?

基于語言建構與運用的古詩詞教學策略

2019-05-30 05:29王書月
語文建設·上 2019年1期
關鍵詞:小山古詩詞詩詞

王書月

“語言建構與運用”是一項系統工程。如何在古詩詞教學中落實這一維度的核心素養?筆者認為需要增強學生的語感意識,促進學生對古詩詞語用規律的學習與內化。這一點也是我們目前需要特別關注的。

一、在整體結構梳理中把握古詩詞情意脈絡

結構梳理是古詩詞教學的基礎性工作,這—點往往為人所忽略。理順整首詩詞的脈絡層次,把握其結構,掌握其行文思路,了解作者的寫作意圖,是理解作品內容、主旨情感的基礎。

整體結構梳理可從兩個角度進行:一是從作者創作的角度。我們以2015年高考江蘇卷古詩試題劉禹錫的《秋日題竇員外崇德里新居》為例:

長愛街西風景閑,到君居處暫開顏。

清光門外一渠水,秋色墻頭數點山。

疏種碧松通月朗,多栽紅藥待春還。

莫言堆案無余地,認得詩人在此間。

《2015年高考(江蘇卷)試題分析》中這樣分析結尾兩句:“莫言堆案無余地”是說文書甚多、公務繁忙,乃竇員外的自謙之詞,而“認得詩人在此間”是對竇員外詩人身份及高雅生活的肯定與贊同。按照這一說法,假如分別給這兩句加上“竇員外”和“劉禹錫”兩個主語,那這首詩也太別扭了;更何況人家是“新居”,為什么要把公文搬回家里來呢?

復現古詩詞首先要以作者口吻進行。這首詩中間四句是詩人對竇員外居處環境的觀察,由外而內,由遠及近,而首聯、尾聯的主語也都應該是詩人自己,這樣整首詩意脈才不會斷?!澳远寻笩o余地”是說“我”不要以文案堆積、工作繁忙為借口,雖然“長愛街西風景閑”,卻整天悶在衙門里,更何況還有竇員外這樣的知音同道在這樣美好的地方呢。王寧教授認為,語言建構有兩方面的含義,其中“一方面是指出于表達思想的目的,按照語言內部系統來建構話語——用詞匯組構句子,用句子組構段落和篇章。就這個內涵而言,語言建構是運用的前提”。如果在學習古詩詞時,不能沿著作者建構話語的思路,又如何能理解作者的思想情感呢?

古詩詞的結構主要表現為情脈或意脈,它內在地統領著古詩詞的內容,且對教學的整體感、生命感、美感起決定作用。在把握結構的基礎上做教學的道場,才不會“只見樹木不見森林”。

二是扣住作品的整體風格。

一教師執教公開課《赤壁》,先從男女生性格調研、復習杜牧《清明》等談起,接著介紹杜牧的人生際遇,然后問“為什么不稱周瑜而稱周郎”(介紹《唐才子傳》中的杜牧,與周瑜的成功人生作比較),再問一系列問題:表面上談的是“東風”,實則說的是什么?為什么不說“東風不與周郎便,許昌城中鎖孫權”呢?最后照應開頭“調研”,以學生一連串“剛”是大鵬、“柔”是麻雀等聯想結束本課。

懷古詩的一般寫作思路是什么?懷古詩如何達到“澆心中之塊壘”或者“諷時事”的目的?這才是欣賞懷古詩首先應該做到的。

“地點(標題)一物象(折戟)一人(周郎)一事情(假設反說)”,梳理出這個結構思路,再討論為什么選周瑜赤壁事、為什么選二喬被鎖來構思,這才是欣賞詩作整體本身,也才是從創作還原角度來鑒賞的?!耙饩呈怯筛鱾€意象構成的整體,詩情是由這個整體來傳達的,不能把它肢解成一個個零部件,故應整體感悟?!睆埰饺式淌诘倪@句話值得目前一些熱衷于“碎片化”解讀古詩詞和以此來教學的人細細思索。

