?

簡論對外漢語教師應具備的綜合素質

2021-11-29 23:55趙李霞
山西青年 2021年4期
關鍵詞:語法教師應漢語

趙李霞

(哈爾濱師范大學,黑龍江 哈爾濱 150000)

自20世紀80年代以來,隨著改革開放的不斷深入,我國的經濟實力得到了迅猛發展,同國際的交流日益增多,綜合國力和國際地位都得到了顯著提升。漢語作為世界上使用人口最多的語言,在國際交流中日益發揮著重要的媒介作用?!皾h語熱”已經成為普遍現象。對外漢語教學事業從20世紀50年代到如今,在教學事業和學科建設方面都取得了令人矚目的成就[1]。由此,對外漢語教師的培養也成為一項重要工作。新時期對于對外漢語教師所應具備的素質也提出了更高的要求。

一、對外漢語教師綜合素質的重要性

隨著中國綜合國力的提升,學漢語的人與日俱增,而對外漢語教師就是講授漢語、傳播文化的使者。一位優秀的對外漢語教師就應該具有優異的綜合素質。

首先,高質量的對外漢語教育對國家形象的塑造起著很大的作用,在一定程度上可以消除部分外國人對中國的誤解,而且可以傳播中國優秀文化之魅力,從而能提高國家的文化軟實力。教育質量的提高就一定有賴于教師團隊的進步。對外漢語教師是一個具備多種能力的群體,在語言、文化、交際各方面都要掌握熟練,可以說是要求高、內容復雜、理論實踐統一的一份職業。因此,培養對外漢語教師的基本素質和專業素質就顯得格外重要。

二、對外漢語教師應具備的基本素質

(一)對外漢語教師應具備的職業素養

作為一名對外漢語教師,首先應該具備優秀的語言能力、語言交際能力以及語言教學能力。以身作則,自身的語言使用應十分標準——對外漢語教師要做到發音標準,符合普通話語音規范。并且其漢語的語用、語法、文字書寫都要達到標準的水平。也就是需要具備扎實的語言本體知識,較強的語言學知識和解決實際問題的能力。語言交際能力指能夠自如、順暢地同留學生進行交流,需要教師具備較高的外語(媒介語)水平,作為一種背景。還需要對中國文化知識有一定的了解和掌握。在同留學生交流中,尊重文化差異,傳播中國文化。并且在面對學生時,注意細節,十分自信,面帶微笑,情緒平靜,不受自身偶然性不良情緒影響[2]。語言教學能力就是教授目的語的能力,包括教學方法、教學技巧等。有能力因材施教,采取針對性的教學過程以提高教學效率。

其次,對外漢語教師應有一定的教育學、心理學基礎,以幫助了解教學對象。按照教學原則,以學生為中心,充分鼓勵學生發揮積極性和主動性。了解學生學習外語的動力,分析學習情況,因材施教。外國學生來到一個陌生的國度,可能心理上有恐懼與不安。教師應該了解某些學生的想法,用心理學知識幫助他們消除顧慮,順利地完成在中國的學業[2]。

最后,對待這份職業要有飽滿的精神狀態,要注意自身禮儀和舉止。對外漢語教師的處世紀律,切記“外事無小事”。著裝要整潔、得體,符合身份[2]。舉止要穩重端莊。那些國際社會公認為沒有教養的舉止要杜絕,要彬彬有禮、落落大方,有親和力。給人賞心悅目的感覺。除此之外,在穿衣搭配上也需要多加注意。

(二)對外漢語教師應具備的思想道德素養

對外漢語教師應該首先擁有堅定的政治立場,了解并及時掌握我國的時事政治,了解國際形勢。當外國學生問起一些敏感問題、社會熱點問題時,教師才能從正確的角度,同學生討論。

其次,對外漢語教師需要有高尚的道德,包括社會道德,也包括教師的個人道德品質如關愛學生、熱愛課堂。在教學中引領學生堅持正確的價值觀,尊重、愛護學生,富有愛心,傳播正能量,認真負責地對待工作和學生。在教學中,更是要悉心對待每一個學生,針對不同情況因材施教。

