?

淺議汪曾祺小說的兒童視角問題

2011-03-20 11:10
文教資料 2011年2期
關鍵詞:小英子明子黃油

吳 晨

(南京師范大學 文學院,江蘇 南京 210097)

汪曾祺在新時期初期以《受戒》、《大淖記事》等作品開始了自己文學的復活之旅,他的作品以清新自然純樸而廣受歡迎,更以溫暖美好的氛圍給人們帶去了生活美好的希望。這種美好與汪曾祺敘述的視角密不可分,尤其是兒童視角。

一、兒童視角的選擇

在敘事學視野中,“視角”或“敘述視角”指的是敘述時觀察故事的角度?,F代小說理論的奠基者福樓拜與亨利·詹姆斯最早把小說視為自足的藝術有機體,從而將注意力從以往對作品的道德目的轉向了小說技巧,尤其是“人物有限視角”或“限知視角”。美國新批評家珀西·盧伯克表示:小說之所以會有復雜的表達方法,歸根結底就是視角問題,并出版了第一本系統闡述敘述角度的著作《小說技法》。此后很長一段時間內,敘事視角成為評論界的一大熱門話題。不同的視角會賦予作品不同的美感,同時也可折射出作者的內心世界。

童年經驗在藝術創作中起著重要的作用,所謂“童年經驗”,是指“一個人在童年時期(包括從幼年到少年)的生活經歷中所獲得的心理體驗的總和,包括童年時的各種感受、印象、記憶、知識、意志等”[1]。 童年時代的記憶和經歷甚至會影響到作家的寫作傾向和意圖??v觀汪曾祺的小說寫作,童年視角出現的時間短暫,在《羊舍一夕》、《黃油烙餅》、《受戒》、《大淖記事》、《虐貓》等作品中出現,至晚年寫作呈成熟趨勢后就較少出現,因此,兒童視角對研究汪曾祺是一個重要的切入點。汪曾祺從小在人情味十足的士大夫文化中成長,其家庭氛圍是典型的書生家庭,這在一定程度上決定了汪曾祺深深地沉湎于孩提童趣之中的情況,因為孩提時的一切對其而言不僅僅是哺育他成長的乳汁,更是他賴以生存的土壤。他沒有顯赫的政治資本值得炫耀,也沒有一度蒙垢卻終于洗清的名譽值得“恢復”。一生動蕩的歲月令這個文弱書生無所適從,也只有生命起初的美好可以讓汪曾祺尋找到安寧。汪曾祺把“不失赤子之心”作為孔孟的核心,那是一種純真、神圣的感情,用永不消失的童心真誠地面對世界,從而構造出充滿詩情的田園牧歌般的意境。

二、真善美的追求

區別于成人視角下現實的殘酷和無奈,兒童視角會反映出純凈真實的一面。以《受戒》為例,在明子和小英子的眼里,庵趙莊與荸薺庵充滿了樂趣。我們跟隨著明子看到了和尚誦經、放焰口等常規廟事,也看到了殺豬、打牌、娶妻、放田收租等破戒之事,在兒童視角下,一切都顯得那么自然,仿佛和尚破戒也是合情合理,倒是顯得格外新鮮有趣。這里的和尚敲三聲磐就代替了早課、晚課;穿衣是不穿袈裟的,連海青直裰也免了;可以有妻室,而且不止一個,連牌客中的“打兔子兼偷雞”的也是“正經人”。和尚本是出家人,即可理解為是一種“出世”的表現,而《受戒》中他們的行為又多是“入世”的態度,汪曾祺用風俗畫的寫法將二者的反差十分自然地給予書寫,充滿了諧趣。而在小英子眼中,銅蜻蜓、螢火蟲、流星也都趣味盎然。而這里的視角又不是單一的,而是相互的,表現為佛家與俗家之間、明子與小英子之間的對視。生活在荸薺庵中的明子,能夠接觸的較為典型的世俗生活便是小英子一家?!皳u錢樹”趙大叔、“聚寶盆”趙大媽、文靜的姐姐,當然還有像喜鵲一樣整體嘰嘰喳喳,弄得自己“心都亂了”的小英子。這樣的家庭興旺和睦,也令明子感到無比親切。而在明子的視角里,小英子是特別的,她快樂地唱歌、崴荸薺,用自己的小腳丫去踩明子,聰慧靈秀,這樣的小英子是完全從明子的角度看到的。同樣明子也是小英子眼中的明子,他畫畫得好,自己很是驕傲;他嗓子好,自己很是喜歡,明子的庵內生活又是那么陌生而新鮮。于是這兩者朦朧地對視,似有還無,有效地拉開了讀者、作者以及主人公之間的審美距離,也讓少男少女的情竇初開水到渠成。