借事抒情的詩詞,托物言志的詩詞,其寫作原理基本相同,但內在風格有別。托物言志的詩詞,一般要抓住所詠之物的顯著特點,并在“物”與“志”之間架起一座橋梁;借事抒情的詩詞,首先要找到敘述事情的切入點,并找到“情”在“事”中的爆發點。如此,學生才能在詩詞的情意經脈里行走,走進詩詞的意境。

二、在定點突破中生成師生思維圖式

情思,是古詩詞的靈魂。鑒賞古詩詞必須透過語言,感受語言文字背后的情感溫度,把握字里行間的情感意蘊,真正與作者、與詩詞中人物產生情感共鳴,在審美的過程中實現“語言建構與運用”的目標。

1.聚焦,尋字詞意蘊

聚焦古詩詞中的“詞眼”進行教學,是很多教師十分關注的,但詩詞中某些看上去不起眼的字詞,也能成為教學把握的契機。如教學溫庭筠的《菩薩蠻》時聚焦“新貼繡羅襦,雙雙金鷓鴣”的“新”,也許更容易走進人物的內心世界。一教師講授這一課時,另辟蹊徑,讓學生品味“小山重疊金明滅”中的“小山”一詞,令人耳目為之一新。關于“小山”,教材中給了兩種解釋:一種是眉妝的名目,指小山眉,彎彎的眉毛;另外一種是指屏風上的圖案,由于屏風是折疊的,所以說小山重疊。圍繞這個詞語,教師提出問題:如果整體觀照全詩,你認為哪種注釋更好呢?通過這樣的激發,學生立足于詩詞和生活本身,用自己的視角,既表達了對詩詞主旨的理解,也實現了自我獨特的語言建構。

—學生認為:如果把小山理解成眉毛,那我們可以看到,隨著鏡頭移動,作者先寫眉,繼而寫額黃,寫鬢云、香腮,又照應到下片的梳妝畫眉;而且“小山重疊”就暗寫出主人公為什么“懶起”,為什么“遲”了。如果把小山理解成屏風,有道理嗎?學生的回答很有意思:古代女子的閨房都在比較隱秘的地方,先寫屏風,是環境;“金明滅”,太陽曬到屏風上,不就是寫“懶起”寫“遲”嗎?

2.重組,覓詩詞隱情

對詩詞中出現的看似顯而易見的情感,我們不能掉以輕心,而應該結合整首詩詞,包括作者所處的時代、作者的身世背景等作全面分析。有時可以科學適度地對詩詞進行解構重組,進而尋找解讀和教學的鑰匙。

我們以張新宇老師的《酬樂天揚州初逢席上見贈》課堂實錄中的兩個主要環節為例作具體說明。

在讀全詩(標節奏)、理標題、幻燈片展示劉禹錫被貶簡介的基礎上:

師:面對這樣的遭遇,詩人劉禹錫又會在這首詩中流露出怎樣的心跡呢?我們這樣讀一讀。

(屏顯)

組合一:巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身。

今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。

師:我們把這首詩的開頭和結尾放在一起讀一遍,體會一下。(生讀)

師:同學們有沒有讀出詩人劉禹錫情感上的變化呢?

(討論分析略)

師:劉禹錫由詩開頭的悲憤到結尾的精神振作,單從這四句詩來看,可能是什么原因引起的?

在屏顯引導學生誦讀白居易《醉贈劉二十八使君》后,教師繼續引導學生尋找詩人情感轉變的關鍵點,展示組合二:

懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。

沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。

教師引導學生理解用典和寫景背后的含義,梳理詩人從悲憤轉到精神振作的情感線,找到這首詩情感轉變的關鍵點。

從上面的課例看,張老師對這首詩進行了解構重組,組合一側重結構與情感,組合二側重感悟詩人內在精神之核,以律詩結構的“起承轉合”這根主線清晰串起情感變化這個中心教學內容,悟一己之悲憤的真實,悟一己之惆悵的辛酸,悟萬物之規律后的超然,悟友情之寬慰問的振作。

