醫家傳記研究的若干思考*

朱建平

(中國中醫科學院中國醫史文獻研究所，北京100700)

醫家傳記研究的若干思考*

朱建平

(中國中醫科學院中國醫史文獻研究所，北京100700)

醫家傳記是以醫學人物為主線的醫學史書，是醫學史的重要內容，具有不可替代的作用，以及重要的人文和史鑒價值。指出醫家傳記的史學屬性和一般分類。提出在對傳統醫家傳記的回顧和剖析的基礎上，繼承優良傳統，不斷創新，內史與外史相結合，將醫家回歸到歷史情景之中，借鑒人類學方法，寫出有時代特色的醫家傳記——具有新視角、新方法、資料新、體例有繼承有發展、觀點新、結論新、成果形式多樣等特點。

醫家傳記研究;意義;價值;性質;分類;創新

傳記是以人物為主線的史書，醫家傳記則是以醫學人物為主線的醫學史書。在承擔中國中醫科學院基本科研業務費自主選題創新團隊項目“歷代名醫傳記資料調研與編纂”時，對醫家傳記的價值、分類及研究創新等問題的進行認真思考是非常必要的。

1 醫家傳記的意義和價值

1．1 醫家傳記是醫學史的重要內容，具有不可替代的作用

醫學首先是作為醫家的人的活動，就此而言，醫學史是一群從事醫學活動的人的歷史再現，醫家或者醫學家是歷史上從事醫學活動人群的代表，因此沒有醫家的醫學史是不存在的，也是不可能的。所以，杰出醫學家的傳記是最早的醫學史形式之一，換言之最古老的醫學史也是醫家傳記式的，如漢·《史記·扁鵲倉公列傳》、唐·《名醫傳》等。甚至16世紀問世的名為醫史實為醫家傳記的著作，如明·李濂《醫史》，還有17世紀末清代王宏翰《古今醫史》。

由于醫家傳記的重要地位，它的作用一直備受學術界的重視。20世紀60年代比爾(Birr，K．)認為科學史研究有四種主要途徑，而排在第一位的就是傳記研究。20世紀后半葉，科學史研究由注重概括式的通史研究轉向微觀研究，其中個人傳記研究可以展示科學家鮮明的個性、多彩的人生和豐富的工作［1］。醫學史也不例外，醫家傳記研究關注點主要在醫家著書立說、創造發明等個人活動，多個相關醫家傳記的集合，將大體勾勒成一部部醫學斷代史、?？剖飞踔镣ㄊ?，因而具有其他醫史方法所無法取代的功能。

醫史研究的對象是醫學進程，醫史研究追求的目標是呈現醫學進程的完整畫卷。醫學的進程，不僅僅只有醫學本身的發展，還應該有與醫學密切相關的哲學、社會、科技、宗教諸因素互動發展的進程。而一般的研究都很難將哲學、社會、科技、宗教等諸多因素加以考慮，并綜合起來分析，而醫家個人傳記研究有可能對其各種因素進行綜合分析研究，從而有望獲得較為真實的歷史面貌?？梢?，醫家傳記對于醫學史研究具有重要的意義，是其他醫史研究方法所不能替代的。

1．2 人文價值

人們對名人包括名醫的好奇心，是一種人性的本能。著名科學史家薩頓在《科學史研究》中指出“體育迷對他們崇拜的英雄有永不滿足的好奇，而同樣的本性使人文主義者對知識和文化作出貢獻的偉大人物提出一個又一個的問題。為了滿足這種健康本性，必須為他們寫出在追求真理的過程中表現卓越的那些人物的詳細可靠的傳記。［2］”人們對歷史上名醫的仰慕，同樣也渴望知道名醫生平所有的事跡。醫家傳記研究，可以滿足人們這種健康本性的需要，因而具有人文主義的價值。如本課題組成員赴福建省同安縣對名醫吳瑞甫進行調研時，當地政協領導希望能以此推動同安縣的人文建設，可以說是一個有力的例證。

1．3 史鑒價值

較普通人來講，從事醫學尤其一些初學醫者對名醫、歷史上的名醫更有濃厚的興趣，其中不少人不僅僅是興趣，而是將名醫作為自己學習的楷模。常常會問:他是怎樣成為一為名醫的?他是怎樣看病的?是怎樣對待病人的?他生長在一個怎樣的家庭里的?他是跟誰學醫的?他又把醫術傳給了誰?當時的哲學、社會、科技、宗教對他產生怎樣的影響?醫家個人傳記常常以一個個生動、具體的習醫、行醫、診治案例給人以深刻的印象，一個個活脫脫的名醫是后人直接可以模仿、學習的最好榜樣，因此醫家傳記對于當今名醫教育起到十分重要的歷史借鑒作用。

