群星璀璨的文化新景觀

2013年12月21日，正值周六，夜晚，杭州寒意已濃，但在青年路大華書場的門口，人頭攢動的場面卻讓人感覺到了盛夏般的火熱 —這不，每個周六之夜與大家見面的杭州笑海相聲會館又準時開演了。

讓人驚訝的是，對于相聲這種聽起來頗老派的藝術形式而言，門口排隊等候的觀眾大多是二十多歲的年輕人。在杭州一家會計師事務所工作的小伙子張翼告訴我，他是笑海相聲的“鐵桿粉絲”，每周都抽空帶女朋友來聽相聲：“閑在家里，不如出門樂一樂，35塊錢的門票相對于現在動輒好幾百元的演唱會來說，實在算不得什么，而且對于我們這些‘vip會員，票價還能打折到30元，偶爾碰上笑海在網上搞團購，網購門票只要12元，還不到一頓快餐的價錢，適合我們這些小年輕?！?/p>

正說著，書場里響起了“梆梆梆”的開場聲，張翼急忙結束了與我的對話，興致勃勃地拉著女朋友入場了。

是什么力量，使傳統的群眾文化對年輕人產生如此大的吸引力？帶著這樣的好奇心，我也進門一窺這所相聲會館的究竟。

本刊特約記者戚永曄

故事：相聲理想的復活

“王菲唱《傳奇》在想誰？”

“哪吒！”

“怎么會是哪吒？”

“想你時你在天邊，想你時你在鬧海（腦海）。哪吒才鬧海嘛！”

“誰才是真正的超級明星？ ”

“地質學家李四光！”

“為什么？”

“你沒聽那三個姑娘唱？ —你是電，李四光（你是光），You are my super star！ ”

……

針對房價、高考、淘寶、地溝油的調侃；圍繞時下風行電影、社會熱點、文體名人的逗趣話，社會熱點、時代亮點在哪里，他們的相聲段子就寫到哪里。偌大的會場，讓一個個嗑瓜子、玩微信、喝大碗茶的觀眾，笑出了眼淚，拍紅了雙手。臺下，除了笑聲、掌聲，還伴隨著各種尖叫聲，甚至有站起來揚著手臂歡呼的 —好像在看演唱會。

年輕，是這個相聲劇社的特點。在后臺，我見到了整個表演團隊十來個人，除了領頭兒的葉明珠，清一色“80后”，平均年齡二十六七歲。說相聲的人年輕，所以，相聲也很時尚。很多“80后”才懂的“包袱”以及很多時下最in的網絡語、流行語，都能在他們的相聲里聽到。

更有意思的是，幾位“臺柱子”也不全是專業的相聲演員，各行各業的都有：學生、生意人、白領、自由職業者。因為都愛笑、愛逗樂、愛相聲，通過Q Q和論壇認識，然后一起說相聲，一起表演。

“笑?！币褎撟鞒霾簧偃碌南嗦暪澞亢蛣”?，如《80后的記憶》《戀愛幸?！贰都矣邢彩轮?0》《新白蛇傳》等。從2010年7月10日第一場演出至今，已經演出300余場，場場爆棚。

“上周我還是聽眾，本周我是收門票的了。 ”裘佳是IT行業的一個白領，從小喜歡相聲，單位聯歡，他也會說兩段。獲悉杭州有個“笑?！?，裘佳“聞著味兒就過來了”。先是在臺下聽了一場，覺得很帶勁兒，散場了，拽住葉明珠，強烈要求加入，要拜老葉為師。當老葉還在考慮的時候，他已經把自己當成社團的一員，演出前早早到場，做起了打雜的活兒，幫著布置現場，還當起義務收票員。

當然，他們中更多的是有著“學藝淵源”的年輕新秀，比如哈爾濱市曲協理事、獲得過“侯寶林金像獎”電視相聲大賽獎項的李廣偉；著名相聲表演藝術家常寶華先生再傳弟子沈超凡；浙江省曲藝雜技總團曲藝演員、著名評書表演藝術家劉蘭芳再傳弟子葛潔等。還有最富傳奇色彩的“班長”葉明珠。

