大家保重。姑娘倒尋上我的晦氣。又不像是惱我，又不像是惱二爺，夾槍帶棒，終久是個什么主意？我就不多說，讓你說去?！睂氂駴]辦法了，就說要報告王夫人把晴雯打發出去，晴雯又堅持死也不肯出去，鬧得不可開交。襲人急了，跪下了，幾個丫頭也一起下跪求寶玉息怒。其實寶玉是一時氣頭上，他對晴雯原是很寵愛的。

晴雯哭著正想說話，黛玉來了，拍著襲人的肩，笑道：“好嫂子，你告訴我。必定是你兩個拌了嘴了。告訴妹妹，替你們和勸和勸?！摈煊裼袝r候也開玩笑的，她當然知道襲人等于是寶玉的妾一樣的。黛玉走后，寶玉被薛蟠請去飲酒，晚上帶幾分酒意回來，看見有一個人在院子里的椅子上乘涼，他就坐在旁邊，以為是襲人，就問，你疼得好一點沒有？那人站起來就說，又來找我干嘛？寶玉一看，原來是晴雯。寶玉把她拉到身邊說，你的性子越來越嬌了，你跌了扇子，我不過講了兩句話，你就那么發起飆來了，襲人勸你，你又拉上她。晴雯就講，不要拉拉扯扯，我不配坐這里。寶玉說你不配，為什么又在這個地方睡著？寶玉很有耐性的。他又讓晴雯拿水果給他吃，晴雯說，我不要，我叫別人拿，等一下我打破了盤子，又要挨罵了。寶玉講了：“你愛打就打，這些東西原不過是借人所用，你愛這樣，我愛那樣，各自性情不同。比如那扇子原是扇的，你要撕著玩也可以使得，只是不可生氣時拿他出氣。就如杯盤，原是盛東西的，你喜聽那一聲響，就故意的碎了也可以使得，只是別在生氣時拿他出氣。這就是愛物了?！彼惶淄崂碚?，晴雯一聽就說：“既這么說，你就拿了扇子來我撕?！睂氂窠o她，她嗤嗤嗤撕了幾下，說好聽得很，高興了，兩個人大笑。麝月跑來了，瞪晴雯一眼說，你這是糟蹋東西，少作孽吧！寶玉跑過去，把麝月手上的扇子給搶過來給晴雯，晴雯嗤嗤兩下又撕掉了，麝月氣得要命：你怎么拿我東西開玩笑！寶玉說：去打開那個扇子匣子，你去揀去，什么好東西，有的是！麝月說，既然你要給她東西，把它搬出來，讓她撕，撕個夠為止。晴雯笑了，講我也累了，明天再說吧！寶玉說，古人講千金難買一笑，幾把扇子能值幾何！寶玉要逗她開心，撕扇子作千金一笑。

這一回特寫晴雯，在曹雪芹心中晴雯也占有相當的地位。在太虛幻境，寶玉第一次去翻那些冊子的時候，一翻開又副冊的第一個就是晴雯。的確，除了黛玉、寶釵、襲人以外，就是晴雯。這么一個重要的人物，怎么寫她？你再也想不到，曹雪芹用個撕扇子來表現這個女孩子獨特的個性，它只是一個很小的插曲，但充分顯現她的“心比天高，身為下賤，風流靈巧招人怨”。晴雯很自負的，為什么自負？第一，長得好。女孩子長得好，當然自負，但寶玉身邊沒有丑丫頭的，晴雯或許是特別漂亮，只是到現在為止，我們不知道晴雯長什么樣子。如果是一個考慮不那么周到的作者，形容的話馬上就寫出來了。曹雪芹不講，留了一手，一直留到最后，七十四回因為發現了繡春囊自己抄大觀園，要把晴雯趕走的時候，王夫人說，寶玉身邊和園子里一群狐貍精，通通要趕走。她想到了有一天經過怡紅院，看到一個人在罵小丫頭，豎起兩個眼睛，輕狂的樣子。從王夫人的眼中看到的，削肩，水蛇腰，眉眼有點像林妹妹。削肩，美人肩嘛！水蛇腰，形容得不能再好。蛇腰已經不得了，水蛇腰，蛇行在水上面的那種樣子，這么一個女孩子，多么地吸引人。眉眼間像林妹妹，林妹妹弱柳扶風，這個不是，性子很烈的。當然也是講她美，卻歸為蛇一樣的女人。從王夫人的眼里來講她，留到那一刻，講出來最有效。如果先前寫出來了晴雯什么樣子，王夫人再講，就沒有效果了?！都t樓夢》人物的刻畫，到了某一個階段，突然間放得很大，那個人物馬上就成了畫得很好的一幅圖了?；蛘呦耠娪袄锩?，一點一點累積人物的印象，一下子來個近鏡頭，讓你把整個人物看清楚了。這種東西看起來容易，其實不容易，要在最恰當的時候，用最恰當的語言描寫出來。不管詩也好，小說也好，寫得好的那個地方，我們推敲半天想要再去換一換哪個詞，想不出來，表示已經寫到盡頭了。形容晴雯，不要多，水蛇腰，夠了！你再也不會忘記。如果說細腰，不夠的，蛇腰也不夠，加個水字，這就夠了，形容晴雯到頂了。

因為美，因為風流靈巧，難免恃寵而驕。晴雯的確是風流靈巧，不光是會撕扇子，她還會補孔雀裘，后面有一回，就寫“勇晴雯病補雀金裘”。寶玉有一件披風是俄羅斯進貢的孔雀毛金線繡起來的，不小心燒了一個洞沒人會補，晴雯的針線最巧，她原是賈母的丫鬟，賈母的針黹都讓她做的，所以晴雯是有兩下的，不是光會發脾氣。補裘的時候她正在病中，一晚沒睡替寶玉趕出來，因為第二天還要穿給賈母看，不能讓人知道這珍貴的衣裳燒了個洞。晴雯其實是非常護主，非常愛惜寶玉的。

寶玉跟晴雯也有一種彼此知道的了解，但不同于跟黛玉之間的相知相惜。像撕扇子這種奇怪的事，只有晴雯做得出來，這個女孩子對世俗東西不以為然，寶玉也有很奇怪的一套理論。撕扇子所代表的涵義是，物質的東西再珍貴，在他們眼里不值一錢。黛玉也是這種個性，寶玉也是，所以他們都是一掛子的。他們率真的個性，不適于禮俗規范的社會，也就指向最后的敗亡。從某方面來說，晴雯等于是沒有受過教育的黛玉，不識字的黛玉。在撕扇子作千金一笑之前，也出現過一兩次說話的任性，不是很重要的場景。一次是在元宵的時候，她們在玩骰子賭錢，晴雯輸了跑進來拿錢，看到寶玉替麝月梳頭，她講了幾句酸話，跑掉了。她說：“交杯酒還沒喝，怎么上頭了！”她講話的那種沖勁兒，也是跟黛玉很像的。黛玉跟晴雯有意無意間得罪了好多人，也引起了她們結同盟來反對，像寶釵、襲人，有意無意地在王夫人面前講了話，襲人是有意的。晴雯也是得罪了襲人，得罪了很多人，她的個性率直、剛烈，不容于世，雖然也有可愛的一面。曹雪芹寫她們，不是沒有缺點，有缺點的也很可愛，但可愛不一定能夠生存。從另外一方面講，寶釵、襲人很懂世故，很會取悅，但也不能苛責她們，她們也要生存，也要在這個社會秩序里面找到自己的位置。各人有各人的角色，《紅樓夢》不加評論的，讓一個一個、一出一出地演出來。