編撰《歷代醫家傳記》的目的是為我國歷代著名傳統醫學專家立傳，記載他們對祖國乃至世界醫學發展做出的貢獻，揭示醫家成才之路、原創思維和原始創新，反映醫家的精神面貌、性格特點和治學態度，客觀地介紹其學術流派以及海內外的影響，并為中國醫學史的研究提供材料。

2 醫家傳記的性質和分類

醫家傳記是醫學史的重要內容，就其學術性質自然是屬于醫學史，因此總的來說屬于史學。

單個醫家傳記按撰寫者一般可分三類:傳主自撰“自傳”，如徐大椿的《征士洄溪府君自序》;與傳主有關系的人根據第一手材料撰寫的傳記，如祝諶予的《施今墨》;與傳主無關的人根據研究編寫的傳記。第三類與傳主無關的人根據研究編寫的傳記占多數，又可分四種:

資料性傳記:僅通過資料來展示傳主的生平，除選擇材料時可能存在的主觀性外，最為客觀，往往成為后來研究者的原始素材，如“人物年譜長編”。以往還沒有，本課題入選醫家，只要資料充分，都將有年譜長編。

標準傳記:在客觀性與主觀性之間保持一種均衡，是傳記的主流。如高晞的《德貞傳》［3］。

評傳:按學術規范對原始材料進行細致的研究，重點在評價傳主的工作和展示其生平，不允許虛構。如干祖望的《孫思邈評傳》［4］。

小說式傳記:根據二手材料，粗略研究，自由虛構而成傳記。如楊忠的《丁甘仁傳》。［5］

多個醫家傳記合集，大體分兩類，一類是由傳記性史實匯編而成的參考文集或多卷本的傳記辭典，如何時希的《中國歷代醫家傳錄》［6］(三冊);另一類是人物傳略專著，如施奠邦主編的《中國科學技術專家傳略·醫學編·中醫學卷Ⅰ》［7］。

3 醫家傳記研究的創新

我國治史的歷史悠久，并有良好的傳統。通過對傳統醫家傳記的回顧和剖析，提出醫家傳記的基本構架分生平和醫學成就兩部分，同時指出除這兩部分之外，還有其他部分，它在傳統傳記中不是主要的，不是所有或者多數傳記記述的內容，這部分內容較為廣泛，涉及社會、家庭背景、蒙童求學、個性、喜惡、特長、游歷、醫德、簡評、醫學外成就等。從當代重視外史，提倡內史與外史研究結合的理念看，其他部分往往使得傳主更為豐滿、鮮活，甚至更深刻。因此，這一些應當給予充分的重視，認真繼承，并發揚光大。

同時，每一時代都應該有每一時代的創新，沒有創新就沒有進步，也沒有存在的價值。因此，當今的醫家傳記研究應當是內史與外史相結合，將醫家回歸到歷史情景之中，借鑒人類學方法，寫出有時代特色的醫家傳記來。

3．1 視角

將醫家置于當時歷史社會大環境之中，以新的視野研究醫家，已呈現出新的研究成果。譬如傳記《吳儀洛》，對吳儀洛的生平盡可能全方位地進行介紹:吳儀洛家庭(經濟寬裕的官商家庭、藏書甚富)，教育(幼年跟隨張履祥習舉子業，曾為乾隆初秀才)，學習態度(潛心研究)，精神追求(崇尚“程朱理學”，格物致知)，實踐經歷(成年后游歷鄂、粵、燕、趙等地，廣搜博采，征文考獻;又赴“天一閣”苦讀科舉、史志、醫籍，歷時五年，學業益精，行醫數十年)，業有專攻(先旁覽醫籍，后專研岐黃)，成就(著述頗豐，對本草、方藥、傷寒溫病多有發揮)。力圖使醫家盡可能地回歸到歷史的情景之中，更生動、更形象、更深刻。

3．2 方法

在研究方法上，本項目把傳統的醫史文獻研究與當代新興人類學研究結合在一起，將田野調查、口述歷史、深度訪談的研究方法引入對醫家的研究中，重視實地考察和對實物資料的搜集與考證，關注口述、音像資料，強調多重證據。有博士后以“影視人類學方法在醫家傳記研究中的應用”為題，嘗試用人類學“真實再現”的理念，運用影視的手段，結合口述史等方法，對國醫大師成才之路、創新歷程等等進行研究。

