?

《黃金時代》的“黑色幽默”語言論析

2009-07-07 07:36王際兵
名作欣賞·評論版 2009年6期
關鍵詞:黃金時代黑色幽默語言

關鍵詞:《黃金時代》 黑色幽默 語言

摘 要:本文認為,《黃金時代》的語言風格是黑色幽默,它是對人類思維障礙的語言想象。這表現為以論文寫作的邏輯性話語來敘述故事,通過扭曲其中的邏輯論證構成佯謬的語言形式,在思維上形成“遺忘”的特征。這些話語實現了語言形式與內容的有機統一。

中篇小說《黃金時代》是王小波最滿意的作品,先后寫作了近二十年。它與《三十而立》、《似水流年》合為一輯,1991年連載于臺灣《聯合報》副刊,并榮獲臺灣聯合報系第十三屆中篇小說大獎。這三篇小說后來又與《革命時期的愛情》、《我的陰陽兩界》合成《黃金時代》一書,作為《時代三部曲》的第一部出版。它們已經引起了文學圈內圈外特別的關注,其鮮明的語言風格就受到廣泛的追捧,讀過這些小說的人總是難以忘記那些奇特的語言。王小波小說的獨特性,按作者自己的看法就是“黑色幽默”。他習慣想象生活的障礙,“然而,在我的小說里,這些障礙本身又不是主題。真正的主題,還是對人的生存狀態的反思。其中最主要的一個邏輯是:我們的生活有這么多的障礙,真他媽的有意思。這種邏輯就叫做黑色幽默。我覺得黑色幽默是我的氣質,是天生的?!雹倥c“黑色幽默”的主題相對應,他的小說語言也具有這種“黑色幽默”的風格,犀利地揭橥了人類思維的障礙,也就是語言、知識、理性的局限,從而在語言形式的變化中引起妙趣橫生的想象。

《黃金時代》經常選擇一般用于論文寫作的邏輯話語來敘述故事。如交代故事情節時,喜歡用“這事經過如下”、“事情是這樣的”等語句進行引導,就像是舉例子論證觀點,在表明態度的時候,往往不直接評論,不直接描寫心理活動,而是說“在我看來”、“我是這么想的”,這仿佛又是在辯論中提出觀點。小說通過大膽地拆解了語言的體裁界限,把論文的邏輯性話語引入文學體裁之中,從而在小說文本里建構了一種推理論證的語境。在這種語境中,作者的筆墨也就直接落在人類的思維方式上面,盡情地抒寫思維的障礙。

其中最典型的語言形式是佯謬。如《黃金時代》這個中篇小說不時展開形式邏輯三段論的陳述,僅僅第一節就進行了三個邏輯分析:陳清揚是不是破鞋;“我”有沒有打死隊長家的狗;陳清揚是否與“我”搞破鞋。這種煞有介事的樣子,好像是擺明了要講道理,然而事實卻恰恰相反。例如:

我對她說,她確實是個破鞋,還舉出一些理由來:所謂破鞋者,乃是一個指稱,大家都說你是破鞋,你就是破鞋,沒什么道理可講。大家說你偷了漢,你就是偷了漢,這也沒什么道理可講。至于大家為什么要說你是破鞋,照我看是這樣:大家都認為,結了婚的女人不偷漢,就該面色黝黑,乳房下垂。而你臉不黑而且白,乳房不下垂而且高聳,所以你是破鞋。假若你不想當破鞋,就要把臉弄黑,把乳房弄下垂,以后別人就不說你是破鞋。當然這樣很吃虧,假如你不想吃虧,就該去偷個漢來。這樣你自己也認為自己是個破鞋。別人沒有義務先弄明白你是否偷漢再決定是否管你叫破鞋。你倒有義務叫別人無法叫你破鞋。

這種裝模作樣講道理的姿態,反過來彰顯了那些不講道理的推理。在邏輯論證中,首先前提就是錯誤的,接著又把特定的可能性推導為必然性,最終導致荒唐的結論出現了。王小波認為:“從一個假的前提出發,什么都能夠推論出來,照我看這就是小說的實質?!雹谶@種邏輯歸謬的話語,能使干癟的邏輯論證變成一種詩性的想象。邏輯論證是論文體裁的語言,潛在地帶有體裁自身的一些特點,有觀察、理解、評價事物的獨特要求,比如按事實說話,有理有據,遵守邏輯法則等;語言的表述也要求采用非此即彼、具有絕對性的邏輯性話語,好比句中的“就是”、“就該”、“就要”等,不允許出現自相矛盾的情況。這類語言拒絕模糊性,拒絕想象,一般是與文學寫作不搭界的。但是,王小波把它靈活地應用到小說中來,把邏輯性話語整合進允許自相矛盾因素存在的表達性話語,好像是進行了充分的論證,卻又論證的不是那么回事,邏輯法則完全歪曲了,這種語言體裁也就變成了笑料。表面看是這個論證不恰當,潛在地卻是世間種種非理性的東西在邏輯的鏡子面前現出了原形,佯謬推導出來的實際上是生活的種種荒誕。這里正是以理性來清洗情感的“欺騙”,在穿透日常話語的曖昧性中泛出了思想的靈光?!八屛覀兛鞓凡⒊了?,他讓我們痛楚并欣悅。他展示給我們漢語寫作的一個別樣的平臺?!雹?/p>

