神秘小說《欺騙絞刑架》中作者與讀者的博弈

鐘小麗

【摘要】作者與讀者的博弈是神秘小說必不可少的特征，體現了這一特殊文學的魅力之所在。本文通過對作者寫作手法的深入探討，分析作者如何運用獨特的寫作手法成功使作者與讀者間的博弈貫穿全文.

【關鍵詞】神秘小說；欺騙絞刑架；作者與讀者；博弈

中圖分類號：I106 文獻標識碼A： 文章編號：1006-0278（2014）05-264-01

作為文學的一種次文類，神秘故事在于描述一個帶有神秘色彩的罪案?？辶铡ね査乖f：“此題材包含問題產生和解決的所有情節，并以這種方式引導讀者自己推理得出答案。因此神秘故事一定要有明顯或潛在的犯罪。但不管是謀殺，搶劫還是綁架，都要通過偵查來破案，而不是靠猜測?！币虼?，神秘故事具有探案及推理的特征，反映作者與讀者間的智力角逐。在這神秘的謎題里，所有必要的信息都要呈獻給讀者。一方面，智力游戲的創作者要用各種寫作技巧來創造一個智力謎題。另一方面，讀者在閱讀中要積極主動地解謎。好奇的讀者一直在與作者博弈。正因為這種博弈，偵探小說才如此具有吸引力。作者常用的技巧有情節編織、懸念構建策略、語義含混等。在《欺騙絞刑架》中，猶太籍英國作家，伊斯雷爾·贊格威爾利用獨具一格的寫作技巧向讀者呈現出一個精彩絕倫的密室殺人故事，使讀者情不自禁地參與到案件推理和解密之中。整個故事充斥著讀者與作者的博弈。

一、《欺騙絞刑架》中的情節編織技巧

情節是指構成故事的一系列事件，反映整個故事的因果關系。眾所周知，因果關系是推理與探案的基本。因此，正是在情節中來探尋“是誰做的”，“怎么做的”，以及“為什么做了”等問題。在這個故事中，作者主要通過雙重身份和“案中案”的獨特手法，創作了一個充滿神秘感和懸念的故事。

（一）《欺騙絞刑架》中的雙重身份

雙重身份是指一個人通過偽裝等方式扮演兩個不同的角色。由于能使故事情節更具吸引力和迷惑性，這一寫作技巧很受神秘故事作者青睞。故事一開始，讀者就能感受到湯姆·彼特斯和埃弗拉德·拉克斯德這兩個好友關系奇特。彼特斯是一個酒鬼，老煙槍，生活邋遢懶散，性格卻很隨和。而埃弗拉德卻是一個典型的紳士，生活井井有條，對事情吹毛求疵。盡管兩人親密無間，卻幾乎毫無共同之處。另外，他們從來不同時在同一場合露面。閱讀中，讀者能強烈地感到彼特斯和埃弗拉德間的矛盾，這似乎是作者刻意給出的一條線索。為何兩個無共同點的人能一起生活，且成為密友？為什么他們從不在公共場所一起出現？此時，讀者被作者帶入了他/她精心編織的智力謎題里。讀者與作者的博弈由此開始。

（二）“案中案”：兩個人的“愛情”游戲

在神秘故事里，作者會竭力使故事情節復雜化來隱藏關鍵線索，從而增加故事的神秘色彩。故事越復雜，作者與讀者的博弈也越激烈?！鞍钢邪浮钡募记墒亲髡叱Ｓ玫姆椒?。本故事中，彼特斯，克拉拉，埃弗拉德和波利四人之間的關系似乎極其復雜，令人迷惑。埃弗拉德和克拉拉訂過婚。彼特斯和波利是一對情侶。然而埃弗拉德同時也和波利調情，彼特斯在埃弗拉德失蹤后愛上了克拉拉。在讀者眼中，紳士埃弗拉德立即變成了一個多面復雜的人物。同時，彼特斯也不是一個簡單的角色。這就是典型的“案中案”的寫作技巧。讀者也許會猜測到一些異樣的事件即將發生。一方面，作者在情節里給讀者提供了有效線索，如，尸首的面部特征不可辨認。敏銳的讀者會從這點發現可疑之處。另一方面，作者不遺余力地通過“案中案”的技巧誤導讀者。

二、《欺騙絞刑架》中的懸念構建策略

懸念在神秘故事中必不可少。正是這些懸念讓讀者參與到破案的過程中。要保持懸念，作者必須創作更多在邏輯上似是而非的線索，來延遲解答謎題的時間。

（一）《欺騙絞刑架》中的“密室殺人”事件

密室殺人事件在神秘故事中很常見。偵探小說之父埃德加·愛倫·坡在《莫格街兇殺案》中成功描寫了密室謀殺。從此，密室殺人事件在偵探小說寫作中廣泛流行。顯然，密室殺人事件形成一種悖論：謀殺發生在密室中，罪犯未留下任何有價值的線索卻從密室中逃離。懸念產生了。本故事中，主角在公寓里秘密謀劃了整個計劃。為了獲得那筆巨款并逃脫法律的制裁，他自編自演了一段“雙簧”。當得知彼特斯是謀殺埃弗拉德的嫌犯時，讀者猜測在那間神秘的公寓里一定發生了什么特別的事情。作者利用關聯性事件來增加埃弗拉德和彼特斯間的神秘感和不確定性，加強了懸念。

（二）故事中“轉移注意力的話題”（“Red herrings”）

“運用轉移注意力的話題，是指將某人的注意力從一個重要事物身上轉移開的寫作手法?！鄙衩毓适碌淖髡呖偸莿撟饕恍┫嚓P聯的場景或角色來分散讀者的注意力。此故事里，通過獨特的寫作技巧，作者賦予主人公雙重身份，轉移了讀者的注意力。再者，對于克拉拉細致入微的心理描寫也影響到讀者的推理?？死刹幌矚g彼特斯到后來接受了他的愛，讀者會懷疑埃弗拉德是意外被殺的。

在整個故事中，作者與讀者的博弈隨處可見。作者運用其精湛的敘事技巧來分散讀者的注意力。結果，當整個案件的策劃者彼特斯或者埃弗拉德做最終懺悔的時候，讀者才突然意識到自己“完美的”推理存在致命的錯誤。他/她會不由自主地回想案件所有的線索，重建整個故事的情節。在與作者的博弈中，讀者總是在邏輯推理上敗于作者，不能揭露真相，直到作者解開謎題。借由無邊際的想象和創造力，讀者自由自在地在作者編織的智力謎題里遨游。在欣賞完一個精彩的偵探故事之后，讀者不但能在與作者的博弈中獲得最大的愉悅，也能感悟到整個故事的深層含義。