這一回“撕扇子作千金一笑”，寫了晴雯的任性及寶玉對她的寵，她的命運關鍵也在這個地方。晴雯之死，黛玉之死，都是《紅樓夢》里寫得最動人的場景，兩個人雖然很像，但結果又不一樣，她們抵不住外面的這些力量，放逐、病重、死亡。黛玉之死很凄涼，后面沒有人支撐她，所以她跟紫鵑說：我這里并沒親人，我的身體干凈的，好歹你送我回去。這是非常怨恨的話了。晴雯死的時候也非常凄涼，她被趕出去的原因，是講她引誘寶玉。晴雯病得奄奄一息，寶玉偷偷去看她，她講我沒做壞事，沒有勾引你，早知道就這樣死了，擔這個虛名，還不如跟你兩個真在一塊兒。她最后對寶玉吐露真情，是很動人的一幕。她把長指甲“咔嚓”咬斷，交給寶玉，雖然肉體沒有跟他，至少她身體的一部分留給寶玉做紀念。這些都是曹雪芹鋪陳好的，有前面的撕扇子作千金一笑，才有最后死的時候的那種剛烈，只有晴雯有這種個性，這一回已經寫出來了。

《紅樓夢》寫得好，賦予每個角色自己的個性，從頭發展到最后幾乎都是統一的，有些時候不統一，我覺得可能是版本問題，基本上，那個人講什么話，做什么事情，都有他一定的道理。晴雯跟黛玉寫成這個樣子，寶釵跟襲人寫成那個樣子，這兩組人，最大的差異是感性跟理性，小的地方又完全不同。再往下推，理性這一派的還有探春，感性這一派的還有柳五兒、芳官這些人。所以每個角色雖然是大的類別，細分又有很多不同，這很多不同的地方合起來，襯出黛玉的型，襯出寶釵的型，這就是《紅樓夢》寫人物的復雜性。

后半回“因麒麟伏白首雙星”，寶玉不是到道觀里，張道士要送給他一個金麒麟嗎？他聽說史湘云也有一個金麒麟，就心動把它帶回來了，想等史湘云來賈府時送給她。史湘云也是一個在寶玉心中有特殊地位的人，對她的感情又與黛玉、寶釵、襲人、晴雯都不同。寶玉那個情的光譜長得很，他跟史湘云有一點哥兒們的味道，真是兄妹之情，甚至兄弟之情，不是男女間的浪漫感情。湘云豁達、調皮，不拘禮俗，有點男孩子脾氣，她跟黛玉是兩個完全不同的型。她有時穿了男孩衣服，也蠻好看，賈母沒看清楚，以為是寶玉來了。湘云豪爽，喜歡嘰嘰呱呱講不停，有點饒舌，寶玉就講她，還是那么會說話，不讓人。黛玉在旁邊冷笑，說：“他不會說話，他的金麒麟會說話?！背桃冶诀煊襁@句話是：“他不會說話，就配帶金麒麟了？”黛玉很介意湘云有金麒麟，寶釵的金鎖已經夠她受了，又跑出個金麒麟來。所以就酸她一句：“他不會說話，就配帶金麒麟了？”意思是配帶金麒麟的人，當然會說話了?！八慕瘅梓霑f話”有點不大妥當。小說也好，詩也好，按理講，一句都不能寫錯的，一句寫得不對，就會影響全盤，以曹雪芹的那種仔細，程乙本在語氣上好得多。

寶玉拿回了金麒麟，要向湘云獻寶，伸手向懷里取，不見了！他著急得很。誰想到這遺失的金麒麟，早先就被湘云跟她的丫鬟翠縷，在薔薇架下撿到了。湘云和丫鬟翠縷在花園里逛，講出一番陰陽的大道理，天是陽，地是陰，日頭是陽，月亮是陰，翠縷說難道花啊、鳥啊也有陰陽嗎？怎么沒有！葉子朝上的就是陽，朝下的就是陰。動物雄的就是陽，雌的就是陰，有公的就有母的。翠縷又問，人也有陰陽嗎？湘云就說，這個傻丫頭，這種東西也來問，越講越接近男女的事情了，就封她的嘴。翠縷就說，我怎么不知道，小姐是陽，丫鬟是陰，湘云笑得要命，好好好，你講得對！正取笑間，翠縷看到草里面金閃閃的，這下子分出陰陽來了。原來是一個金麒麟，比湘云佩戴的又大又有紋彩，跟原來那個恰似一對。

這個回目“因麒麟伏白首雙星”，很多研究者據此推論最后賈寶玉跟史湘云結了婚?？墒撬麄€伏筆下來，并沒有這個跡象，而且太虛幻境的冊詩講湘云命運的時候，也沒有提到這一筆，所以是個懸案。書中實際提到的就是后來湘云嫁給了一個貴族公子衛若蘭，不幸得病早逝，湘云很年輕就變成了寡婦。據脂硯齋批注，衛若蘭出現的時候身上戴了個麒麟，所以回目可能指的是衛若蘭?！都t樓夢》有些地方真的沒法解，前后的確有矛盾的地方，到底經過好多手抄，后四十回，有人說曹雪芹還沒有寫完，也有人說寫完了，還沒有親自刪潤修改，這是其中之一。不管怎么樣，這個小節有意思的是小姐丫鬟論陰陽，還跑出一個跟湘云的命運有關的東西，寫得很有趣?！都t樓夢》那么一大本，我們看得下去，因為它的小節處處有趣，細節串起整本書，每個小節仔細看，它都是有意思的。

【第三十二回】

訴肺腑心迷活寶玉

含恥辱情烈死金釧

史湘云在賈府里面，她一待就不肯走的。拿史湘云跟黛玉來比的話，史湘云也是孤女，父母早亡，依靠叔叔嬸嬸生活。叔叔史侯雖然也是公侯之家，到底不是自己的父母，而且看起來嬸嬸不怎么疼她?？墒撬曰磉_，不像林黛玉那么多愁善感，她在賈府很高興，有那么多的姐妹，又有寶玉一起，而且她跟襲人特別好。以前襲人服侍賈母的時候，因為史湘云常常在賈母跟前，跟襲人處得好，這天到賈府就去怡紅院看襲人，送戒指給她。襲人說上一回湘云遣人送來給賈府姑娘們的戒指，她已經得了一個了，是寶釵給的。你們看，寶釵在賈府里頭，上上下下都搞定了。上對賈母，她非常地貼心，在王夫人面前，她又是親的外甥女。對下呢，她跟襲人變成了聯盟。有一回，她聽到襲人要賈寶玉念書求功名的一番話，剛好符合她的想法邏輯，把襲人也看作跟她一掛的。史湘云也非常欽佩寶釵，把她當姐姐一樣，說：“我但凡有這么個親姐姐，就是沒了父母，也是沒妨礙的?！闭f著，眼睛圈兒就紅了。寶玉道：“罷，罷，罷！不用提這個話?！笔废嬖频溃骸疤徇@個便怎么？我知道你的心病，恐怕你的林妹妹聽見，又怪嗔我贊了寶姐姐?？墒菫檫@個不是？”襲人旁邊笑說，講得心直口快?？梢姷?，寶釵、襲人、湘云，都串成一串了。