“來這兒表演的人，都是好這口（相聲）的，都不是為錢而來，就是圖一樂。 ”老葉說，“笑?！睕]賺到什么錢，算上伙食費、交通費，還虧著，是“笑?！钡摹靶β暋?，把一群心懷理想和熱情的年輕人聚在了一起。

作為團里的“老大哥”、唯一的“70后”，葉明珠其實早就來到了杭州： “上學那會兒，師從濟南相聲、快板名家蕭國光，后來還和同門師兄弟組了一個‘群星藝術團跑江湖，餓過肚子，遇過騙子，苦撐三四年，還是散了。當時以為，相聲表演這條路，已經在我的人生旅程里畫上句號。應該是在1999年吧，在家里的催促下結婚生子，然后來到杭州做起五金生意。 ”

經過七八年打拼，葉明珠在杭州有房有車，還有一個可愛

左圖為“洋笑星”阿馬爾在“笑?！北硌菹嗦?。

Amar performs as a crosstalk artist with his part-ner at Laughing Sea.

右圖為獲得在華留學生“漢語之星”時的阿馬爾。

Amar， a foreigner in China， wins the first place in Chinese Bridge competi-tion.

的兒子，衣食無憂了?？伤刻烊匀粫毾嗦暬竟?，這早已成為一個無法戒掉的習慣。

2007年，說相聲的郭德綱火遍全國?！八彩切鲎叱鰜淼?，他也說過十元錢一場的相聲，他也曾只有一個觀眾，他只比我大幾歲，他經過多年的堅持能把相聲說出一番天地，為什么我不能？”

說相聲的欲望再一次填滿葉明珠全身每一個毛孔。于是，通過各種曲藝渠道，他召集了這批志同道合的朋友，再后來，就有了今天的“笑海相聲”景象。

阿馬爾 —相聲會館的“洋笑星”

“笑?！眻猿肿咦钣H近年輕人的道路。

他們有專門的QQ群：從幾十人開始，慢慢變成幾百人，人數達到上限了，葉明珠就去申請了可以容納更多人的高級群，還讓熱心聽眾當起了管理員。大家在群里圍繞年輕人的話題暢所欲言，幾乎沒有一天是不熱鬧的。

除了適合年輕人的廉價門票之外，他們還和團購網站合作，不定期推出更廉價的團購票，讓有上網網購習慣的小伙子、小女生們享受更大的實惠。

他們還有專門的新浪微博“杭州笑海相聲會館”，申請了新浪網的vip認證，到今天已經有7600多個粉絲。在微博上，定期會有本周演出劇目的“劇透”、網友聽眾的互動，以及演出時的實況播報，幾乎每一條都能吸引幾十人回復、轉發。

當然，最值得一提的還是那個通過網絡結識加入的“臺柱子”，被粉絲們封為“杭州版‘大山 ”的也門小伙子阿馬爾。

“我出生于1978年，就是中國改革開放那一年。 ”

“1997年公派留學到山東大學中文系學語言，正是香港回歸那一年?！?/p>

“后來又到天津醫科大學念了8年醫科，2006年碩士畢業回國。2008年夏天又申請到了讀浙大的醫學博士，又趕上北京開奧運會。 ”

……

聽阿馬爾做自我介紹，簡直像聽老師講解中國改革開放30多年的歷史，他哪像個外國人。旁人告訴我，阿馬爾是2009年“漢語橋”在華留學生漢語大賽冠軍，榮膺過“漢語之星”

排舞是浙江群眾文化的一大亮點。

Line dancing enjoys popularity in Zhejiang.