這些佯謬語言的詞匯、語法都很平實,淺顯易懂,所說的話題也是生活事件,毫無冷僻或怪異之處,但是其中卻有許多相互矛盾或不能自圓其說的地方,形成了思維方式的扭曲。它們根本上不是敘述事情的真偽,而是著力想象生活的千奇百怪,在懸置現實的邏輯、理性的邏輯中構成對生活的另類觀察,呈現事實具有的另一副樣子,引起機智的微笑。在此,小說話語在推理的過程中往往不按邏輯進行下去,而是故意地繞開去走向反面,“遺忘”了事件所帶來的“黑暗”。如《三十而立》中兩個班的學生為了討好老師王二,互相詆毀對方說了老師的壞話,而在王二看來:“這種話我已經聽膩了。所以我這樣想:說我壞話就是愛我,說得越多的越甚?!薄罢f壞話”變成了“愛”,這就有意思了。壞話造成了什么樣的傷害,王二“遺忘”了,所以他不去證實是否有人說過,也不去教訓那些學生,倒是讓思維一下跳躍過去,把結論引向好的方面,狠狠地幽默了一把。不是因為老師的身份不與學生計較,而是生活根本就沒法計較,按《三十而立》中的說法:“事實上,我要做個正經人,無非是掙死后塞入直腸的那塊棉花?!比绻ビ嬢^這些,就必須改變自己,從而進入被人“設置”的狀態,為塞一塊棉花在直腸而奮斗。與其這樣不如按自己的方式活著,就像《黃金時代》中王二對陳清揚說的:既然不能證明自己的無辜,“我倒傾向于證明自己的不無辜”。語言中佯謬式的“遺忘”說明,生活中的事情是說不清道不明的,語言實在無能為力,只得從邏輯中走向反邏輯,以撇開對象來否定它享受它,從而取得精神境界的全面勝利。這些佯謬的語言把邏輯顛覆到荒謬的境地時,顯示了對待荒謬的一種態度:我不在乎,你愛咋樣就咋樣,我選擇我自己的方式。作家本人的人生選擇也實踐了這條道路,語言姿態與人生姿態相映生輝,愈加強化了人們在解讀這些小說時的一種心態。王小波死后被熱炒,正是因為這個獨特的精神價值,如王一川所說:“王小波的出現和存在,使得人文知識界對人文事業有了另外一種看法,幫助人們在新的語境下,看到實踐一種新的知識人格的可能?!雹?/p>

《黃金時代》的“黑色幽默”語言直接指向了人類的思維方式,它既具有一種形式的特征,同時又富有深厚的文化意義,是形式與內容的有機統一。當它把表達性話語與邏輯性話語融合的時候,它拆解了語言的社會界限,尤其是使這兩種話語構成矛盾,形成佯謬式的“遺忘”,這就不僅僅是詞匯、話題的變更,更是思維方式的相互博弈,仿佛多元的聲音在此對抗著,辯論著,應答著。這種語言想象在洞透理性的局限中,激發了人們對生活的陣陣笑聲,形成了“思維的樂趣”。事件不再具有理所當然的意義,判斷往往是徒勞的,感受卻留了下來。面對這個不可窮盡的世界,人類的智慧在放恣的過程中實現了對自己的反諷,避免了使生活成為一個客體的機械的對象,其實重要的不是去尋找出路,而是去經歷生活。這曲黑色幽默時刻召喚著內心的體驗和精神的自覺,因此具有一種深長的回味。

(責任編輯:呂曉東)

作者簡介:王際兵,暨南大學中文系博士生,主要從事當代文藝理論研究。

① 王小波:《從〈黃金時代〉談小說藝術》,《沉默的大多數:王小波雜文隨筆全編》,中國青年出版社,1997年版,第331頁。

② 王小波:《生活和小說》,《沉默的大多數:王小波雜文隨筆全編》,中國青年出版社,1997年版,第246頁。

③ 戴錦華:《智者戲謔——閱讀王小波》,《不再沉默——人文學者論王小波》,光明日報出版社,1998年版,第163頁。

④ 王一川主編:《京味文學第三代:泛媒介場中的20世紀90年代北京文學》,北京大學出版社,2006年版,第235頁。

猜你喜歡
黃金時代黑色幽默語言
黑色幽默
黑色幽默
An Analysis of Black Humor in the Movie The Simpsons
我有我語言
語言的將來
Action?。樱穑澹幔耄蟆。蹋铮酰洌澹颉。裕瑁幔睢。祝铮颍洌蟆∧銓χw語言了解多少
有趣的語言
興奮劑的黑色幽默
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合