黛玉在賈府相當孤立的，她跟寶玉一下子鬧起來，東剪西剪，扇套子也剪掉，打的穗子也剪掉，她不曉得扇套子是史湘云繡的，剪掉了，史湘云當然很不高興，說：“他既會剪，就叫他做?！彼齻儙讉€聯起來，稱贊寶釵，講黛玉的壞話，寶玉不要聽。正在這個時候，前面有客人來了，誰呢？賈雨村。這位典型的在官場里熱衷功名利祿，不擇手段往上爬的人，寶玉最不喜歡，可是賈政要他去見客。他抱怨，一定要見我干嘛。史湘云一邊搖著扇子，笑道：“自然你能會賓接客，老爺才叫你出去呢?！睂氂窈懿桓吲d地說：“那里是老爺，都是他自己要請我去見的?！辟Z雨村要見賈寶玉，也是逢迎、拍馬屁，想討好，見見他們賈家的公子。湘云笑道：“主雅客來勤，自然你有些警他的好處，他才只要會你?！睂氂竦溃骸傲T，罷，我也不敢稱雅，俗中又俗的一個俗人，并不愿同這些人往來?！毕嬖菩Φ溃骸斑€是這個情性不改。如今大了，你就不愿讀書去考舉人進士的，也該常常的會會這些為官做宰的人們，談談講講些仕途經濟的學問，也好將來應酬世務，日后也有個朋友。沒見你成年家只在我們隊里攪些什么！”寶玉不喜歡談論仕途經濟這種東西。按理講，湘云也不是這種人，聽起來好像是寶釵的口氣，后來寶釵也是這么講的，可見得湘云也受了寶釵的影響，對寶玉也這么訓起話來了。你看看寶玉的反應：“姑娘請別的姐妹屋里坐坐，我這里仔細污了你知經濟學問的?！币馑际牵耗阕甙?，別到我這里來。他也不怕得罪她了，這下子寶玉牛脾氣來了，最不愛聽這種話，沒想到，像湘云這么一個女孩子，居然也講出這種話出來，所以，請吧！我這里快玷污了你。襲人忙打圓場，她說：“云姑娘快別說這話。上回也是寶姑娘也說過一回，他也不管人臉上過的去過不去，他就咳了一聲，拿起腳來走了。這里寶姑娘的話也沒說完，見他走了，登時羞的臉通紅，說又不是，不說又不是。幸而是寶姑娘，那要是林姑娘，不知又鬧到怎么樣，哭的怎么樣呢。提起這個話來，真真的寶姑娘叫人敬重，自己訕了一會子去了。我倒過不去，只當他惱了。誰知過后還是照舊一樣，真真有涵養，心地寬大。誰知這一個反倒同他生分了。那林姑娘見你賭氣不理他，你得賠多少不是呢?！惫粚氣O也講過這種話。兩個人都在講林黛玉壞話，說寶釵怎么涵養好，怎么樣心地寬大。寶玉怎么說，這個很重要了。寶玉道：“林姑娘從來說過這些混帳話不曾？若他也說過這些混帳話，我早和他生分了?！币u人和湘云都點頭笑道：“這原是混帳話?！睂氂駷槭裁聪矚g林黛玉？因為黛玉了解他，是他的知音，是他的知心，他在黛玉面前什么真心話都能講，他不怕，黛玉也不會指責他。

講這些話的時候，黛玉在外面偷聽到了。為什么恰巧偷聽到了呢？黛玉曉得，湘云到賈府來了，身上帶了個金麒麟，而且寶玉身上留了個麒麟給她，快點來刺探一下，這兩個人會不會做出什么風流事情來。她在想，近日寶玉弄來的外傳野史，多半才子佳人都因小巧玩物上撮合，或有鴛鴦，或有鳳凰，或玉環金佩，或鮫帕鸞絳，皆由小物而遂終身。今忽見寶玉亦有麒麟，便恐借此生隙，同史湘云也做出那些風流佳事來。因而悄悄走來，見機行事，以察二人之意。黛玉啊，小心眼。她想聽聽看，沒想到一聽聽到寶玉這番話，你看她什么樣的反應：林黛玉聽了這話，不覺又喜又驚，又悲又嘆。所喜者，果然自己眼力不錯，素日認他是個知己，果然是個知己。所驚者，他在人前一片私心稱揚于我，其親熱厚密，竟不避嫌疑。那是真的，在這幾個女孩子面前，居然把黛玉說成知己一樣的，等于說心都給她了，完全不避嫌疑，就等于他的表白，心意已經坦白了。對黛玉來說，這簡直是非常非常震動，曉得寶玉一心在她身上了。所嘆者，你既為我之知己，自然我亦可為你之知己矣；既你我為知己，則又何必有金玉之論哉；既有金玉之論，亦該你我有之，則又何必來一寶釵哉！怎么會跑出個金鎖來呢？明明我們兩個人是一對，怎么又跑出個寶釵來？所悲者，父母早逝，雖有銘心刻骨之言，無人為我主張。的確是，從前女孩子的婚姻，自己不好講的，一定是父母、兄長先開口，女孩子不能厚顏無恥說我要嫁給他，像尤三姐那樣自己說要嫁給某人，很少的，因為尤三姐出身卑微，豁出去不要緊，以黛玉這么一個千金小姐，絕對說不出口。沒有人替她做主，所以后來紫鵑也非常著急，跟她說要趁早，怕她被耽誤掉了，趁著老太太還在的時候，要她打定主意。黛玉心中也想到這一點：況近日每覺神思恍惚，病已漸成，醫者更云氣弱血虧，恐致勞怯之癥。你我雖為知己，但恐自不能久待；你縱為我知己，奈我薄命何！想到此間，不禁滾下淚來。待進去相見，自覺無味，便一面拭淚，一面抽身回去了。勞怯之癥，其實就是肺病，黛玉已經隱隱感覺到她的命薄，恐不久長，前思后想，悲從中來，想到寶玉居然講白了，他愛的人是林黛玉，一方面也非常地感動。但外面的情況跟處境都對她不利，她常常感受到自己的命運，詩詞間透露出來的心聲，通通指向不祥，心中常常有一種凄涼，想想也就傷心了，轉身走了。