稱號。比賽現場，他曾當面指出主持人的地理常識錯誤：“主持人說黃河最終流入黃海，但我記得是流入渤海。 ”

就是這樣一個“中國通”，如今已經是浙二醫院的實習大夫，長著一張異國面孔，卻操著一口標準的普通話對病人噓寒問暖。業余時間，他跟著通過網絡認識的葉明珠，一起在“笑?！苯o大家送來無數歡樂。

說起了與漢語、與相聲的情緣，阿馬爾回憶起18歲那年初到中國留學的樣子?！暗谝荒暝谏綎|大學學語言，我發覺漢語最難掌握的是語調，必須鸚鵡學舌。 ”于是，他自創了一種“瘋狂漢語”學習法，除了成天在寢室里大聲朗讀，有時候在大街上聽路人說到一些有意思的詞匯或俗語，他立刻旁若無人地大聲復述，讓路人尷尬不已?！八晕椰F在很想向那些路人道歉，我模仿他們只是為了學漢語。 ”阿馬爾說，“其實學語言最好的辦法就是在生活中、實踐中學習，邊說邊學，把身邊每個人都當成老師，找他們聊天。 ”

因為曾在天津讀了8年書，阿馬爾的天津話說得十分地道，說起快板一套套的，這也成就了他現在在笑海表演的壓軸劇目。而且相比剛剛來到杭州那會兒的窘迫樣子，如今阿馬爾學會了不少杭州話，表演中會時不時會冒出一兩句，把杭州本地的年輕觀眾逗得東倒西歪。

子曰：“知之者不如好之者，好之者不如樂之者。 ”這句話，經常被迷戀《論語》的阿馬爾掛在嘴邊。他喜歡杭州、喜歡杭州的文化氛圍：“如果不當醫生，留在杭州說說相聲、烤烤羊肉串也不錯??！ ”

SPECIALS

亮點：排舞、雜技等讓眾人歡樂

其實，在近幾年群眾文化藝術迅猛發展的浙江，笑海

的故事、阿馬爾的故事已經不是個例，在剛剛結束的第一

屆杭州群眾藝術節上，排舞大賽是吸引眼球的亮點之一。

浙江省政協委員董明告訴我，排舞是浙江群眾文化的一大

亮點。如今，整個浙江跳排舞的人超過200萬，每到傍晚，

無論城市還是農村，只要去廣場、公園，都可以看到年齡各

異的市民在翩翩起舞，氣氛熱烈，路人都不知不覺被“帶動

跳”。

排舞，它兼具拉丁舞的熱情奔放和國標舞的優雅舞姿，集舞蹈、體操于一體，具有廣泛的健身性、娛樂性和大眾性，群眾是這場戲的主角。浙江的群眾文化建設也是如此。在浙江大地，一個個社區文化活動中心、鄉鎮文化站正由少到多，如今星羅棋布。

此外，正是為了讓更多群眾參與文化建設，去年杭州率先在全國推出“一村一宣傳文化員”，解決文化服務“最后一公里”問題，2000多名熱愛文藝的村級專職宣傳文化員把文化的“種子”埋到基層，讓大家都來當群眾藝術的主角。

說到群眾文化藝術的新成果、新景觀，不能不夸浙江雜技的“頭頂技巧”。

由浙江曲藝雜技總團有限公司出品的雜技《禪 ·武—頭頂技巧》，喜獲前不久落幕的中國雜技界的最高獎 —第九屆全國雜技比賽金獎，為浙江雜技的編年史寫下了濃墨重彩的一筆。

全國雜技比賽每兩年一屆，其獎項是中國雜技界的最高獎?！抖U ·武—頭頂技巧》一直以來都是浙江曲雜團的保留劇目。此次參賽，劇團把單純頭倒立在梯子間的蹦跳解脫出來，改為以人體為依托，對手技巧用腳拋接頭倒立。主要表現僧侶晨練習武的情景，把佛教大智、大能的情懷與少林功夫和雜技技巧相結合，該節目曾獲得俄羅斯第四屆世界馬戲藝術節金獎和第一屆、第十七屆法國瑪希國際馬戲節節目金獎、共和國總統獎，兩次沖擊吉尼斯世界紀錄成功并獲英國吉尼斯世界紀錄總部頒發的吉尼斯世界紀錄證書。如此等等，獎

浙江曲藝雜技總團有限公司出品的“禪 ·武——頭頂技巧”在第九屆全國雜技比賽上喜摘金獎。

Acrobats from a Zhejiang troupe win a gold medal at the 9th China Acrobatic Competi-tion.