(三)對外漢語教師應具備的創新意識

隨著現代科技的發展,人的意識也會有很大變化。對外漢語在工作的過程中,就應該積極接受新興時代帶來的便利,提升創新意識。首先,可以在教學理念上做出改變,比如更加尊重學生的主體地位,引導學生多進行交流探討,而不僅僅在于教師的灌輸。其次,也可以利用高科技多媒體,更加直觀、便利地作講解,提升學生的學習興趣。然后,還可以在講授一些內容時,為學生創設情境,甚至帶領學生走出教室,走進博物館、超市等等地方,實地考察,進行沉浸式學習。毫無疑問,恰當地運用這些創新方法,一定能極大程度促進學生的理解和領悟。

三、對外漢語教師應具備的專業素質

(一)具備扎實的漢語基礎知識

對外漢語教師最基本的素養應該就是具備扎實的漢語知識。作為傳播中國文化的使者,對外漢語教師本身必須擁有充足的知識儲備。語音、漢字、詞匯、語法等理論知識是基礎,直接關系到教學效果。語音是學習漢語的基石,教師在教授漢字發音時,應多示范,多糾正,及時糾正學生錯誤,當然也應該注意方式方法。同時,對于不同母語的學生也應具有針對性,注意到漢語中某些音素和學生母語中對應音素的差別,在教學中注意引導區分[3]。漢字方面,教師書寫應該十分規范,板書整潔,賞心悅目。給學生講解字的起源、構成,幫助他們在理解的基礎上記憶。關于詞匯,除了對漢語基本詞匯和一般詞匯的掌握外,教師應該緊跟時代,一些網絡熱詞和熱點新詞也應該關注,便于學生提出問題時解答。語法教學時使用歸納和演繹的方法,多舉例,多給學生練習的機會。關于這些基礎理論的解釋,后面還會提到。

(二)掌握完備的教學技巧和方法

1.課程設計(教學準備)

一堂課的課程設計最重要的就是選擇一個最佳的教學方案。把語言規律,語言學習規律和語言教學規律統一起來,以取得最好的教學效果。

第一,要做的是充分了解學生,分析教學對象的特征。比如,年齡、國別、文化程度、第一語言文化與目的語及文化的關系以及受教育目的,目的語水平的等級。

第二,確定教學內容的范圍和指標。詳細規劃教學內容的范圍,比如:詞的數量;聽、說、讀、寫技能需要達到的水平;這堂課的時間安排;漢字教授的數量;難易比例安排等等。詳細合理的規劃能夠保證教學任務的高效率完成。

第三,確定教學原則。確定言語要素和言語交際技能之間的關系。譬如,以語法結構為綱編排教學順序或是以功能項目為綱編排。確定言語交際技能訓練的方式:以話題或是情景為中心??紤]目的語和媒介語的關系,是否需要用媒介語解釋、對比以及何時運用等等原則。

第四,注意教具提前準備,充分利用各種教具和多媒體輔助教學。運用直觀法加強學生理解和記憶。比如:生詞卡、拼音卡、實物。多媒體包括提前準備展示幻燈片、助于理解的視頻音頻等。當然,不能過度依賴教學的輔助工具,教師才是主導課堂的角色。

2.課堂教學

課堂教學是語言教學的四大環節的中心環節,是對外漢語教學的基本形式。這部分闡述的內容較多,重點說明對教師的要求、語音教學和語法教學。

首先課堂對教師的要求有如下幾點。第一,教師必須全面展示和傳授計劃內的教學內容。這一點要求教師掌握課堂節奏,把握難易遞進,從容處理臨時情況。第二,教師必須使學生全面理解所學的內容。在“快樂漢語”一期教學視頻中,對于新詞的講解,老師靈活運用了實物展示,也有恰當的動作演示。第三,教師要給予學生的模仿以正確的引導。在劉希明老師的語法課中,面對學生“把”字句的語法偏誤時,及時糾正和引導,給予學生足夠機會反復練習造句。學生漸漸就掌握了語法規律。第四,教師要盡量給學生創造記憶的條件,教給學生記憶的方法,運用各種手段加強學生記憶。第五,老師在課堂教學中要營造交際的氣氛,創造交際的條件。語言環境是二語學習的有力保障。楊楠老師的口語示范課中,創設有關旅行的語言環境,提升了學生運用目的語進行交流的積極性。