下面這段，大家要仔細看：這里寶玉忙忙的穿了衣裳出來，忽見林黛玉在前面慢慢的走著，似有拭淚之狀，便忙趕上來，笑道：“妹妹往那里去？怎么又哭了？又是誰得罪了你？”林黛玉回頭見是寶玉，便勉強笑道：“好好的，我何曾哭了?！睂氂裥Φ溃骸澳闱魄?，眼睛上的淚珠兒未干，還撒謊呢?！币幻嬲f，一面禁不住抬起手來替他拭淚。他忘情了，看她流眼淚，他拿手要替她拭淚了。林黛玉忙向后退了幾步，說道：“你又要死了！作什么這么動手動腳的！”寶玉笑道：“說話忘了情，不覺的動了手，也就顧不得死活?！睂氂袂椴蛔越?，看到黛玉一哭，他心里就緊張起來了，就要去安撫她。黛玉這個時候，其實心中已經有數了，曉得寶玉對她好，可是呢，她還是要講幾句。林黛玉道：“你死了倒不值什么，只是丟下了什么金，又是什么麒麟，可怎么樣呢？”還是耿耿于懷。一句話又把寶玉說急了，趕上來問道：“你還說這話，到底是咒我還是氣我呢？”林黛玉見問，方想起前日的事來，遂自悔自己又說造次了。

寶玉已經向她發了毒誓，講了半天了。忙笑道：“你別著急，我原說錯了。這有什么的，筋都暴起來，急的一臉汗?！币幻嬲f，一面禁不住近前伸手替他拭面上的汗。這個動作，頭一次。林姑娘動了真情了，替他揩汗了。寶玉瞅了半天，方說道“你放心”三個字。你就是不放心，每天這么著，才弄了一身的病?！澳惴判摹比齻€字，夠了！林黛玉聽了，怔了半天，方說道：“我有什么不放心的？我不明白這話。你倒說說怎么放心不放心？”她故意裝的，她當然懂“你放心”什么意思，當然是故意地探他兩下。寶玉嘆了一口氣，問道：“你果不明白這話？難道我素日在你身上的心都用錯了？連你的意思若體貼不著，就難怪你天天為我生氣了?！绷主煊竦溃骸肮晃也幻靼追判牟环判牡脑??！睂氂顸c頭嘆道：“好妹妹，你別哄我。果然不明白這話，不但我素日之意白用了，且連你素日待我之意也都辜負了。你皆因總是不放心的原故，才弄了一身病。但凡寬慰些，這病也不得一日重似一日?！睂氂褚仓?，黛玉身體一天天弱下去，也就是放不下心來，也就是對情的煎熬。寶玉看到了，也不曉得怎么去安慰她，講勸半天，又在她面前海誓山盟，黛玉總是不放心，一直到這一刻，她心中才知道了。林黛玉“聽了這話，如轟雷掣電，細細思之，竟比自己肺腑中掏出來的還覺懇切，竟有萬句言語，滿心要說，只是半個字也不能吐，卻怔怔地望著他。此時寶玉心中竟有萬句言語，不知從那一句上說起，卻也怔怔的望著黛玉。兩個人怔了半天，林黛玉只咳了一聲，兩眼不覺滾下淚來，回身便要走?！睂氂衩ι锨袄?，說道：“好妹妹，且略站住，我說一句話再走?！绷主煊褚幻媸脺I，一面將手推開，說道：“有什么可說的。你的話我早知道了！”口里說著，卻頭也不回竟去了。

這一對有情人，到這個時候互相交心了，不用講了，我懂了，你也不必講了，這是兩個人，真正的情根互相生起來。那是個大熱天，寶玉站在大太陽下面發怔了，正好又沒帶扇子，襲人怕他熱，趕快送扇子出來，看到他和林黛玉在那里講話，講了半天，林黛玉走了，站著不動，她就上來說，你也不帶扇子……寶玉這時候根本沒聽見襲人跟他講什么，出了神地一把拉住，說道：“好妹妹，我的這心事，從來也不敢說，今兒我大膽說出來，死也甘心！我為你也弄了一身的病在這里，又不敢告訴人，只好掩著。只等你的病好了，只怕我的病才得好呢。睡里夢里也忘不了你！”這些話，全是心里話，兩個人都得了心病，都得了相思病了。這下子襲人聽了這個話大吃一驚，看看這個地方，庚辰本是：襲人聽了這話，嚇得魄消魂散，只叫“神天菩薩，坑死我了！”便推他道：“這是那里的話！敢是中了邪？還不快去？”這哪里是襲人！襲人這個女孩子心機多么地深沉，而且很低調很溫柔的一個人，不會菩薩老天這么叫的。程乙本是這樣子寫的：襲人聽了，驚疑不止。又驚又疑這句話也蠻好的，沒有說嚇得魂消魄散，沒到那個地步，“驚疑不止”，對了。又是怕，又是急，又是臊。聽了這話不好意思，心中又怕又急又臊，這就夠了，襲人的反應應該如此。所以連忙推他道：“這是那里的話？你是怎么著了？還不快去嗎？”這是襲人的口氣。她絕不會說：你中了邪了，還不快去？

《紅樓夢》厲害的地方，是什么角色講什么話，襲人講的話就是襲人講的，晴雯講的話就是晴雯講的，兩個人絕對不會錯掉、岔掉。有時候我做一個實驗，把《紅樓夢》隨便翻開一頁，只看對話，把那個人名遮起來，只看講話的語氣，就曉得是誰說的。我想這個就是《紅樓夢》之所以好的地方，那么多角色，每個人講話有每個人的特性，不只是主角，就是次要角色，平兒吧，紫鵑吧，也都不一樣的。寫小說，每個角色的語氣很重要，一聽他講的話，就活了，這很要緊，也很難，何況有這么多角色。越到后面會越佩服曹雪芹對人物的創造，你以為大觀園女孩子都寫盡了，又蹦出個尤三姐、尤二姐來，兩個姐妹的講話，完全不一樣。到最后了，忽又蹦出個夏金桂來，說話驚世駭俗。每個角色的語氣幾乎都與她的教育程度、身世背景、個性、命運連在一起。就算非常平凡的兩個人，一個是尤氏，一個是李紈，不大想得出她們的個性是什么樣子的，但她們兩個人寫得中規中矩，尤氏講的話，就應該是尤氏講的，李紈講的話，就應該像李紈，那么一個寡嫂，知道自己已經喪夫，一個循規蹈矩、槁木死灰的女人。在宗法社會里，她們該講什么話，很難寫的，反而像晴雯、鳳姐這種個性鮮明的，可以發揮，不過要寫得恰如其分，還是要看下筆的功夫。

這里襲人講話的口氣，程乙本比較好。襲人見寶玉去后，什么反應：這里襲人見他去了，自思方才之言，一定是因黛玉而起，如此看來，將來難免不才之事，令人可驚可畏。想到此間，也不覺怔怔的滴下淚來，心下暗度如何處治方免此丑禍。正裁疑間，忽有寶釵從那邊走來。寶釵來了，她說：“寶兄弟這會子穿了衣服，忙忙的那去了？我才看見走過去，倒要叫住問他呢。他如今說話越發沒了經緯，我故此沒叫他了，由他過去罷?！边@是庚辰本，寶釵來了，問襲人是怎么回事，那么熱的天氣，大毒日頭下面，襲人你站這干什么？襲人也非常機警：“那邊兩個雀兒打架，倒也好玩，我就看住了?！彼睦锵氲?，不講給寶釵聽。寶釵就講，寶玉剛剛過去，我沒有叫住他，他如今說話越發沒了經緯，意思是顛三倒四。我想，寶釵不會講這一句，這也不像寶釵的話。程乙本是這樣的：“寶兄弟才穿了衣服，忙忙的那里去了？我要叫住問他呢，只是他慌慌張張的走過去，竟像沒理會我的，所以沒問?！边@個是比較合理的寶釵的口氣和反應。大家最好去買一本程乙本來對照，不過現在的程乙本沒有注解，從前的桂冠出版社出的里邊有很好的注解，可惜斷版了（二○一六年七月，臺北時報文化出版社已再版）。

