?

淺談文本插圖在英語閱讀教學中的有效使用

2020-06-19 07:58羅霞
教育周報·教育論壇 2020年21期
關鍵詞:英語教材文本內容

羅霞

學生進入初中階段以后,隨著教材難度逐步增大,英語閱讀文本相較低年級語篇增長,詞匯量增大,句式復雜。部分學生有明顯出現畏難情緒,英語閱讀課上氣氛不活躍?,效率低下。長期以往,學生會產生閱讀心理障礙,降低英語學習興趣,挫傷學習英語的自信心。那么如何提調動學生的情緒,激發他們對閱讀課的興趣呢?

初中英語教材的課文文本大都輔助相應的插圖,這些插圖取材于教材,與文本內容貼切,通過插圖可以拓展文本內容的趣味性和針對性。因此,在日常英語閱讀教學中,筆者嘗試發揮文本插圖的輔助功能,借助插圖來引導學生深入文本閱讀,提高閱讀教學的效果。具體操作如下:

一、以圖為引,激發學生對文本的興趣

初中生普遍對枯燥的英語文字缺乏興趣,然而插圖卻具有形象生動的特點,所以在閱讀教學的過程中,我有意識地利用插圖提升語篇學習的趣味性,最大限度地降低閱讀難度。例如:魯教版七下Unit1 Section B 2b課文的插圖是Mickey Mouse的卡通圖片,這是學生們熟悉和感興趣的話題。在閱讀教學前,教師與學生談論插圖:What does Mickey Mouse look like? Who made the cartoons with Mickey? Why so many people like Mickey? 一系列問題引發學生對文本內容的猜測和好奇,自然地將學生引入文本話題。有效的激發他們主動閱讀的興趣,減少對文本閱讀的抵觸心理,進而感受到英語學習和英語閱讀是非常簡單的事。

二、以圖為媒,拓展學生的想象空間

傳統的閱讀教學,教師單一的在臺上講解文本,學生神游于課堂之外?,教學效果可想而知。教師應充分發揮教學智慧,結合學生的認知和能力和接受能力,對教材資源進行充分發掘,在教學設計時充分利用文本插圖,引導學生展開豐富的想象,激活學生的創新意識,進而促進學生閱讀思維的發展。例如在教學魯教版七下Unit3 Do you think you will have your own robot?時,結合文本機器人插圖,我與學生就What will robots be like in the future? Will robots think like humans?等問題展開討論,鼓勵他們描述他們自己心中的機器人。以文本插圖帶動思考,培養學生的觀察、分析、想象等思維能力,有助于掃清閱讀障礙,?降低學生對文本的理解難度,從而達到事半功倍的效果。

三、以圖為線,加深學生對文本的理解

初中英語教材的文本插圖往往是對文本內容展現,學生通過文本插圖就大致能了解文本的大概。在閱讀教學過程中,我們要利用插圖理清文本主線,這樣學生在閱讀過程中才能有針對性,才能吃透文本的內涵。例如在教學魯教版七下Unit4 Thanksgiving in North America時,我利用文本插圖引導學生就How to make a turkey dinner 進行復述,讓學生邊看插圖邊回憶、聯想文本要點,對文本內容進行梳理、歸納和內化。以插圖為主線,使文本內容條理清晰,同時借助文本插圖幫助學生梳理文本表達的內容,避免枯燥繁瑣的講解,讓學生自發的對文本進行語言知識的理解和語篇的分析,解決重點和難點的突破, 有效地促進學生對文本的理解,進而掌握文本。

四、以圖觸情,展開學生的情感教育

初中生具有思維活躍,情感豐富的特點,這就要求我們教師在英語閱讀教學中要融入情感因素,把英語知識的教學與情感教育有機結合起來,使英語課堂教學不只局限于語言知識的傳播,更重要的是讓學生通過英語的學習,深入探索文本內容的內涵,引發學生的獨立思考。在魯教版七下Unit8 Ill send you a photo of Lucky這篇文章中,?殘疾人與導盲犬密接觸的圖片引發了學生的興趣。在分析文本時,我特意引導學生觀察圖片,讓他們描述殘疾人的日常生活,以及導盲犬對他們的幫助。最后,由我總結:“Our kindness can make a difference to others, so be kind to other people, especially the disabled.”充分利用文本插圖,通過老師的引導引發學生的思考,加強英語閱讀課的師生互動。只有這樣,我們才是有效的在閱讀教學中潛移默化滲透情感道德教育,幫助學生樹立正確的價值觀,人生觀,提高學生的人文素養。

總而言之,英語教材中的文本插圖是教材的重要組成部分,它具有趣味性和直觀性,對文本內容起著補充解釋的作用。在英語閱讀教學中,充分利用插圖,可以加強學生對文本內容的理解,降低學習難度,增強學習趣味,使英語閱讀教學更加高效。

猜你喜歡
英語教材文本內容
文本聯讀學概括 細致觀察促寫作
多版本高中英語教材紅色文化融入的比較研究
高中英語教材中的中國文化的配置研究及啟示
挖掘文本資源 有效落實語言實踐
搭文本之橋 鋪生活之路 引習作之流
文本與電影的照應閱讀——以《〈草房子〉文本與影片的對比閱讀》教學為例
Coursebook Evaluation
Textbook Analysis
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合