3．3 資料

擴大視野，擴大資料收集范圍。第一是從以往主要是醫學文獻(自撰醫學著作的所有序、跋，以及醫話、醫案、回憶錄、年表、年譜、報刊文章等與傳記有關的內容;弟子、家人、好友等所撰著醫書的有關內容)，擴大到非醫學文獻，如正史中傳記、藝文/經籍志等有關內容;文集:傳記(神道碑、墓志銘、墓表、墓碣、祭文、哀辭、誄文、行述、行狀、紀事，贈序、壽序等)、家傳(給親屬寫的墓志銘、行述等)、自傳、序跋、論說、贊(對畫像的題詞)、箴等;起居注、實錄:有關為帝王引見、診病的醫家記錄;地方史志(官修一統志、通志、府志、州志、縣志、鄉鎮志;私人編寫“識小錄”“待征錄”“備乘”“小識”“志略”“聞見錄”“鄉土志”等;陵墓志等專志)中傳記、碑碣、藝文/經籍志等有關內容;檔案(一史館檔案分全宗、文種、朝年、內容等類);年譜、族譜(宗譜、家譜、家乘、世譜)中的像贊、世系錄、傳記、著述等有關內容;筆記(叢談、叢話、筆談、隨筆、隨錄、隨抄、雜錄、雜識、雜志、雜記、雜筆、雜著、札記、叢錄、瑣言、瑣談、見聞錄、紀聞、舊聞、新語、客話等)中有關人物傳記資料(生平、行事片段);其他:日記、書信等。

第二是從以往主要收集文獻資料，擴展到實物資料、口述資料、音像資料等。實物資料，如出土文獻、文物、墓志銘、碑刻、醫家畫像、塑像、遺物、其他?？谑鲑Y料，如口述文字資料、口述錄音資料、口述文字錄音資料。音像資料，如醫家故里或活動地遺跡等照片、醫家生前錄像資料、采訪醫家知情人錄像。

項目實施以來，項目組成員在實地調研中屢有發現新的線索和資料。如有專家調研新發現吳儀洛乾隆初年遷居海寧硤石的史實依據，從《兩浙輶軒續錄》中發現資料填補了陸以湉以往史料的不足。還有對嶺南名醫陳伯壇調研，獲得許多珍貴的資料，等等。

3．4 體例有繼承有發展

《中國古代科學家傳記》《中國科學技術專家傳略·醫學編·中醫學卷Ⅰ》兩書出自科技/醫學史家之手，有許多值得借鑒的地方。本項目體例上主要繼承后一部書，而有所發展，如傳主無照片，可用畫像代替;每條引文都出頁下注;改簡歷為年表，其他一仍舊例。

醫家傳記的編撰應當堅持實事求是的原則，充分借鑒歷代史書傳記的優良傳統，以翔實可靠的材料、通俗生動的文字，準確簡練地介紹我國歷代著名傳統醫學家，力求史料性、學術性、思想性、可讀性的統一。史料性指資料可靠，論述嚴謹，具有研究、引用、收藏的價值;學術性指系統和準確的醫學內容;思想性指堅持實事求是的原則，記述醫家的作用，以及他們的思想方法、科學精神和道德風范，以達到啟迪與教育的作用;可讀性指以準確、通俗、生動的文字，配以形象的圖片，深入淺出地闡述深奧的醫學原理，以鮮明的業績、感人的事跡說明人物的思想和品德。

《傳記》是以人物為主線的史書，是史學研究的權威性文獻。主要體現醫家的醫藥學貢獻及其在醫學史上的地位和作用?！秱饔洝窂尼t學人物有規律的系統活動中反映醫學發展史，這是《傳記》的特色。因此，在闡述醫學人物的理論、學說以及與他有關的歷史事件時，要著意評述他的工作對推動醫學發展所起的作用，從而確立他在醫學史上的歷史地位。在撰稿時要把醫家的醫學成就放在突出的位置。文章體現人物、時間、地點、情節、背景五要素，同時各部分之間應形成有機的整體，如導言是人物的概括;正文是導言的展開;年表是正文的補充;文后所附“主要論著”應反映人物的主要醫學成就，是評價人物的基礎;參考文獻是撰寫傳記的依據。