接著，賈府里出大事了。一個老婆子慌慌張張走來，跟襲人說，金釧兒跳井了。記得嗎？金釧兒就是講了幾句玩笑話，叫寶玉去東院抓彩云跟賈環，王夫人聽見打了她一個耳光，把她趕出去。金釧兒也是很烈性的人，對她來說是奇恥大辱，就跳井死了。寶玉等于無形中害死了一個人，這個事情也是他擔負人間痛苦的其中一件，寶玉最后出家，也就是一件一件事情發生，累積起來，他感受到人世間的痛苦悲哀不得解脫。他當然沒想到這個事情那么嚴重，以王夫人來說，宗法社會表面的禮數規矩一定要維持，其實講到賈府，很多比這嚴重的越軌的事情早已經發生，尤其在寧國府里頭。王夫人這個人也蠻有意思，看起來都講她很仁慈，很好心，但有時候做的一些她認為對的事情，卻變成殘忍。金釧兒就是一個例子。金釧兒跳井死了，當然王夫人也很難過，也很后悔，這時候寶釵就過來看王夫人了。來了以后，王夫人就跟她講金釧兒的事，她不好講當時實情，就借故說把我東西弄壞了，氣頭上打了她幾下，攆她出去，我氣兩天消了也會再叫她上來，誰知氣性這么大投井死了，心里面真是難受?？磳氣O怎么說：“姨娘是慈善人，固然這么想。據我看來，他并不是賭氣投井。多半他下去住著，或是在井跟前憨頑，失了腳掉下去的。他在上頭拘束慣了，這一出去，自然要到各處去頑頑逛逛，豈有這樣大氣的理！縱然有這樣大氣，也不過是個糊涂人，也不為可惜?！睂氣O也不知道金釧兒被王夫人趕走的真正原因，她是個非常理性的人，從理性的觀點來看，金釧兒就這么跳井死掉，是個糊涂人，怎么這樣想不開呢？但是以金釧兒那種個性，一個好面子的女孩子被趕出去，這個侮辱受不了。寶玉的反應，當然是痛得不得了，一方面是由他引起的，另方面他素來愛惜這些女孩子的生命，對于金釧兒之死，他耿耿于懷，后來有一回他在金釧兒的忌日，捻土為香，去祭拜她，并且對她的妹妹玉釧兒特別好。這是寶玉對人的溫情，寶釵就不是，若說她很殘酷，可能也不是，她守那一套禮法、規矩，常?？梢园岩磺型ㄍê侠砘?。

這部書寫到最后的時候，曹雪芹有一筆很有意思。寶玉出家了，走掉了，賈府全府哭得死去活來，王夫人當然傷心，尤其襲人哭得昏厥過去。寶釵當然也哭得很傷心了，要守活寡了，曹雪芹很有意思，一筆下去，“他端莊樣兒一點不失”?？拗还芸?，那個架子還要撐在那里，不像襲人一下子昏了過去。寶姑娘是最后撐大局的人，可能也需要那份理性，她有那么大的責任，她不是沒有感情，她把感情規范約束在儒家那一大套道統之中，所以“任是無情也動人”。寶釵當然是很聰明的一個人，她在這種約束規則下還能夠雍容自如，她寫起詩有詩才，論起畫來頭頭是道，論起醫術也有一套，在這種場合里邊，又看到了她對人世之間的那種態度。這是曹雪芹側寫一個人物的一個例子。

這一回，看寶釵怎么跟王夫人應對。王夫人說：金釧兒這個女孩子死了，我除了給她家里銀子，還想給她幾套衣服當她的壽衣，讓她好好穿著走。中國人有這個習慣，死了以后要穿壽衣?？墒乾F在來不及趕，現在只有林妹妹剛剛做好兩套新衣服，講好了是給她做生日的，這個衣服要拿來做壽衣，她三災五難的，怕她犯忌諱。寶釵馬上講說，我那里有兩套可以拿去用。王夫人說，你不怕犯忌諱嗎？我不怕！這個時候，在王夫人最需要幫助、最需要安慰的時候，寶釵不露聲色地給她溫暖和支持，這么貼心、懂事，想得那么周到，在這個地方，寶釵已經鋪好了做賈府媳婦的路了。跟黛玉一比，王夫人對她還有各種的忌諱，對寶釵就沒有，這位貼心的外甥女兒，很恰當地、不露聲色地、不著痕跡地安慰了王夫人，如果金釧兒這樣死法，“也不過是個糊涂人”，替她的姨娘解脫她內心中的罪疚感。你說要不要這個人做媳婦？

【第三十三回】

手足眈眈小動唇舌

不肖種種大承笞撻

寶玉這下子大禍臨頭了。金釧兒跳井的事賈政知道了，說，我們賈家一向寬柔待人，從來沒有對下人刻薄的，怎么會發生這種事情，是不是我沒有管束好。賈璉鳳姐也正在為這件事情耿耿于心的時候，又來一件事。忠順王府派了一個下面的官要見賈政，忠順王是個皇室親王，當然來頭很大，但是賈政想，賈府跟那忠順王從不往來的，不免納悶，趕緊穿好衣服，出來見客。那個長史官表面很客氣，其實語帶要挾，說來這里求老大人一件事，我們王府里面忠順王最喜歡的一個伶人叫琪官的跑掉了，聽說跟你們銜玉的那個公子來往密切，因為這是賈府，不好擅自來索取，王爺講：“若是別的戲子呢，一百個也罷了；只是這琪官隨機應答，謹慎老誠，甚合我老人家的心，竟斷斷少不得此人?！边@個話等于說，這個人收留在什么地方，快點拿出來。賈政聽了又驚又氣，立刻把寶玉喚來：“該死的奴才！你在家不讀書也罷了，怎么又做出這些無法無天的事來！那琪官現是忠順王爺駕前承奉的人，你是何等草芥，無故引逗他出來，如今禍及于我?！备鷳蜃恿嫒藖硗?，當時士大夫階級，都喜歡這一套，所以像馮紫英，他是神武將軍之家，可以把蔣玉菡弄去唱唱曲，這種事情公開的，沒有什么大不了。要緊的是忠順王府得罪不起，親王家里頭的人，你怎么把他引逗出來？寶玉當然不敢承認，只能裝傻，裝不懂，他說：琪官是什么，我不懂，還有什么引逗的話，我也不懂。賈政未及開言，只見那長史官冷笑道：“公子也不必掩飾?；螂[藏在家，或知其下落，早說了出來，我們也少受些辛苦，豈不念公子之德？”寶玉還是說實在不知，一定是謠傳亂講的。那長史官又冷笑兩聲說，已經抓到了，有證據了。證據在哪里？在寶玉的腰上。他系著茜香國的那個紅汗巾，是蔣玉菡給他的。那人一指說：琪官的汗巾子怎么系在你腰上了？寶玉一聽，轟了魂魄，糟了！這么親密的事情人家也知道了，那不如說出來吧。