誠如《普通高中語文課程標準(2017年版)》中所言,“語言是重要的交際工具,也是重要的思維工具。語言的發展與思維的發展相互依存,相輔相成”。筆者認為,發展學生的思維能力,首先需要教師具備靈活性和獨創性的思維品質,敢于突破自我,善于突破定式、常式。

三、在創意表達中提升學生語用能力

如何才能“在個人言語經驗的基礎上,逐步建構起自己的言語體系,包括屬于個人的言語心理詞典、句典和表達風格”?這需要教師能跳出傳統的學科視野,突出關聯性,“關注學科間的聯系整合”,“注重學科內容選擇、活動設計與學生發展核心素養養成的有機聯系”,敢于并且善于創造新的課程資源,從而實現培養學生學科核心素養的目標。

1.導演一部“微電影”

古典詩詞往往“詩中有畫,畫中有詩”,這與電影的語言有共通之處。馬賽爾,馬爾丹指出,“畫面是電影語言的基本元素,它是電影的原材料”,“由于電影畫面含有各種言外之意,又有各種思想延伸,因此我倒是更應該將電影語言同詩的語言相比”。從這個意義上講,教師若能注重搭建支架,引導學生用“鏡頭”寫出自己的審美體驗,逐步掌握表現美、創造美的方法,定能在潛移默化中提升學生的語用能力。

以上文溫庭筠《菩薩蠻》教學為例,學生討論后實際上已經具備了說出腳本的能力,但是教師還需要提醒學生回顧戲劇的有關知識,提供電影劇本的小片段,這樣才能使全體學生參與到創作中來。在此基礎上,可以明確要求:

如果你是導演,請你完成以下鏡頭的場面設計,指導演員表演,并給每個鏡頭取個名字。

(1)小山重疊金明滅;(2)新貼繡羅襦。

學生在進行創意設計的同時,也是在分析意象、品味意境、補白詩詞隱含的內容,鑒賞詩詞的藝術手法,并走進作者和作品人物的心靈世界。

2.創作一幅詩意畫

筆者曾經看到一道高中試題,讓學生結合豐子愷先生的一幅畫,對明朝園信的《天目山居》進行分析。這是道把古詩鑒賞和畫作欣賞結合起來的創意試題,其立足點還是在古詩鑒賞層面。在平時的教學中,我們也可以借鑒這一形式。

可以用繪畫方式“披文人情”學習古詩。比如有學生在畫《錢塘湖春行》的詩意畫時,在湖邊畫了一地盛開的繁花,而且都是粉色的。當教師將這幅畫給學生品鑒時,馬上有學生發現其中的問題:“亂花”應該是雜花,各種各樣的花;“欲”是“將要”的意思,也就是花還沒有全部盛開,很多是含苞欲放的。這樣的課,畫的好壞不是重點,只是一個“引子”,最終的落腳點還在是否合乎詩意,是否能傳達詩意。要從信息提取、語言表達、思維展示等方面加以引導。

當然,最佳的方式,就是用語言“作畫”。這樣可以激發學生合理的想象,還原古詩詞的創作情境。如教學杜甫的《客至》,可以設計這樣—些話題:

用“舍南舍北皆春水,但見群鷗日日來”作畫時如何才能體現群鷗“日日來”的景象?

“花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開”,如果讓你給這句詩配上一幅畫,你打算畫些什么?其中的“花徑”是干干凈凈,還是滿地落花?請說出你的設計以及理由。

如果選擇“盤飧市遠無兼味,樽酒家貧只舊醅”一聯作一幅素描,你會選擇哪些物品來陳列?

尾聯“肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡余杯”中的“鄰翁”是誰?如果作一幅畫怎樣體現當時的場景?

總之,教無定法,只要找到適切的路徑和支架,古詩詞教學定能在培養學生“語言建構與運用”這一核心素養方面大有作為。

猜你喜歡
小山古詩詞詩詞
踏青古詩詞
小山小水
《尋找獾小山》圍爐點評
尋找獾小山
李小山:藝術害苦了多少人?
關注詩詞
關注詩詞
關注詩詞
我和古詩詞
趣讀古詩詞
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合