三、回憶與童心

在汪曾祺眼中,“小說是回憶”,“必須把熱騰騰的生活熟悉的像童年往事一樣,生活和作者的感情都經過反復的沉淀,除凈火氣,特別是除凈感傷主義,這樣才能形成小說”[2]。當汪曾祺在晚年重拾舊筆之際,童年經歷首先闖入了其腦海,其回憶也就與兒童視角密不可分。這種視角不僅體現在敘述主體的身上,而且體現在隱藏在主體背后的作者身上,使得作者在進行敘述時會不自覺地帶上與該視角相關的情感。對于汪曾祺來說,童年的回憶就像一個失樂園,在經歷了過多的苦難后,顯得彌足珍貴。因此我們會在汪曾祺的作品中看到其對故鄉的敘述,對傳統的懷念,“文章淡淡憶兒時”。童年時期的記憶讓經歷過無數坎坷的汪曾祺找到了心靈的棲息地,他飽含深情、不厭其煩地勾勒著記憶和想象交織在一起的故鄉風情。席建彬把汪曾祺兒童視角的作品用“回憶—兒童—真”[3]結構加以概括,認為汪曾祺通過對回憶的滲透和敘述,用兒童的視角體現,從而表達出純真的一面?!妒芙洹窂念^到尾充滿了人聲、笑聲和歌聲,是汪曾祺作品中最為歡快的一篇,是其回憶與兒童視角完美結合的典型。

然而,這樣的回憶是偽真的,是汪曾祺對回憶一廂情愿地描繪,刻意地回避童年世界的惡,構造出純真、美好的,帶有希望的假象。文本中的童年回憶經過作者的經驗重組后已失去了真實性,成為汪曾祺想象出來的烏托邦。這種詩意的童年敘述與冷漠殘酷的現實相比,反差格外明顯,可以看出汪曾祺極力營造出溫暖美好的一面,這是汪曾祺的追求和理想,也是其面對現實無奈的一種選擇。

四、背后的真實

兒童視角的真實性往往比成人敘述更加可信。明代思想家李赟在《焚書·續焚書》中說:“天下之至文,未有不出于童心者也?!庇脙和难劬戆l現世界、展現世界,有時會對現實的反映更加富有張力和沖擊。

透過兒童明澈的眼睛,可以看到社會真實的一面——冷漠而殘酷?!饵S油烙餅》是汪曾祺在上世紀80年代第一篇用兒童視角寫的作品。文章以三年困難時期為背景,用黃油隱喻奶奶的愛,作為一個親情符號加以保存,被蕭勝和家人精心的保管著,然而從干部食堂飄來的黃油香卻打破了這樣的平靜,年幼的蕭勝不斷發問:“為什么干部開會就能吃黃油烙餅?”父母沒有給蕭勝明確的答案,可是當蕭勝看到媽媽做的烙餅時,卻忍不住咧嘴哭了,因為奶奶再也回不來了。蕭勝的哭聲隱藏著深深的憤怒,是汪曾祺對人性、對社會現實的憤怒,別樣的真實通過蕭勝的眼淚得以放大,也更加的震懾人心?!杜柏垺肥峭粼髟?0年代寫的反映“文革”時代的作品,不同于當時文壇流行的傷痕反思類的揭示小說,汪曾祺通過一群孩子對貓的虐待來折射那個畸形的年代,當孩子們絞盡腦汁用各種方式折磨貓的時候,大人們正同貓一樣,經歷著殘酷的折磨,當最后一個孩子的父親因受不了折磨縱深跳樓時,孩子們默默地放走了貓。盡管汪曾祺沒有一句贅言,但透過兒童視角,我們看到了那個水深火熱的社會,看到了孩子們關于人性和現實的思考,看到了孩子們的成熟與成長,帶著悲戚的味道,閃耀著真實的光芒。

汪曾祺小說平淡溫暖,具有詩化的功能,無論是在主旨的表達上,還是在結構的安排上,都起著獨特且重要的作用,這是汪曾祺的敘述個性,從兒童視角展示著自我書寫,透視著個體的生命密碼和隱含在作品里的成長體驗。

[1]童慶炳.現代心理美學[M].北京:中國社會科學出版社,1993:103.

[2]汪曾祺.汪曾祺全集(三)[M].北京:北京師范大學出版社,1998:461.

[3]席建彬.回歸于拯救——論汪曾祺小說的童年視角[J].山東師大學報(社會科學版),1999,(2):99.

猜你喜歡
小英子明子黃油
翠翠與小英子人物形象的分析比較
法國“二手黃油”網上熱賣
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合