第二,語音教學是對外漢語教學的基礎。教師在教學時,遵循的最重要原則是“音素教學和語流教學結合”。音素單獨發音和在語流中的發音有很大不同,有的音可能會脫落、弱化。教師在語音教學時,多給學生練習的機會,遵循“精講多練”的原則,可以通過語音對比突出重難點。還有一點非常重要,教師在講授音素和聲調時,應重復示范,引導學生正確模仿,加以記憶。

第三,語法就是語言規則,學會規則才能更好地掌握漢語。語法教學的原則要體現規范性、穩定性。這其中強調課堂教學中多用啟發式,不是強硬塞給學生規律,而是啟發他們自己發現規則,教師幫助糾正偏誤。語法是非常抽象的語言規律,需要一定的方法具象化。比如歸納法和演繹法。舉例和理論講述不可分割。在劉希明老師的語法課上,教師列舉了充分的例句,也給了學生很多機會自己造句,來解釋“把”字句的語法規則。

除了以上論述,漢字教學、詞匯教學、文化教學也很重要,在此不做詳細闡明了。

四、對外漢語教師應具備的跨文化交際素養

想做一名合格的對外漢語教師,在教授漢語、傳播漢文化的同時,處理跨文化交際中的問題也很必要。所以文化方面的知識積累和修養也是一定要具備的,主要從下面兩點論述。

(一)深入學習優秀的中華文化

作為漢語教師,自然擔負著語言和文化同時傳授的責任。關于這點,我認為可以通過兩方面去提升。第一,自身應該掌握豐富、廣泛的本土文化知識。包括各個方面的優秀傳統文化,中國社交禮俗、思維模式的特點、文化遺產、體式語等等[3]。對于傳統文化的了解,要深入至歷史淵源、發展過程。深入挖掘中國人的價值觀念體系,以順利地向學生介紹、講解。第二,多參加一些文化的實踐活動,擴寬眼界,廣泛了解。走進歷史博物館,了解飲食文化、體驗手工藝品的制作……也可以掌握學習文化才藝,比如民族樂器、戲曲、書法藝術等等[3]??梢詮母旧咸嵘幕孕鸥?。

(二)了解基本的外國文化知識

對外漢語教師很容易遇到文化沖突的問題,掌握外國文化知識就有必要性。了解教學對象所在國家的文化,包括簡要歷史、語言習慣、禮儀習俗等。在面對學生時,更加方便交流溝通,減少隔閡[4]。

(三)培養跨文化交際的能力

學會用跨文化的視角,處理文化沖突。堅持文化平等的原則,辯證地看待跨文化交際中出現的諸多問題。要有文化的差異意識,勤于研究中外文化的差異[4]。在與學生的交流中,要保持本土文化傳統,傳播優秀中華文化,同時也對外來文化表達足夠的尊重。如此,以拉近教師與學生的關系,助于教學效果的顯著提升。

五、結語

近些年來,中國的國際影響力日益提升,學習漢語的需求也越來越多。對外漢語教師代表中國的形象,傳授漢語知識和漢文化,應不斷提升自身的綜合素質,培養多方面的能力,不斷朝著更好的方向努力。對外漢語教師的綜合素質不是天生就有的,應該不斷實踐,在實踐中積累經驗,切實提高教學能力[2]。培養對職業的熱愛,積極進行學習進修,為漢語的推廣、中國文化的傳播貢獻一份力量。

猜你喜歡
語法教師應漢語
“雙減”政策下教師應做好高效課堂的踐行者
學漢語
輕輕松松聊漢語 后海
跟蹤導練(二)4
追劇宅女教漢語
教師應如“水”
漢語不能成為“亂燉”
Effects of total soy saponins on free radicals in the quadriceps femoris, serum testosterone,LDH,and BUN of exhausted rats
參考答案
生物教師應如何進行創新教育
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合