這一回就是講賈寶玉跟蔣玉菡還有來往，沒有明寫，不知是否被刪掉了。后來寶玉說：你們不知道嗎？蔣玉菡在離城二十里，有個地方叫紫檀堡，他在那邊置了房屋。長史說：曉得了，謝謝。走了，去抓人去了。寶玉知道這件事情，可見他們有來往，他也知道他住哪里。蔣玉菡可能自己攢夠了錢，買了房子，跑出來了。在王府里再大的寵，最多也不過是一個奴才。他出來以后，跟寶玉之間有所往來。好啦，這是一個大罪！賈政此時氣得目瞪口歪，嘴巴都歪掉了。這下子臉丟盡了，而且還得罪了王府，私藏戲子，這還了得！光這個就是一大罪。正在這個時候，賈環帶著幾個小廝一陣亂跑，賈政說站??！要打賈環。賈環就跟他告狀了，說是死了個丫頭，井里泡得好大，媽媽告訴我的（又是趙姨娘造謠），是因為賈寶玉逼奸金釧兒未遂，金釧兒跳井了。這下子，私藏伶人，逼奸母婢，兩罪并發，氣得賈政說：你們今天不要哪個來勸我，勸我的話，我頭發剃掉，出家去！那賈政喘吁吁直挺挺坐在椅子上，滿面淚痕，一迭聲“拿寶玉！拿大棍！拿索子捆上！把各門都關上！有人傳信往里頭去，立刻打死！”他一氣起來，要打死為止。這是個緊張場面，曹雪芹偏偏安排了個逗趣的小細節。要打了！寶玉緊張了，要求救了，快點去告訴老太太，告訴里邊知道。偏偏找不到人，找到個老太婆，耳朵聾的。他講，快點去告訴王夫人，老爺要打我呢！快去，快去！要緊，要緊！那個聾子把“要緊，要緊”聽成“跳井，跳井”，說人都死了，賞了錢了沒關系了。誰也找不著，這下子挨打了。

賈政積恨甚深，這個兒子從出生開始，抓周就去亂抓那些胭脂水粉，這是個好色之徒，沒有出息的。長大了又整天混在脂粉堆中，不好好念書，現在居然還引逗忠順王府的戲子出來，又把自己母親的丫鬟逼奸而死，你看看多少罪名，新仇舊恨一起勾上來。打死為止！叫小廝，叫傭人，死命打，懷疑打得不夠，一腳把小廝踢開，自己來打，再打，打得快沒氣了。在旁邊那些清客們，看看再打下去要出狀況了，趕快到里邊去報信了。先是王夫人跑了出來，哭了一陣，擋了一下。下面那個場景，老太太知道了。正沒開交處，忽聽丫鬟來說：“老太太來了?！币痪湓捨戳?，只聽窗外顫巍巍的聲氣說道：“先打死我，再打死他，豈不干凈了！”顫巍巍這三個字用得好，顫巍巍的聲音，而且人還沒到聲音先來。你想想看，老太太氣喘喘地跑過來，聲音抖著進來。賈政見他母親來了，又急又痛，連忙迎接出來，只見賈母扶著丫頭，喘吁吁地走來。賈政上前躬身陪笑道：“大暑熱天，母親有何生氣親自走來？有話只該叫了兒子進去吩咐?！崩咸@幾句話也很厲害的：賈母聽說，便止住步喘息一回，厲聲說道：“你原來是和我說話！我倒有話吩咐，只是可憐我一生沒養個好兒子，卻教我和誰說去！”老太太不簡單的！以后就看得出來了。這個老太太不是尋常老太太，能屈能伸，享盡了一切的福，到了沒有福享，最后抄家的時候，老太太馬上出來撐住全家，全賈府兵荒馬亂，還是賈母最后撐在那個地方，向天祈禱，那一回非常動人。老太太不光是吃喝玩樂，其實她聰明得不得了，她有時候裝糊涂，她自己講的，跟幾個孫子玩玩算了，很多事情在裝糊涂，鳳姐的那一套她根本就知道的。鳳姐這個人，賈母喜歡她，因為她會奉承，在跟前斑衣戲彩，取悅老祖宗。但賈母不會永遠裝糊涂，到了這次節骨眼兒上，她對賈政這幾句話講得很重。賈政聽了這話，馬上下跪。那個時候的禮法，母親講出這么重的話來了，不管怎么樣，先跪下。賈政聽這話不像，忙跪下含淚說道：“為兒的教訓兒子，也為的是光宗耀祖。母親這話，我做兒的如何禁得起？”賈母聽說，便啐了一口，說道：“我說一句話，你就禁不起，你那樣下死手的板子，難道寶玉就禁得起了？你說教訓兒子是光宗耀祖，當初你父親怎么教訓你來！”把先人搬出來了，你在我面前還要說，教訓這個，教訓那個，你老子當初怎么教訓你的，你跟我說說！這一下子，把賈政的氣勢全部壓住。這也看出當時宗法社會，怎么樣的母子關系。賈母，到底是賈府最高的頭，領袖是她。雖然常常說從前中國的女性地位不怎么樣，可是別忘了，中國母親的地位不一樣的。尤其生了兒子的母親，對宗嗣有貢獻的母親，在中國的家庭里有崇高的地位。儒家是尊敬母親的，賈母就是非常典型的一位，大家都敬仰她，當然賈母也能以德服人，能夠服眾，她本來的地位也不一般。

寶玉為了蔣玉菡挨打，之前講過蔣玉菡這個人，對賈寶玉有特殊的意義，在整個書的架構，最后蔣玉菡要替賈寶玉完成他塵世上的俗緣，蔣玉菡擔負了這么一個任務。賈寶玉為了蔣玉菡，他的肉身被打得遍體鱗傷，這就是肉身的擔負，為了他最后的肉體在塵世上的俗緣。這牽扯到三個人，賈寶玉、花襲人，還有蔣玉菡。大家還記得嗎？花襲人為賈寶玉開門的時候，曾被寶玉一腳踢過去，踢得吐血。寶玉怎么會打人？寶玉怎么會傷人？而且怎么會傷到最心愛的襲人？襲人擔負他肉體上的重量，所以要挨一腳。所以這一回，賈寶玉擔負了蔣玉菡與他之間肉體俗緣在世間的完成關系，賈寶玉也要挨一頓毒打。塵世間，肉身的這種擔負，有它的重量，有它的傷痛在，所以這個時候就被打了，打了以后呢，還打出一些名堂來。