3．5 觀點

有了新視角、新方法、新資料，便有助于提出新觀點。譬如調研者從《桐鄉縣志》、《烏青鎮志》等地方志發現，陸以湉的祖父陸秋畦，父親陸元鋐，嫡兄陸以瀚及陸以湉祖孫三代，皆為朝廷命官，且性格正直，為官清廉，又從《冷廬雜識》的字里行間中發現，陸以湉的外祖父周春波、母親周太孺人及表弟周乙藜均三代為醫，且醫術精湛，又樂善好施。這部分資料的發掘，不僅充實了陸以湉傳記內容，而且能刻劃出陸氏在成長過程中，家學淵源對其的醫學熏陶，起著很大的作用。從而指出:陸以湉從小就生活在清廉正直，而又書香好學、善良和睦的家庭氛圍之中，這對他今后的人格思想，人生之路無不起著潛移默化的教育作用。

3．6 結論

同時，有了新視角、新方法、新資料、新觀點，便有助于得出新結論。如2000年編《同安縣志》載吳瑞甫出生于同安縣同禾里石洵村，調研者查閱了廈門圖書館、同安縣圖書館《同安文史資料》等有關書籍，并走訪其長孫吳啟祥并親赴墓地，證明吳瑞甫出生地是同安縣西山。又如聶尚恒籍貫一說清江，一說新淦，經調研者查閱江西省圖書館同治《新淦縣志》，知祖籍清江，因父入贅在新淦。

3．7 成果形式多樣

本研究成果將有多種形式，有年譜資料匯編、研究論文、醫家傳記。年譜資料匯編，醫學人物資料按年譜長編的要求進行匯編，由于本課題幾乎窮盡性地搜集資料，一手資料，實地調研資料等，保證資料的準確性，為今后的醫家研究提供珍貴的權威性資料。對有關醫家問題進行考辨，深化研究，寫成論文，研究結論將為醫家傳記撰寫有力的支持。醫家傳記是本課題的主要研究成果，結集成書出版，征求意見，為進一步編寫《醫家傳記辭典》奠定基礎。

醫家傳記應該是彌久常新的醫學史書形式，不同時代應當會有不同的特點，因此，在充分繼承以往優良傳統的基礎上，需要我們大膽創新，寫出能夠反映時代水平的醫家傳記來。

［1］劉 兵．克里奧眼中的科學:科學編史學的初論［M］．上海:上?？萍冀逃霭嫔?，2009:153．

［2］Sarton，G．The Study of the History of Science［M］．Dover:Dover Publications，Inc，1936．42．

［3］高 晞．德貞傳:一個英國傳教士與晚清醫學近代化［M］．上海:復旦大學出版社，2009．

［4］干祖望．孫思邈評傳［M］．南京:南京大學出版社，1995．

［5］楊 忠．丁甘仁傳［M］．上海:上海中醫藥大學出版社，2008．

［6］何時希．中國歷代醫家傳錄［M］．北京:人民衛生出版社，1991．

［7］施奠邦主編．中國科學技術專家傳略·醫學編·中醫學卷Ⅰ［M］．北京:人民衛生出版社，1999．

Thoughts on physician’s biography

ZHU Jian-ping
(The China Institute for History of Medicine＆Medical Literature，China Academy of Chinese Medical Sciences，Beijing，100700)

Biographies of Chinese medicine practitioner are historical books describing the life of medical people．As a crucial part of medical history，it is of great value for both humanity and historical references．This paper elucidates the historical property and makes classification of the biographies of Chinese medicine practitioner．It advocates the point of inheriting fine tradition and making innovations based on the review and analysis of traditional biographies of Chinese medicine practitioner．Innovative biographies of Chinese medicine practitioner，those characterized by new perspective，methodology，sources，style，viewpoints，findings and varied achievements，are made by integrative study of both formal and informal history，a careful consideration of the historical setting，and adoption of the methodology of anthropology．

study of biographies of Chinese medicine practitioner;significance;value;property;classification;innovation

R222．19

A

1006-3250(2011)10-1055-03

中國中醫科學院基本科研業務費自主選題創新團隊項目-歷代名醫傳記資料調研與編纂(ZZ2007-2008-04)

2011-04-10

朱建平(1958-)，男，浙江省江山市人，研究員，博士研究生導師，從事中醫史學研究、中醫藥名詞術語規范化研究。

△通訊作者:朱建平，北京東城區東直門內南小街16號，中國中醫科學院中國醫史文獻研究所，郵編:100700，Tel:010-64014411-3203，E-mail:zhujpzhujp@yahoo．com．cn。