秉承百年理念，服務中國企業

王翠竹

石田作為一家走在自動化計量包裝檢測領域前沿的企業，借糖酒會國際機械專區契機，接受了《食品安全導刊》的采訪，為食品業界帶來的先進的技術支持。

電子衡器一般是指裝有電子裝置的衡器，具有反應速度快、使用操作方便、便于計算機控制等特點，其種類繁雜涉及眾多行業，故而受到普遍關注。任何一種電子衡器的結構都是以用戶的需要為基礎，并依賴于先進的制造技術而發展起來，上海石田電子衡器有限公司（以下簡稱“上海石田”）作為一家隸屬于日本百年衡器企業的子公司，秉承母公司高端品質和服務理念，為中國企業提供優質設備。第94屆全國糖酒商品交易會是上海石田第3次參加糖酒會國際機械專區，本刊記者采訪了產機營業部部長金貞愛女士，她不僅為我們介紹了石田，更表示出對糖酒會國際機械專區的看好。

記者：上海石田電子衡器有限公司隸屬于日本株式會社石田，為了上更多人了解上海石田，請您介紹下貴公司的歷史和發展好嗎？

金貞愛：上海石田電子衡器有限公司成立于2000年4月，其全資母公司――株式會社石田成立于1893年。石田作為日本第一家民間衡器企業，自創業以來始終是行業的先鋒，在改革創新方面不遺余力因而取得了巨大的成果。石田（ISHIDA）是制造稱重和包裝設備的龍頭企業之一，產品廣泛用于制造、檢測、物流以及零售行業。我們的產品采用了尖端科技，具有快速、大容量、高精密度和適應性強的特點。石田能為企業提供適用于各個行業的綜合性解決方案，在充分采用了與稱重有關信息的同時，還采納了與產品特性、工種以及系統相關的有關信息。

石田的產品主要包括世界領先的自動化機械設備、流通設備和物流設備。石田的制造業機械自動化源于百余年之久，立足于稱量界先驅者的智慧和研發經驗，以領先世界的高速、高精度的電腦多頭組合秤為中心，擅長向制造企業提供專業并全套的囊括從接料、加工、混合、傳送、自動計量、包裝到真空檢測、重量檢測、異物檢測、裝箱乃至裝貨的全自動產品線解決方案，使傳送帶、組合秤、包裝機、異物混入檢出儀、裝箱機等程序化，并由計算機全自動控制，推進了工廠生產高率化、程序化。另外，針對HACCP安全、衛生方面的要求，石田（ISHIDA）的設備都具備高精度計量、高感度異物檢出、零部件裝卸自如、清洗方便等特性。幫助制造企業實現了優質、輕松、高效益的生產過程。

在流通/物流設備方面，石田除了提供各型號的雙面顯示臺秤或適合商超等物流行業應用的電子條碼打印機，還提供了活躍在流通業倉儲加工作業中的計重、包裝、計價、標貼、物流分揀等各種機械器具。而且，提議并設置了連接批發總部和各店鋪之間的網絡管理系統，操作工序中央系統、店鋪自動化系統。

上海石田是石田品質在中國的積極傳播者，秉承石田的高端品質和服務理念，本著“適者生存”這一哲理，為飛速發展的中國企業提供從流通、物流稱重設備到機械自動化電腦稱量包裝、檢測設備。我們傳承石田（ISHIDA）“客戶第一、現場第一”的企業精神，不但售賣高品質的石田產品，更提供360度的售后服務；從設備安裝、客戶培訓、提供詳細的指導文件到定期點檢、故障維修、特案追蹤等，我們投入大量的人力和物力保證細致周到的售后服務，不僅讓客戶得到放心、愉快的使用體驗，也使石田的產品的品質不斷趨于完美。

記者：全國糖酒商品交易會始于1955年，此次是貴公司第幾次參加糖酒會國際機械展區？是什么原因讓石田多次參加糖酒會的呢？

金貞愛：此次是上海石田第三次參加糖酒會國際機械專區，國際機械區的開創在提升整個糖酒會層次、豐富展覽會展品以及同糖酒食品地展出相得益彰上卓有成效，我們十分看好國際機械展區的發展。上海石田能夠看到國際機械區的負責人員在非常積極地關注食品行業與包裝設備行業的發展，不僅僅局限在每年2次的展會形式之上，更是不斷地在創造各種平臺，為食品和設備企業牽線搭橋。

選擇糖酒會還因為糖酒會具有觀眾群數量巨大、在西南部影響力廣泛、國際機械展區給予優惠、主辦平日一直有推薦的食品企業等優勢，能夠為上海石田提供市場信息，是我們打開西南部的市場一把鑰匙。

記者：此次展會現場貴公司展出了哪些設備？在設備和技術上有是否有新的升級或推陳出新？其特點與優勢有哪些？

金貞愛：今年是全球石田設備全面升級的一年，上海石田在會上展出了多頭秤、X光機、重檢和金檢等設備。經過數年的技術研發和實戰檢驗，我們把幾乎所有的設備都全新升級了一遍。從王牌產品多頭秤、到X射線異物檢測機、到金重檢，我們都推出了全新升級版產品，這并不是小小地增加功能而已，而是在核心部件使用了全新的技術，讓設備的性能表現有了質的突破。另一方面，上海石田也在推出一些全新機種：例如機械臂智能分揀等。

記者：貴公司的產品主要用于食品行業的哪些方面？對未來的發展持怎樣的態度？2016年石田的銷售方向有著怎樣的方向與側重點？

金貞愛：上海石田的產品被廣泛運用于食品行業，A大塊主要是針對從食品裝袋前的自動定量包裝（多頭秤和包裝機）、包裝后的再次重量確認（重檢）、異物混入的安全控制（金檢和X光機）等。

我們對于未來的發展很有信心，因為石田一直是有所準備的。信奉“客戶第一、現場第一、適者生存”的企業準則。這種信條讓我們一直走在市場第一線，了解客戶的需求、客戶的發展方向，并用自己執著而熱誠的工作態度去跨越一個一個高度。我覺得上海的契機就是在和發展的市場齊頭并進，從而清清楚楚地看到未來在哪里。

石田一直走在自動化計量包裝檢測領域前沿的企業，因此，在新的一年里，力求把握住市場最新需求，開辟新的市場也將是我們永遠的大方向。在新的一年里，我們將投入更多的力量在除食品行業以外的醫藥、日化、五金行業的相關自動化需求上，將推出品種更為豐富的設備和技術。更注重整線的優化和整合。在業務比例占大頭的食品行業，石田也是積極跟進新興產品生產的需求，提高已有設備的適應性，幫助客戶贏得競爭先機。