【第三十四回】

情中情因情感妹妹

錯里錯以錯勸哥哥

因為寶玉挨了打，好多女孩子就都真情畢露了，難為第一個是寶釵。寶玉被打得一身是傷，寶姑娘來探望，她拿什么來呢？拿藥來。寶釵什么都懂的，藥也懂，醫理她也懂，她拿了一些丸藥來，向襲人說道：“晚上把這藥用酒研開，替他敷上，把那淤血的熱毒散開，可以就好了?！闭f畢，遞與襲人，又問道：“這會子可好些？”寶玉一面道謝，說：“好了?！庇肿屪?。寶釵見他睜開眼說話，不像先時，心中也寬慰了好些，便點頭嘆道：“早聽人一句話，也不至今日。別說老太太、太太心疼，就是我們看著，心里也疼?！眲傉f了半句又忙咽住，自悔說的話急了，不覺的就紅了臉，低下頭來。寶姑娘能夠動情到這個地步真不容易，寶釵都是很自制的，即使對寶玉有什么意思，也是暗藏于心，不露于形色。這個時候真情畢露了，這地方寫得好：自悔說的話急了，不覺的就紅了臉，低下頭來。到底寶釵也不過是個十幾歲的女孩子，這時候不由自主地對寶玉也動了情，那一刻，自己覺得不好意思了。所以說，寶釵對寶玉不是沒有真情，也有的，不過她是一個守禮的人，能夠做“發乎情，止乎禮”的表示。寶玉聽得這話如此親切稠密，大有深意，忽見她又咽住不往下說，紅了臉，低下頭只管弄衣帶，那一種嬌羞怯怯，非可形容得出者。這地方寫得好。寶玉看了寶姑娘弄那衣角不好意思，非可形容得出者。庚辰本下面一句話又不對了：不覺心中大暢，將疼痛早丟在九霄云外。程乙本這一段是這樣子寫的：寶釵見他睜開眼說話，不像先時，心中也寬慰了些，便點頭嘆道：“早聽人一句話，也不至有今日！別說老太太、太太心疼，就是我們看著，心里也——”沒話了，寫得好，就此打住。我也疼你這話不講出來，不講了。這就是曹雪芹的手法，講一半，這是寶釵的個性。

剛說了半句，又忙咽住，不覺眼圈微紅，雙腮帶赤，低頭不語了。寶王聽得這話如此親切，大有深意；忽見他又咽住，不往下說，紅了臉，低下頭，含著淚，只管弄衣帶，那一種軟怯嬌羞、輕憐痛惜之情，竟難以言語形容，這幾句寫得好！然后呢？越覺心中感動，將疼痛早已丟在九霄云外去了?！霸接X心中感動”，不是“不覺心中大暢”，身上痛得要死，還心中大暢？是感動將疼痛丟在九霄云外去了。自己忘了痛，寶釵也這么動了心了，寶玉心中想：“我不過捱了幾下打，他們一個個就有這些憐惜悲感之態露出，令人可玩可觀?！备奖具@個“可玩可觀”，太輕浮了。程乙本是這樣：“我不過捱了幾下打，他們一個個就有這些憐惜之態，令人可親可敬?！边@就好了。再往下，庚辰本是“假若我一時竟遭殃橫死”，這也不好，賈寶玉不會講這個話，“遭殃橫死”，用詞不當。程乙本是“假若我一時竟別有大故”，這就對了！萬一我出了什么事故，“別有大故，他們還不知何等悲感呢！既是他們這樣，我便一時死了，得他們如此，一生事業，縱然盡付東流，也無足嘆惜了?！蔽覀冋f賈寶玉是一個無可救藥的浪漫派，女人的憐惜，女孩子的眼淚，得了這個，什么都不要了。下面庚辰本又多了一句：“冥冥之中若不怡然自得，亦可謂糊涂鬼祟矣?！边@句話實在是多余的。這次寶釵來探他，帶了丸藥給他，寶姑娘是很切實際的一個人，拿藥來給他療傷，這大概也是整本書里，寶釵對寶玉動了真情的一次，唯一的一次，真的心疼他了。

接著，黛玉來了，情景又不一樣。寶玉從夢中驚醒，睜眼一看，不是別人，卻是林黛玉。寶玉猶恐是夢，忙又將身子欠起來，向臉上細細一認，只見兩個眼睛腫得桃兒一般，滿面淚光，不是黛玉，卻是哪個？跟寶釵完全不同，黛玉哭得很厲害，兩個眼睛都腫起來了。寶玉還欲看時，怎奈下半截疼痛難忍，支持不住，便“噯喲”一聲，仍就倒下，嘆了一聲，說道：“你又做什么跑來！雖說太陽落下去，那地上的余熱未散，走兩趟又要受了暑。我雖然捱了打，并不覺疼痛。我這個樣兒，只裝出來哄他們，好在外頭布散與老爺聽，其實是假的。你不可認真?！弊约禾鄢赡莻€樣子了，還要拿話來哄著黛玉。寶玉這個人常常忘了自我的，對別人的同情，對別人的憐惜，常常到忘我的境界。記得嗎？他在看齡官畫“薔”的時候，下大雨了，自己淋了一身濕，還關心那個女孩子，叫她快走，把自己忘掉了。他的那個情，最后對人世間是一種大悲，對蕓蕓眾生愁苦悲哀的悲憫，所以他最后成佛。寶玉本來就有這種佛根，所以他看到黛玉這樣子，先忘了自己的痛。此時林黛玉雖不是嚎啕大哭，然越是這等無聲之泣，氣噎喉堵，更覺得利害。聽了寶玉這番話，心中雖然有萬句言詞，只是不能說得，半日，方抽抽噎噎地說道：“你從此可都改了罷！”寶玉聽說，便長嘆一聲，道：“你放心，別說這樣話。就便為這些人死了，也是情愿的！”為這些人死了他也甘心。正說著，鳳姐來了。林黛玉不好意思給她看到哭成這個樣子，就先走了。寶玉放心不下黛玉，很念著她，到了晚上打發襲人出去就叫晴雯去送手帕給黛玉。

王夫人叫襲人過去問寶玉的病情，襲人去了以后，說的這番話很要緊了。她講，寶玉為什么挨打，他就是在脂粉堆里混，混得不正正經經地念書求功名。王夫人當然心里也明白，他們對寶玉都太溺愛，其實對兒子她當然也跟賈政一樣，希望他走向正途。趁這個時候，襲人跪到王夫人面前說：有些話我不知道該不該講。王夫人說，你講。襲人就講了：“論理，我們二爺也須得老爺教訓兩頓，若老爺再不管，將來不知做出什么事來呢?！?/p>

記得嗎？前面的時候，寶玉已經吐露了心聲，為了林黛玉一身的病出來了。那個時候襲人已經想好了，怎么樣才能阻止這一場丑禍。襲人跟黛玉之間也有一種相當尖銳的關系，襲人她想到的，當然是她以后的歸屬，人總是有私，不管她怎么對寶玉忠心，她自己最后的位置最多當一個妾，就算是寵妾好了，也不能跟正房相比，當時的宗法社會就是如此。只能夠當妾，那個正房是誰，就決定她一生的命運，所以她跟寶釵早就結了同盟。對黛玉，當然心里要防她，第一，寶玉對黛玉那么樣地癡心，言從計順地聽她的話。第二，黛玉這個人的個性當然很難纏，如果她當了寶玉的正房，襲人的日子不好過。到書的后面會看到，正當尤二姐被王熙鳳整得死去活來的時候，襲人就有一次突然間跑到黛玉那里說：做人也不要那么厲害。黛玉心中一動，從來沒聽到襲人背后講人的，就問，哪一個呢？襲人也不說別的，舉兩個手指，二奶奶！黛玉也是聰明絕頂的人，知道襲人講這話的動機在哪里，就拋出這么一句：這種家庭的事情很難講，不是東風壓倒西風，就是西風壓倒東風。這是名言了！襲人一聽，倒抽一口冷氣，不是東風壓倒西風，就是西風壓倒東風，不是我壓倒你，就是你壓倒我，可見有斗爭在里頭。