項目紛紛“落地”，全省文化事業費占財政支出的比重一直位居全國第一。正是有這樣的環境，才能涌現無數如“笑?！?、如阿馬爾、如“頭頂技巧”這樣生動、典型的由平凡人唱主角的群眾文化新景觀?！?/p>

Grassroots Culture Thrives in Zhejiang

By Qi Yongye， our special reporter

I went to Dahua Story-Telling Theater in downtown Hangzhou

hangout， which had teetered on the verge of shutdown for a long on the last Saturday of November. It was a cold evening after a

time， there was a huge crowd of people waiting to check in. The month of sunny days. In front of the traditional entertainment

crowd here was to attend a performance by Laughing Sea， a local

牌累累。

文化藝術部門的專家指出，近幾年，是浙江省群眾文化藝術發展最快的一個時期，各地群眾文化開展得紅紅火火，文化新景象、新景觀層出不窮，各種文化惠民政策和文化建設

“笑海相聲”為觀眾帶來歡聲笑語。 Audience respond laughingly to Laughing Sea jokes.

“笑海相聲”的臺柱子們

Artists of Laughing Sea in Hangzhou

troupe of crosstalk artists. And most of the waiting spectators were young people in their 20s. Zhang Yi， an employee of a local ac-

counting firm， told me that he had been a fan of Laughing Sea for

a long while. He and his girl friend often attend the weekend show. They love the crosstalk in Hangzhou style and 35 yuan per ticket is

not as expensive as five hundreds or more for a pop concert.

I watched the show and laughed. The crosstalk artists joked about blockbuster films， celebrities， housing prices， e-business and nation-al college entrance examination. Fans applauded， loudly cheering， some standing and waving their arms. I went backstage and was surprised to find the crosstalk group was composed of artists mostly in their 20s. It turns out that they are from all walks of life： busi-nesspeople， white-collar workers， students， free-lancers. They cre-ate their own scripts. Since their first show on July 10， 2010， they have staged over 300 shows. Laughing Sea welcomes new artists to join. Qiu Jia， a young man who works for a local IT company， says he was one of the audience members last week but this week he was helping checking tickets at the door. Though he had no idea whether his application could be approved， he already regarded himself as one of them. Some of the artists are professionals or disciples of famed masters， but most are amateurs like Qiu Jia.

Born in the 1970s， Ye Mingzhu， the founder and director of Laughing Sea， is the oldest member. He grew up determined to be a crosstalk artist. He even organized a crosstalk troupe and hit the road. But the group disbanded in 1999. He thought his dream was over and he should get married and settle down. He came to Hangzhou and got into hardware business. His business is good： he bought an apartment and a car and he has had a son. Though he thought he would not be able to perform as a crosstalk artist， he kept practicing. In 2007， the Beijing-based crosstalk artist Guo De-gang brought the traditional art back after years of hard work and his crosstalk became a national phenomenon. So many crosstalk artists including Ye Mingzhu suddenly found their dream rekindled. Ye chatted with some friends and set up Laughing Sea.

Nowadays， Laughing Sea has a QQ group. At first， the group had

only dozens of members. It gradually expanded to hundreds. Ye ap-plied to expand the group and nowadays， the QQ group has more members and some super fans are moderators. Every day enthusi-asts come to the social group and chat happily about almost every-thing.

In order to attract audiences， Laughing Sea now offers discount tickets for young people in collaboration with some group purchase websites. Laughing Seas certified VIP account at Sina Weibo has over 7，600 fans， much bigger than the fandoms of many newspapers and television studios at the same Weibo.

Laughing Sea is just one of the various cultural activities in Hangzhou. There are various entertainment and recreation activities in the scenic city. For example， line dance can be seen everywhere across Hangzhou in the evening. A survey indicates that over 2 mil-lion people across Zhejiang are regularly engaged in line dancing. The Hangzhou Government has taken a new measure to promote cultural events in rural areas. Nowadays， every village in Hangzhou has a cultural events instructor and there are over 2，000 instructors promoting and organizing village cultural activities across rural Hangzhou.

The past few years have witnessed the fastest growth of peoples cultural activities at grassroots level and across urban and rural communities. In response to the peoples enthusiasm， local govern-ments at all levels have adopted preferential policies to encourage activities and help build infrastructures. Zhejiang now leads China in government financial support for cultural undertakings.