襲人早早就防患于未然，這時候就在王夫人面前下藥，說老爺也應該管一管寶二爺。王夫人一聽，這個丫頭居然能夠講出這一番明理的話，不由得感性叫了一聲“我的兒，虧了你也明白”，因為講到她心里頭去了。她說：你的話說得很明白，和我心里想的一樣，不是我不想教訓他，因為我的大兒子珠兒早逝，就這么一個寶貝，萬一出什么事情，我已經快五十了，豈不是終身無靠？那個時候，快五十歲大概算是很老了。襲人趁機就說，寶玉一直住在園子里面不妥，雖然都是姐妹或表姐妹，但大家也漸漸地大了，他們在一起，總有男女之分，不方便了。倘若有心人看見，當作有心事，倒反說壞了，不如預先防著些。襲人又說，二爺的性格，就喜歡在我們隊里邊鬧，我們粉身碎骨還是平常，萬一壞了二爺一生的聲名品行，豈不完了，那時候老爺太太也白疼了，白操了心，不如這會子防備著些妥當。太太事情又多，一時固然想不到，我們想不到便罷，既想到了，若不回明太太，這罪越重了。近來我為這事日夜懸心，又恐怕太太聽了生氣，所以總沒敢言語。

這番話講得多好，講到王夫人心坎子去了。所以王夫人說，我就把他交給你吧！幫我看著，交給你放心了。其實那個時候，王夫人已經要把襲人許配給寶玉，當他的妾侍，服侍他，保護他。在宗法社會，正室有社會地位的，她要掌家。真正服侍老爺是妾侍的工作。在王夫人看來，襲人是個很妥當的女孩子，能夠講出這一番大道理來，當然要托付她。所以呢，就從她自己的月例銀二十兩里面，劃出二兩特別給襲人，那二兩銀子，跟周姨娘、趙姨娘她們的月俸一樣，可見得襲人的身份也是姨娘級的了。襲人真是厲害，趁著這個時候爬上去了。

寶玉挨打了，好多事情發生，一個是寶釵，一個黛玉，然后一個襲人。襲人用了心機，多少也關聯到后來的結果，最后果然如襲人所愿，賈母、王夫人選了寶釵做媳婦，這也是襲人一天到晚懸在心上的一件事情。襲人為自己鋪路，跟她相對的是誰呢？晴雯！寶玉到晚上，叫晴雯到林姑娘那邊去看看，晴雯說，我就白眉赤眼地跑去，沒個理由。寶玉就講了，你帶點東西過去吧，把這兩條手帕給她。晴雯一看，這個手帕是舊的，說拿舊的給她，她又要惱了，林姑娘很多心的！寶玉說，她懂的，你拿給她去。晴雯去到黛玉那邊，說寶二爺讓我拿東西給你，拿什么？拿手帕。黛玉說手帕留著他自己用吧！晴雯說是用過的。黛玉一聽就懂了。用過的手帕跟沒用過的是兩回事，用過的手帕，等于他的身體他的心，這是私傳信物。黛玉一聽，懂了！這里林黛玉體貼出手帕子的意思來，不覺神魂馳蕩：寶玉這番苦心，能領會我這番苦意，又令我可喜；我這番苦意，不知將來如何，又令我可悲；又來了悲喜交集！忽然好好的送兩塊舊帕子來，若不是領我深意，單看了這帕子，又令我可笑；再想令人私相傳遞與我，又可懼；我自己每每好哭，想來也無味，又令我可愧。如此左思右想，一時五內沸然炙起。黛玉由不得余意綿纏，令掌燈，也想不起嫌疑避諱等事，便向案上研墨蘸筆，便向那兩塊舊帕上走筆寫道：

眼空蓄淚淚空垂，暗灑閑拋卻為誰？

尺幅鮫綃勞解贈，叫人焉得不傷悲！

這完全吐露她的心聲了，講明了，這是情詩。這是第一幅。其二：

拋珠滾玉只偷潸，鎮日無心鎮日閑；

枕上袖邊難拂拭，任他點點與斑斑。

她住的是瀟湘館，旁邊都是斑竹，瀟湘妃子、娥皇女英，眼淚都滴在斑竹上面去了。其三：

彩線難收面上珠，湘江舊跡已模糊；

窗前亦有千竿竹，不識香痕漬也無？

湘江，瀟湘妃子，這些詩講的是一個字：淚！

記得嗎？太虛幻境里面，不是說她“想眼中能有多少淚珠兒，怎禁得秋流到冬，春流到夏”！她是來還淚的，所有的情都在淚里。寶玉給了她這個手帕，她在上面寫了她自己的生命。林黛玉還要往下寫時，覺得渾身火熱，面上作燒，走至鏡臺揭起錦袱一照，只見腮上通紅，自羨壓倒桃花，卻不知病由此萌，一時方上床睡去。猶拿著那帕子思索，不在話下。病來了，一下子虛火上升，兩腮通紅。肺病是長期發燒的，這時候，黛玉已經漸漸地走向淚盡人亡。

寶玉挨打了以后，黛玉跟他的感情又深了一層，之前，兩個人已經交心了，此刻更進一層，等于有了信物。這本書到了后面的時候，黛玉又看到了這題詩的手帕，感慨萬千，想到她寫手帕的那種情思纏綿。到了最后，病中發覺寶玉跟寶釵成親了，“林黛玉焚稿斷癡情，薛寶釵出閨成大禮”那一回，黛玉不僅把自己的詩稿往火盆里一丟，這兩條手帕也一起丟，本來還要扯掉撕掉那兩條手帕，撕不動，往火里一丟，把她整個的情斬斷掉，焚燒掉。曹雪芹伏筆千里，這時候寫兩塊手帕，當黛玉臨終撕的時候，燒的時候，手帕的重量就來了。寶玉給她的情，自己的淚，刻骨銘心的這么一個信物，最后燒掉，把自己的情燒掉，把自己整個人也燒掉了。

曹雪芹寫的這些小節，無論是手帕或其他什么，到最后用上的時候都是很要緊的。這一回里面有好幾個這類小節，每一個都很重要，動到整個架構。襲人的那番話很要緊，后來就引起王夫人大開殺戒，把那些大觀園里的狐貍精通通趕掉。這個時候已經起疑了，已經受到襲人的話影響了。后來沒有讓寶玉跟林黛玉結婚，這時候也開始起了念頭。寶玉跟黛玉之間的感情，也是這一回完全吐露出來。

本輯篇名書法：溫文茂

本輯責任編輯：練建安 馬洪滔